А в душе я танцую

А в душе я танцую
англ. Inside I'm Dancing
Жанр	драма
Режиссёр	Дэмиен О'Доннелл
Продюсеры	Джеймс Флинн Хуанита Уилсон
Авторы сценария	Джеффри Кейн Кристиан О'Рейли
В главных ролях	Джеймс Макэвой Стивен Робертсон Ромола Гараи
Оператор	Питер Робертсон
Композитор	Дэвид Джулиан
Кинокомпании	WT2 Productions, Bórd Scannán na hÉireann, Octagon Films, Studio Canal, Working Title Films
Дистрибьютор	Universal Pictures
Длительность	104 мин[1].
Сборы	&&&&&&&&01226577.&&&&&01 226 577 долл.[1]
Страны	Великобритания  Ирландия  Франция
Язык	английский
Год	2004
IMDb	ID 0417791
Официальный сайт
Цитаты в Викицитатнике

«А в душе́ я танцую» (англ. Inside I'm Dancing, др. назв. англ. Rory O'Shea Was Here) — художественный фильм ирландского режиссёра Дэмиена О’Доннелла 2004 года.

Главные роли исполнили: Джеймс МакЭвой, Стивен Робертсон, Ромола Гарай и Бренда Фрикер.

Съёмки велись в Дублине и Уиклоу.

Продюсерами выступили Джеймс Флинн, компании Working Title Films и StudioCanal.

Сюжет

Майклу 24 года, и почти всю свою жизнь он провёл в доме для инвалидов, куда попал из-за церебрального паралича. Он знакомится с новым пациентом клиники — Рори О’Ши, которого приковала к инвалидной коляске миодистрофия Дюшенна. Как и Майкл, он практически не может передвигаться, но это не мешает Рори по-своему наслаждаться жизнью. Его смелость и безразличие к ударам судьбы становятся отличным примером для Майкла.

В ролях

Актёр	Роль	оригинальное имя
Джеймс Макэвой	Рори О'Шей Рори О'Шей	Rory O'Shea
Стивен Робертсон	Майкл Коннолли Майкл Коннолли	Michael Connolly
Ромола Гараи	Шевон Шевон	Siobhán
Том Хикки	Кон О’Шей Кон О’Шей	Con O'Shea
Бренда Фрикер	Эйлин Эйлин	Eileen

Производство

Фильм основан на рассказе ирландского писателя Кристиана О’Рейли (Christian O’Reilly), который сам работал в дублинском Центре по предоставлению права на самостоятельное проживание, где познакомился с Дермотом Уолшем (Dermot Walsh), у которого был церебральный паралич.

Джеймс Макэвой хотел пробоваться на роль Майкла, но после совместного прослушивания с шотландским актёром Стивеном Робертсоном понял, что тот больше подходит на эту роль. Готовясь к съёмкам, актёр Джеймс Макэвой много общался с людьми, у которых мышечная дистрофия Дюшенна. Он выяснил, что они предпочитают, чтобы их вообще не замечали — только бы не жалели. Во время съёмок актёры проводили в инвалидных креслах по 12 часов в сутки.

Критика

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 49 %, что основано на 69 рецензиях критиков, со средним баллом 5.8 из 10^[2].

На сайте Metacritic картина набрала 59 баллов из 100, на основе 23 обзоров^[3].

Нил Смит для Би-би-си присудил фильму 4 из 5 звёзд^[4].

Саундтрек

В фильме использованы следующие музыкальные композиции:

• «Beat for Two» — Elbow
• «Frontier Psychiatrist» — The Avalanches
• «Hurt» (Trent Reznor of Nine Inch Nails) — Джонни Кэш
• «Look of Love» — Дасти Спрингфилд
• «Easy» — Groove Armada

Награды

• 2004 — Эдинбургский кинофестиваль
  • Приз зрительских симпатий — Дэмиен О’Доннелл
• 2005 — Irish Film and Television Awards
  • Лучший ирландский фильм

Примечания

1. «А в душе я танцую» (англ.) на сайте Box Office Mojo
2. Rory O'Shea Was Here (2005) (англ.). Дата обращения: 21 февраля 2020. Архивировано 26 января 2021 года.
3. Rory O'Shea Was Here (англ.). Дата обращения: 21 февраля 2020. Архивировано 15 августа 2020 года.
4. BBC - Films - Inside I'm Dancing (англ.). www.bbc.co.uk. Дата обращения: 21 февраля 2020. Архивировано 20 февраля 2020 года.