Во время русско-персидской войны 1827 года крепость подверглась разрушению, а сам дворец пребывал в руинах за исключением личного павильона сардара[1]. В 1914 году дворец был полностью разрушен[2]. Позднее на месте дворца по проекту Р. Исраеляна было воздвигнуто здание винного завода «Арарат»[3].
Легенды
Согласно народной легенде, записанной в начале XX века, Сардарский дворец был построен около 1600 года персидским богатырем Арусом, его сыновьями Зорабом и Фарамосом и дочерью, злой волшебницей, Лютерой[4].
Интерьер дворца
Фасад Зеркального зала дворца был обращён к реке Занге (ныне — Раздан). Стены залы приходились вровень с высокой обрывистой стеной над берегом реки. Слева и справа высились насыпи, образовавшиеся от осыпавшихся глиняных стен Эриванской крепости[4].
Все стены дворца были покрыты изразцами с узорами и цветами. Простенки между изразцами занимала грубоватая малярная живопись. Помимо цветов здесь были изображены павлины, львы и солнце. Пол был из глазированного кирпича. Потолок был покрыт зеркалами. Зеркала также имелись в углублениях по стенами и между портретами[4].
Портреты в зеркальном зале дворца
По литературным данным известно, что стены зеркального зала дворца сардара были богато украшены орнаментальными и сюжетно-тематическими композициями. Между карнизом и потолком дворца были помещены сюжетные росписи, показывающие легендарные подвиги Рустама. На одной Рустам кинжалом поражает молодого воина, на другой — рвет свою одежду, узнав, что убил своего сына Зохраба; на третьей — стаскивает с лошади противника; на четвёртой — побеждает дива и ломает ему рога. По описанию очевидцев во дворце была изображена также «шуточная картина, представляющая старика, любезничающего с молодой девушкой, которая подает ему бокал вина»[5].
В 1850-х гг. для реставрировавшегося дворца азербайджанский художник Мирза Кадым Эривани написал 4 больших (1 м × 2 м) портрета маслом[6]. По существу, эти портреты, выполненные на холсте масляными красками, являлись первыми станковыми произведениями в азербайджанской живописи[7]. Портреты были размещены во втором ярусе ниш большого зала дворца. При полном разрушении дворца в 1914 году эти портреты были сняты со стен и в настоящее время находятся в Государственном музее Грузии[2]. Из воспоминаний родственников известно, что в комнате Мирза Кадыма имелись ещё четыре подобных портрета с изображением вооруженных воинов (предполагается, что это были оставшиеся у художника варианты портретов сардаров)[7].
Портреты занимали доминирующее место в архитектурном убранстве интерьера дворца. Здесь были изображены портреты Фатали-шаха, его наследника Аббас Мирзы, сардара Гусейн-Кули и его брата. Судя по натурным зарисовкам русских художников В. Мошкова и Г. Гагарина, посетивших этот дворец в первой половине XIX века, и по описаниям других путешественников, указанные портреты отличались живостью и большим сходством, хотя в целом и они носили, как отмечают, декоративный, несколько условный характер[8]. Всего больших портретов в Зеркальном зале дворца было восемь. Над некоторыми из них имелись надписи на азербайджанском языке[9].
Сардарский дворец на почтовой открытке имперских годов. Вид на мраморную площадку с фонтаном и ажурным окном
Продолжением залы служила мраморная площадка. Пол был вымощен мрамором. Посередине был расположен мраморный фонтан. Во всю вышину площадки со стороны реки было расположено огромное деревянное окно, в которое была вставлена рама ажурной работы с разноцветными стёклами[4].
По бокам мраморной площадки имелись две небольшие комнаты, двери которых выходили в Зеркальный зал. Потолки и стены этих комнат были пёстро украшены простой живописью. Задняя сторона Зеркального зала, выходившая во двор, была вся в мелких рамах и застеклена. До ремонта 1850-х вся эта сторона была в таких же рамах с прихотливыми узорами и разноцветными стёклами, как и на мраморной площадке. Но во время ремонта остатки этих рам были уничтожены, и вместо них были вставлены обыкновенные рамы, окрашенные красной краской. Во время ремонта зал был покрыт железной крышей, окрашенной также красной краской, а также был уничтожен мраморный бассейн, располагавшийся во дворе перед залой[4].
