Сюита на слова Микеланджело (Шостакович)

Сюита на слова Микеланджело — сюита для баса и фортепиано Д. Д. Шостаковича, соч. 145, на стихи Микеланджело Буонарроти. Одно из последних сочинений Шостаковича (1974). Распространено также в авторской оркестровке (соч. 145а). Премьера камерной версии состоялась 23 декабря 1974 года в Малом зале Ленинградской филармонии (солист Евгений Нестеренко). Премьера оркестровой версии прошла 31 января 1975 года в Большом зале Московской консерватории[1] (тот же солист с оркестром под управлением Максима Шостаковича). Примерная продолжительность 40 минут.

Краткая характеристика

Ночь. Скульптура Микеланджело на могиле Джулиано Медичи (копия в Пушкинском музее)

Сюита состоит из одиннадцати частей:

  1. Истина (Сонет № 3, папе Юлию II)[2]
  2. Утро (Сонет № 20)[3]
  3. Любовь (Сонет № 25)
  4. Разлука (мадригал)
  5. Гнев (Сонет № 4, папе Юлию II)
  6. Данте (Сонет № 1)
  7. Изгнаннику (Сонет № 2; подразумевается Данте)
  8. Творчество (Сонет № 61; на смерть Виттории Колонны)
  9. Ночь (Диалог Джованни Строцци и Скульптора)[4]
  10. Смерть (Сонет № 69)
  11. Бессмертие (эпитафия Чеккино Браччо Фьорентино)

Шостакович использовал стихи Микеланджело (преимущественно сонеты) не в оригинале, а в русском переводе Абрама Эфроса[5]. Все заголовки песен принадлежат Шостаковичу[6]. Хотя целое названо автором сюитой, в последовательности пьес просматривается определённый замысел (по крайней мере, в заключительных пьесах: Ночь — Смерть — Бессмертие), сближающий сюиту с вокальным циклом.

В вокальной партии пьесы «Ночь» (№ 9) используется фрагмент темы Г. И. Уствольской, из финала её Трио для скрипки, кларнета и фортепиано (1949); в той же пьесе цитируются три такта из Симфонии № 14 (часть «Смерть поэта») Шостаковича. В основе инструментального сопровождения пьесы «Бессмертие» (№ 11) лежит тема из юношеской оперы Шостаковича «Цыгане» (по А. С. Пушкину), наброски которой относятся к 1919-20 гг.

Издания

  • Полное собрание сочинений. Т. 33: Романсы и песни для голоса с фортепиано. М.: Музыка, 1984, с. 143—186 (камерная версия)
  • Полное собрание сочинений. Т. 31: Романсы и песни для голоса с оркестром. М.: Музыка, 1982, с. 211—285 (оркестровая версия)
  • New Collected Works (издательство DSCH). Vol. 96 (камерная версия; на декабрь 2020 том не издан[7])
  • New Collected Works (издательство DSCH). Vol. 90 (оркестровая версия)

Примечания

  1. ↑ Шостакович Д. Д. Полное собрание сочинений. Т. 31: Романсы и песни для голоса с оркестром. М.: Музыка, 1982 [раздел «От редакции», без пагинации]. Известный биограф Шостаковича, американка Лорел Фэй ошибочно пишет, что премьера оркестровой версии Сюиты состоялась лишь после смерти композитора (Fay 2005, p. 282).
  2. ↑ В этой пьесе Шостакович внёс правку в перевод Эфроса. Вместо «Ты внял, синьор, тому, что ложь стрекочет» в редакции Шостаковича — «Ты внял, Господь, тому…»
  3. ↑ В автографе камерной версии песня озаглавлена «Юность».
  4. ↑ Первая часть диалога — знаменитая эпиграмма поэта Джованни Строцци (1504—1571), написанная им на скульптуру «Ночь» Микеланджело:
    La Notte, che tu vedi in sì dolci atti
    Dormire, fu da un angelo scolpita
    In questo sasso, e perché dorme, ha vita:
    Destala, se non 'l credi, e parleratti.
    Вторая часть — ответ Скульптора (то есть Микеланджело).
  5. ↑ Шостакович пользовался изданием: Микеланджело. Жизнь и творчество / Составитель В. Гращенков. М.: Искусство, 1964.
  6. ↑ «Есть тут и лирика, и трагедия, и драма, и два восторженных панегирика в честь Данте. Названия для всех песен или романсов я позволил себе дать сам — у автора их нет, но они вытекают из содержания стихов» (цит. по: Новая сюита Шостаковича // Ленинградская правда, 1974, 24 декабря).
  7. ↑ Список изданных томов Архивная копия от 6 марта 2019 на Wayback Machine.

