Он работал рабочим пять лет, когда его талант был замечен Йожефом Сендре, который принял его на работу в театре им. Чоконаи в Дебрецене в 1960 году. После спектаклей Хоффманн вместе с друзьями регулярно пародировал сыгранные там роли. Делал это настолько успешно, что в 1963 году он обратно переселился в Будапешт, где начал выступать по всей стране уже как Геза Хофи (Хофи это псевдоним от фамилии Хоффманн).
Хофи стал общеизвестным после своей пародии эстрадного фестиваля, с которой он выступил в новогоднем кабаре, прозвучавшем по радио в 1968 году. В следующем году он устроился в театр Микроскоп Синпад, в котором работал по 1982 год.
В 1983 году он получил контракт в театре Мадач Камара, где выступал с собственными текстами и драматургией. Спектакль под заглавием Хофелия он сыграл 500 раз, а спектакль Плата за питание, премьера которого состоялась в октябре 1987 года, ещё больше раз. С 1985 по 1987 год выступал в сопровождении популярного венгерского оркестра "Express".
После конца социализма Хофи дальше выступал также успешно, не меняя свой стиль. Он имел проблемы со здоровьем (инфаркт, операция глаз), и после связанного с ними перерыва Хофи вернулся на сцену в феврале 2002 года, где проработал ещё два месяца до своей смерти. Его похоронили на кладбище Фаркашрети.