Во времена Сардаров вся задняя сторона Зеркального зала была завешана большой «золотой занавесью», которую отдёргивали восемь человек. К началу XX века были сохранены карниз с железными блоками этой занавеси[4].
Интерьеры дворца. Начало XX векаЗеркальный зал дворца. Рис. Г. ГагаринаНа старой открытке
В 1827 году в одной из комнат дворца, Александр Грибоедов принял участие в постановке своей комедии «Горе от ума» в исполнении офицеров русской армии[3]. В 1864 году, после перенесения резиденции губернатора из дворца Сардаров в центр Эривани, крепость была упразднена, её стены и здания, в т.ч. и дворец, постепенно разрушались[11]. Старое сооружение оказывалось без присмотра и местное население растаскивало его по кусочкам [12]. В начале XX века дворец находился в ведении военного инженера Александропольской дистанции, однако это не привело к сохранности дворца. На территории дворца жил сторож, смотревший за Зеркальным залом и раз в год протиравший портреты керосином во избежание порчи. Согласно опубликованным запискам путешествующего в 1902 году по Кавказу Александра Кольчинского, во время ремонта Зеркальной залы оригинальные элементы интерьера были заменены на современные, зала была покрыта железной крышей и покрашена красной краской, уничтожен бассейн. Стены дворца "пестрели всевозможными именами, фамилиями и непристойными надписями"[4]. В 1914 году дворец был полностью разрушен[2].
В Национальной галерее Грузии хранятся предметы каджарского периода из Дворца сардаров, относящиеся к Эриванскому ханству. Среди них имеются предметы быта, картины, а также мраморные плиты, являвшиеся частью декора дворцового комплекса. В 2019 году эти предметы были отреставрированы и впервые выставлены в Баку, в Культурном центре Гейдара Алиева[13].
Во время опустения дворец был покрыт надписями, которые оставляли путешественники и туристы. Одна из надписей представляла собой некое стихотворение, оставленное 20 марта 1895 года, по словам сторожа, некой барыней, которая ехала из Персии[4]:
Надпись на стене дворца неизвестного автора
Так вот он, памятник минувшего величия
Зеркальный пестрый зал, судилище людей.
Теперь блуждаете вы в области теней,
А много лет назад здесь громко раздавались
Могучий голос ваш и песня юных жен.
Волшебно на стенах зеркальных отражались
Огни зажжённые, как бы со всех сторон,
А мраморный фонтан струёй холодной рвался,
Каскадом падал, дробился серебром.
Журча таинственно, он пышно рассыпался,
Сверкая радужно — чарующим огнем…
Теперь здесь мертво все, не слышен говор громкий,
Не льется дивный ключ живительной струёй.
Сомкнула смерть уста неслышно песни звонкой,
И веет во дворце могильной тишиной.
Портреты грозные давно веков минувших,
Со стен разрушенных задумчиво глядят.
Лишь в полночь тени их, как тени нимф воздушных
По плитам мраморным, безмолвным
Уныло…раздается…
Сардара гордый дворец, как статуя стоит
Холодной мраморной…
На Зангу быстру…
Она по-прежнему широкой лентой вьётся
Сверкает, как змея сребристой чешуей,
И вечно юная, игривая, несется
В страну далекую блестящею волной.
А он, Сардар, великий сын ислама,
Он — эриванский царь, он грозный бич людей,
Теперь безгласный дух жилищ, могил без славы
Блуждающая тень в безмолвии ночей[4].
↑ 123Н. Миклашевская. Художники XIX века Мирза Кадым Эривани и Мир Мохсун Навваб. — Искусство Азербайджана. — Баку: Издательство Академии наук Азербайджанской ССР, 1954. — Т. IV. — С. 88.
