Известны по крайней мере три рода Арнольдов, состоявших в русском подданстве.
Первый род
Первый род происходил из немецкого герцогства Нассау, откуда выехал в Россию и поселился в Эстляндии. В 1845 году коллежский асессорРейнгольд Арнольд, поручик Густав Арнольд, и мичман Карл Арнольд, (все трое — лютеране), были признаны в потомственном дворянском достоинстве Российской империи, и тогда же был утверждён их герб:
— Описание герба согласно Высочайше утверждённому диплому
Этот род Арнольдов был внесён в дворянскую книгу Эстляндской губернии. Сын (?) Густава Арнольда, Роман Густавович Арнольд с потомством был позже внесён в дворянскую родословную книгу Симбирской губернии.
В Эстляндии Арнольдам принадлежали два поместья, которые ныне находятся в полуразрушенном состоянии. В одном из них, поместье Ярве (et:Järve mõis), поблизости от современного Кохтла-Ярве, сохранился в виде руины, которую издали можно принять за бетонную, замок 1508 года постройки (et:Järve vasallilinnus). От второй усадьбы, мызы Куртна (et:Kurtna mõis), также расположенной в современной эстонскойволостиИда-Вирумаа, сохранился усадебный парк, дом управляющего и хозяйственные постройки, но главный дом также пребывает в запустении.
Замок Ярве 1508 года постройки, вид снаружи (2006)
Замок Ярве, вид изнутри (2006)
Мыза Куртна. Усадебный дом (2014)
Мыза Куртна. Усадебный парк (2014)
Второй род
Второй род Арнольдов происходил от выходца из Пруссии (?) Карла Ивановича Арнольда, сделавшего успешную карьеру в Российской империи.
Арнольд, Иван Карлович (Иоганн Эдуард; 1805—1891) — педагог, основатель первого в Москве училища для глухонемых; художник, сын предыдущего.
Арнольд, Юрий Карлович (Георгий или Георг; 1811—1898) — музыкальный теоретик, критик, композитор, вокальный педагог. Почётный член Киевского литературно-артистического общества.
Третий род Арнольдов, на раннем этапе упоминавшийся также под фамилией Арнольди (не следует путать с другими Арнольди на русской службе) происходил от выходца из ПруссииМихаила Константиновича Арнольда (Арнольди; 1811—?), который служил сперва в Лубенском гусарском полку, а затем — ротным командиром Виленской бригады пограничной стражи.
К XVIII столетию относятся упоминания о переселившемся из Нассау в Россию около 1716 года Андреаса Арнольде, и его сыне, Иоганне Арнольде, штаб-лекаре, жена которого происходила из рода Икскуль-Гильденбандт. Андреас и Иоганн Арнольд могут быть предками первого рода Арнольдов, однако, сведения о них не точны, а связи с представителями рода, получившими в 1845 году подтверждение дворянского достоинства, не прослежены.
Арнольды в Швеции
Дворец Jordberga в Швеции.
В Швеции существует дворянский род фон Арнольдов. По состоянию на 2022 год в Швеции проживало 54 человека с фамилией «фон Арнольд» (приставка «фон» считается традиционным указателем дворянства). Этот род использует тот же герб, что и первый из родов российских Арнольдов (происходящий из Нассау). Предполагается, что его основатели, Отто и Фридрих фон Арнольды, в 1889 году по неизвестным причинам переехали из российской Прибалтики в Швецию. Однако, в шведских и норвежских источниках лица с фамилией фон Арнольд зафиксированы уже в 17-м веке (например, норвежский военачальник Ганс Якоб фон Арнольд (sv:Hans Jacob von Arnold; 1669—1758).
Матрикул Эстляндского дворянства. Выписка из протокола дворянства от 28 февраля 1841 года. (Дело о дворянстве фон-Арнольд, Исторический архив Эстонии) [1].
Списки лицам, Высочайше пожалованным дипломами с гербами на дворянское достоинство Всероссийской империи и царства Польского. Составили: В. Лукомский и С. Тройницкий, СПб, 1911 год, стр. 13.
Сборник высочайше утверждённых дипломных гербов. Книга 1-я, № 51.
Baltisches Wappenbuch von A. v. Klingspor. Stockholm, 1882, S. 1.
Genealogisches Handbuch der baltischen Ritterschaften. Teil: Estland. Band III. Verlag für Sippenforschung und Wappenkunde C. A. Starke, Görlitz (Schles.), 1935, S. 3 — 7.