Литература

  • Fay L. E. Shostakovich: A life. Oxford: Oxford University Press, 2005, pp. 280—282.
  • Shostakovich. Chronological List of Works. 2nd ed. Hamburg: Sikorski Musikverlag, 2011, p. 216—217.

Избранная дискография

Ссылки

Read other articles:

Avengers: Age of Ultron (soundtrack)

2015 film score by Brian Tyler and Danny ElfmanAvengers: Age of Ultron (Original Motion Picture Soundtrack)Film score by Brian Tyler and Danny ElfmanReleased April 28, 2015 (2015-04-28) (Digital) May 19, 2015 (2015-05-19) (Physical) Recorded2015Studio Abbey Road Studios Air Studios GenreFilm scoreLength77:26Label Hollywood Marvel Music Producer Joss Whedon Kevin Feige Dave Jordan Brian Tyler chronology Furious 7(2015) Avengers: Age of Ultron (Original Mot...

 

Undercovers (TV series)

American action spy television series UndercoversGenreActionDramaCreated byJ. J. AbramsJosh ReimsStarringGugu Mbatha-RawBoris KodjoeBen SchwartzMekia CoxCarter MacIntyreGerald McRaneyComposersMichael GiacchinoChris TiltonAndrea DatzmanCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons1No. of episodes13 (2 unaired in the U.S.)ProductionExecutive producersJ. J. AbramsBryan BurkJosh ReimsRunning time42 minutesProduction companiesWarner Bros. TelevisionBonanza ProductionsBad Rob...

 

Yehezkiel 2

Yehezkiel 2Kitab Yehezkiel 1:28-2:6 pada Codex Marchalianus, naskah bahasa Yunani Septuaginta dari abad ke-6.KitabKitab YehezkielKategoriNevi'imBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen26← pasal 1 pasal 3 → Yehezkiel 2 (disingkat Yeh 2) adalah bagian dari Kitab Yehezkiel dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Berisi perkataan nabi (dan juga imam) Yehezkiel bin Busi, yang turut dibawa ke dalam pembuangan oleh Kerajaan Babilonia pada zaman ...

Бачан (протока)

Бачан Країна  Індонезія Координати: 0°39′42″ пд. ш. 127°17′44″ сх. д. / 0.661670000028° пд. ш. 127.29583000002777737° сх. д. / -0.661670000028; 127.29583000002777737 Протока Бачан (індон Selat Bacan) — протока в Індонезії в провінції Молуккські острови. Вона відокремлює острів Мандіол

 

Persecution of Jehovah's Witnesses

History of persecution of Jehovah's Witnesses See also: Jehovah's Witnesses and governments and Supreme Court cases involving Jehovah's Witnesses by country Part of a series onJehovah's Witnesses Overview Organizational structure Governing Body Watch Tower Bibleand Tract Society Corporations History Bible Student movement Leadership dispute Splinter groups Doctrinal development Unfulfilled predictions Demographics By country BeliefsPractices SalvationEschatology The 144,000 Faithful and discr...

 

Молодіжний чемпіонат Європи з футболу 1986

Чемпіонат Європи з футболу 1986 серед молодіжних командДеталі турніруДата 12 березня - 29 жовтня 1986Кількість команд 8 (з 1 конфедерації)ПризериПереможець  Іспанія (1-й титул)Фіналіст  Італія3-тє місце  Угорщина АнгліяСтатистика турніруМатчів зіграно 14Голів забит...