В 1914 году при полном разрушении дворца эти портреты были сняты со стен и в настоящее время находятся в Государственном музее Грузинской ССР.
↑ 123456789Александр Кольчицкий. Зеркальный зал в Сардарском дворце, в гор. Эривани // Весь Кавказ : Иллюстрированный справочно-литературный сборник, посвященный детальному и всестороннему изучению Кавказского края во всех отношениях. Исторический отдел. — 1903. — № 1. — С. 7-9.
По литературным данным известно, что стены зеркального зала дворца сардара в Ереване и зала тебризского Бегляр-бея были богато украшены орнаментальными и сюжетно-тематическими композициями. Между карнизом и потолком дворца сардара были помещены сюжетные росписи, показывающие легендарные подвиги рыцаря Рустама. На одной из них богатырь Рустам кинжалом поражает молодого воина, на другой — рвет свою одежду, узнав, что по ошибке убил своего сына Зохраба; на третьей — стаскивает с лошади противника; на четвёртой — побеждает дива и ломает ему рога. По описанию очевидцев здесь была изображена также «шуточная картина, представляющая старика, любезничающего с молодой девушкой, которая подает ему бокал вина».
Эривани, Мирза Кадым Мамед-Гусейн оглы [1825, Эривань (Ереван) — 1875, там же] — художник-орнаменталист и портретист, основоположник аз. станковой живописи. Работал в Эривани. Специального художественного образования не получил. Создавал рисунки трафареты для вышивки, росписи, ювелирных изделий и др. В 1850-х гг. написал 4 больших (1 м X 2 м) портрета маслом для реставрировавшегося дворца сардаров в Эривани. Произв.: «Танцовщицы» (живопись на стекле), портреты Фатали-шаха, молодого человека, сидящей женщины (темпера), Аббасы Мирзы (рис. тушью), «Мулла» — все в Аз. м. иск-в, Баку: портрет Мах Талят (М. иск-в Груз. ССР, Тбилиси), «Цветы с птицами» (лаковая живопись) и портрет-миниатюра (ГЭ).
↑ 12Н. Миклашевская. Художники XIX века Мирза Кадым Эривани и Мир Мохсун Навваб. — Искусство Азербайджана. — Баку: Издательство Академии наук Азербайджанской ССР, 1954. — Т. IV. — С. 84-108.
↑Л. С. Бретаницкий (архитектура), Ю. А. Казиев, К. Д. Керимов (изобразительное и декоративно-прикладное искусство). Искусство Азербайджана / Под ред. Б. В. Веймарна. — История искусства народов СССР: в 9 томах: Изобразительное искусство, 1979. — Т. 5. — С. 363.
Оригинальный текст (рус.)
Среди стенных росписей этого времени особенный художественный интерес представляют портретные образы и сюжетно-тематические композиции с изображением человека. Портреты занимали доминирующее место в архитектурном убранстве интерьера дворца сардара, где были изображены портреты Фатали-шаха, его наследника Аббас Мирзы, сардара Гусейн-Кули и его брата. Судя по натурным зарисовкам русских художников В. Мошкова и Г. Гагарина, посетивших этот дворец в первой половине XIX века, и по описаниям других путешественников, указанные портреты отличались живостью и большим сходством, хотя в целом и они носят декоративный, несколько условный характер.
↑Александр Кольчицкий. Зеркальный зал в Сардарском дворце, в гор. Эривани // Весь Кавказ : Иллюстрированный справочно-литературный сборник, посвященный детальному и всестороннему изучению Кавказского края во всех отношениях. Исторический отдел. — 1903. — № 1. — С. 7-9.
Портреты эти довольно хорошо написаны. Над некоторыми портретами есть надписи на татарском языке. Фасад занимает самая красивейшая часть залы — мраморная площадка.
↑Л. С. Бретаницкий, Б. В. Веймарн. Искусство Азербайджана IV—XVIII веков. — М.: Искусство, 1976.
