Родился и до 19 лет жил в Западной Белоруссии. Отец Чеслава был костёльным органистом в родной деревне. Мать Анна происходила из украинского рода Маркевичей. Чеслав Выдрицкий (Немен) в 1954—1955 годах учился в Гродно в Гродненском музыкальном училище в классе домры. В 1958 году семья Выдрицких уехали[1] в Польшу (точнее, на «возвращённые земли»). Они жили в Свебодзине, затем в Бялогарде, Колобжеге и в итоге поселились в Гданьске, где Чеслав Выджицкий поступил в среднюю музыкальную школу по классу фагота. Позже он выступал в студенческом клубе «Żak», театрах и кабаре, исполнял испанские и латиноамериканские песни, аккомпанируя себе на гитаре. Две из этих песен появились позже в его альбомах.
В 1958 году в Гродно Чеслав Выдрицкий женился на медсестре Марии Клавзуник (пол.Maria Klauzunik)[2]. В 1960 году у них родилась дочь Мария. Семья проживала в Сопоте. В 1971 году брак Чеслава и Марии распался.
После успешного участия в конкурсах исполнителей-любителей начал выступать с ансамблем „Niebiesko-Czarni“. Вместе с ним в „Niebiesko-Czarni“ выступали и другие польские исполнители. Это Войцех Корда, Ада Русович, Анджей Небески и Хелена Майданец. Широкую известность приобрёл после выступления в 1963 году на первом Фестивале польской песни в Ополе с песней „Wiem że nie wrócisz“ и успеха песни „Czy mnie jeszcze pamiętasz?“ (1964)[2].
Известен как ярчайший представитель европейского прогрессив-рока, исполнитель духовной поэзии (много сочинил музыки на стихи Ц. Норвида), экспериментами в области электронной музыки (альбом «Катарсис», 1976). В 1973 году записал альбом русских песен «Russische Lieder»[2].
Псевдоним Немен взял в честь реки Неман (в польском произношении), хотя от Старых Василишек, где он жил, до Немана около 40 километров.
Во второй половине 1970-х годов гастролировал в СССР[3] (Москва, Ленинград, Минск, Баку, Ереван, Одесса, Донецк, Сочи, Рига). После концерта в минском Дворце спорта в ноябре 1976 года певец дал интервью белорусскому журналисту Вере Савиной. В интервью он много рассказывал о своём отношении к творчеству Циприана Норвида. Фотография, запечатлевшая это интервью, сделанная Константином Нетылёвым, была принесена Верой Савиной в дар Дому-музею Чеслава Немена в Старых Василишках. Кроме того, Вера Савина в соавторстве с Александром Ниловым сняла документальный фильм о Чеславе Немене «Этот странный мир…» (Студия документального кино, Белорусское телевидение, 2009 год).
В 2009 году Национальный банк Польши в память о Немене выпустил в обращение монету в 2 злотых, а также две коллекционные серебряные монеты номиналом 10 злотых — круглую и квадратную[4].
В 2019 году в Гродно в честь Чеслава Немена открыта мемориальная доска[5][6].
↑Был так называемый «обмен населением», когда желающие бывшие граждане Польши могли выехать в Польшу. 1958 год — это уже завершение «обмена населением», семья Выдрицких после долгих колебаний использовала последний шанс.