Georgios Bartzokas

Georgios Bartzokas Bartzokas con Olympiacos en 2022Datos personalesNombre completo Georgios BartzokasApodo(s) Mr. BeanNacimiento Atenas, Grecia Grecia11 de junio de 1965 (58 años)Nacionalidad(es) GriegaAltura 2,00 m (6′ 7″)Carrera deportivaDeporte BaloncestoClub Olympiacos B.C.Selección GreciaTrayectoria Jugador Maroussi BC (1981-1992) Entrenador Maroussi BC (Asist.) (2003-2006) Olympia Larissa (2006-2009) Maroussi BC (2008-2010) Panionios BC (2010-2012) Olympiacos B.C. (...

 

Mi hejo

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. Mi sehat terbuat dari bahan alami, tanpa bahan pengawet, tanpa bahan pewarna, mengandung vit, mineral, dan serat alami. Warna mi sehat berasal dari warna asli sayuran. Selain itu, nilai gizi pada mi sehat rendah lemak, penambahan sayuran kedalam mi te...

 

Hildebold (Worms)

Zeichnung der Grabplatte (Johann Friedrich Schannat) Hildebold (auch Hildibold, Hildibald, Hildebald) (* um 940; † 3. August 998) war von 978 bis 998 Bischof von Worms. Fraglich ist, ob Hildebold aus der Wormser Domschule hervorgegangen ist. Er war Kanzler und Vertrauter Ottos II. und wurde Ende Oktober 977 Leiter der deutschen Königskanzlei Ottos II. und behielt dieses Amt als erster Kanzler auch nach der Erhebung zum Bischof bis zu seinem Tode. Der Wormser Bischof gehörte in der Zeit de...

Princess Madeleine, Duchess of Hälsingland and Gästrikland

Not to be confused with Magdalena of Sweden. Duchess of Hälsingland and Gästrikland Princess MadeleineDuchess of Hälsingland and GästriklandPrincess Madeleine in 2017Born (1982-06-10) 10 June 1982 (age 41)Drottningholm Palace, Drottningholm, SwedenSpouse Christopher O'Neill ​(m. 2013)​Issue Princess Leonore, Duchess of Gotland Prince Nicolas, Duke of Ångermanland Princess Adrienne, Duchess of Blekinge NamesMadeleine Thérèse Amelie JosephineHouseBernado...

 

Adimarga sepeda

Adimarga sepeda di jalan Ankeny Street Portland, Oregon Adimarga sepeda, kadang-kadang disebut sebagai jalur hijau lingkungan, [1] jalan lingkungan, [2] jalur sepeda lingkungan [3] atau jalan raya lintas moda[4] adalah jenis jalur sepeda yang terdiri dari jalan berkecepatan rendah yang telah dioptimalkan untuk lalu lintas sepeda. [5] Adimarga sepeda mencegah lalu lintas kendaraan bermotor, namun memperbolehkan lalu lintas kendaraan bermotor lokal. Merek...

 

Incarceration in Norway

Overview of incarceration in Norway Interior in Halden prison Interior in Larvik prison Norway's criminal justice system focuses on the principles of restorative justice and the rehabilitation of prisoners. Correctional facilities in Norway focus on maintaining custody of the offender and attempting to make them functioning members of society. Norway's laws forbid the use of torture and other cruel, inhuman, or degrading treatment as punishment. Prison conditions typically meet international ...

Jimmy Eriksson

Swedish race car driver Jimmy ErikssonJimmy ErikssonNationality SwedishBorn (1991-03-14) 14 March 1991 (age 32)Tomelilla, SwedenGP2 Series careerDebut season2016Racing licence FIA SilverCar number25Former teamsArden InternationalStarts18Wins0Poles0Fastest laps0Best finish20th in 2016Previous series2010, 122010-112009200920092009 2015German Formula ThreeFormula 3 Euro SeriesFormula Renault 2.0 NECFormula Renault 2.0 NEZFormula Renault 2.0 SwedenEurocup Formula Renault 2.0Championship titl...

