За активное участие во Всероссийских театральных фестивалях, исполнение ролей Забелина в спектакле «Лениниана», Шаула в спектакле «Тигр и гиена» Ш. Петёфи (Венгрия), Живко в «Мастерах» Р. Стоянова (Болгария), Шахбулата в художественном фильме «Костры на башнях» (Северо-Осетинская студия телевизионных фильмов) отмечен почётными дипломами министерств культуры СССР, РСФСР, ЧИАССР, Союзов театральных деятелей Российской Федерации и Чеченской Республики.
В 1969 году сыграл первую роль в кино в фильме «Костры на башнях». В дальнейшем сыграл в кино ещё более сорока ролей, из них 35 — главных.
В 2014 году режиссёр Малик Тимирбулатов предложил Дагуну сыграть одну из главных ролей в своей предстоящей дебютной драме Обрыв. По просьбе Дагуна сценарий фильма был несколько раз переписан. За месяц перед началом съемок актёр перенес серьёзную операцию на сердце, после чего пришлось отказаться от главной роли из-за большого объёма работы. В итоге Дагун сыграл не менее важную роль — доктора.
После совместной работы, у актёра с молодым режиссёром завязалась крепкая дружба, которая они все ещё поддерживают с семьями. «Дагун всегда помогал мне не только в кинопроизводстве, но и расти, формироваться как режиссёру, как личность, за что я ему бесконечно благодарен», — заявил Малик Тимирбулатов.[1]
Умер 30 апреля 2019 года в Грозном в возрасте 75 лет.
Орден Кадырова (21 ноября 2009) — за выдающийся вклад в развитие культуры и искусства Чеченской Республики, многолетнюю творческую деятельность, получившую признание и широкую известность[4];
Медаль «Памяти Ахмат-Хаджи Кадырова, первого Президента Чеченской Республики» (1 ноября 2017) — за многолетний добросовестный труд, высокий профессионализм, выдающиеся заслуги в области театрального искусства, творческую деятельность, получившую широкую известность и признание в Чеченской Республике и за её пределами[6];
Орден Дружбы (29 апреля 2019) — за большой вклад в развитие отечественной культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность[7].