 

Motorola Atrix 4G

Motorola ATRIX 4G (Olympus, MB860) Производитель Motorola Mobility Операционная система Android 2.3.6 Коммуникации GSM 850/900/1800/1900, GPRS, EDGE. WCDMA 850/900/1900/2100 HSDPA (3.5G) 900/1700/2100. Wi-Fi 802.11 b/g/n Bluetooth 2.1+EDR GPS, microUSB HDMI 1.3a Дата начала продаж 23 февраля 2011 года 17 марта 2011 года 3 апреля 2011 года 4 мая 2011 года Фото/Видеокамера Основ...

 

Nationalisation of Northern Rock

Nationalisation of a UK bank in 2008 People queuing at a branch of the Northern Rock bank in Brighton on 14 September 2007. In 2008 the Northern Rock bank was nationalised by the British government, due to financial problems caused by the subprime mortgage crisis. In 2010 the bank was split into two parts (assets and banking) to aid the eventual sale of the bank back to the private sector. On 14 September 2007, the bank sought and received a liquidity support facility from the Bank of England...

Kyaw Ko Ko

Kyaw Ko Ko Kyaw Ko Ko during a training session.Informasi pribadiNama lengkap Kyaw Ko KoTanggal lahir 20 Desember 1992 (umur 30)Tempat lahir Amarapura, MyanmarTinggi 1,73 m (5 ft 8 in)Posisi bermain PenyerangInformasi klubKlub saat ini Chiangrai UnitedNomor 37Karier junior2009 Zeyar Shwe MyayKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2010–2012 Zeyar Shwe Myay 41 (18)2013– Yangon United 120 (49)2018– → Chiangrai United (Pinjaman) 7 (0)Tim nasional‡2009–2013 Myanmar U23...

 

Astana

AstanaАстана—  Thủ đô  —Astana Theo chiều kim đồng hồ: Astana nhìn từ trên không và tháp Bayterek, Nhà hát Trung tâm Kazakhstan, Nhà thờ Hồi giáo Khazret Sultan, Đại học quốc gia Á-Âu L.N.Gumilyov, Đại học Nazarbayev, Cung điện Hòa bình và Hoà giải, Khan Shatyr Hiệu kỳHuy hiệuAstanaVị trí của Astana tại KazakhstanQuốc gia KazakhstanThành lậpNăm 1830 dưới tên Akmoly[1]Đ...

 

Pasangan berbelit terlindung

Ilustrasi sederhana kabel pasangan berbelit terlindung Pasangan berbelit terlindung[1] (bahasa Inggris: Shielded Twisted Pair, biasa disebut STP) merupakan bagian dari kabel tembaga yang memiliki dua pembungkus pada masing-masing kabelnya.[2] Pelindung tersebut terdapat pada setiap pasang kabelnya yang dilindungi oleh timah dan setiap pasang kabel tersebut masing-masing dilapisi dengan pelindung.[2] Kabel STP terdiri dari 4 jalinan yang erat dengan inci yang berbed...

Dhavala Satyam

Indian film director, producer and screenplay writer This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Dhavala Satyam – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2018) (Learn how and when...

 

100 Women (BBC)

100 WomenStatusAktifFrekuensiTahunanTahun aktif7 per 2019Acara pertama22 Oktober 2013 (2013-10-22)Terakhir diadakanOktober 2019 (2019-10)Situs web100 Women 100 Women adalah serial multi-format BBC yang dibentuk pada tahun 2013. Serial ini menampilkan peran perempuan pada abad ke-21 dan melibatkan beberapa kegiatan yang berlangsung di London[1] dan di Meksiko.[2][3] Hal ini menjadi awal musim perempuan BBC (BBC's women season) yang berlangsung selama tiga peka...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!