Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix

Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix
Альбом ремиксов Майкла Джексона
Дата выпуска	20 мая 1997
Дата записи	1996—1997
Жанры	нью-джек-свинг, индастриал, фанк, хард-рок, EDM, хаус, техно
Длительность	75:48
Продюсеры	Майкл Джексон Тедди Райли^[англ.] Джимми Джем Терри Льюис Брайан Лорен^[англ.]
Страна	США
Язык песен	английский
Лейблы	Epic Records/ MJJ Productions
Хронология Майкла Джексона
HIStory: Past, Present and Future, Book I (1995) Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix (1997) Invincible (2001)
Синглы с Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix «Blood on the Dance Floor» Выпущен: 21 марта 1997 года «HIStory / Ghosts» Выпущен: 30 июля 1997 года

Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix (с англ. — «Кровь на танцполе: HIStory в миксе») — ремиксовый альбом американского автора-исполнителя Майкла Джексона. Выпущен на лейбле Epic Records 20 мая 1997 года. Пластинка содержит пять ранее неизданных песен Джексона и восемь ремиксов на треки певца из его предыдущего студийного альбома, созданные известными диджеями и продюсерами.

Blood on the Dance Floor возглавил общеевропейский хит-парад European Top 100 Albums, занял первые строчки в чартах Великобритании и ещё нескольких стран Европы и мира. В Северной Америке успех был скромнее: 24 место в США и 16 — в Канаде. Продажи пластинки в целом составили 6 миллионов экземпляров, что позволило ей стать самым продаваемым альбомом ремиксов в мире^[англ.].

Предыстория

Летом 1995 года Майкл Джексон выпустил свой двойной альбом HIStory: Past, Present and Future, Book I. Видеоклип на первый сингл из пластинки, «Scream» в дуэте с сестрой музыканта Джанет Джексон, стал самым дорогим музыкальным видео в мире^[1]. Второй сингл, «You Are Not Alone», стал первой композицией за всю историю американского чарта Billboard Hot 100, которая дебютировала с первой строчки, она попала в Книгу рекордов Гиннесса^[2]. Песня «Earth Song» стала самым продаваемым синглом Джексона в Великобритании и Германии^[3][4]. В сентябре 1996 года в Чехии стартовал тур в поддержку пластинки — HIStory World Tour, в рамках которого состоялся второй приезд певца в Россию^[5][6].

С 1993 года певец работал над сценарием и концепцией своего нового короткометражного фильма «Призраки». Вместе со Стивеном Кингом Джексон написал сценарий, режиссёром 45-минутной ленты стал Стэн Уинстон^[7]. Премьера фильма в США состоялась в октябре 1996 года, в ленте прозвучали две новые песни «Ghosts» и «Is It Scary», а также композиция «2 Bad» из альбома HIStory^[7].

Содержание альбома

Первоначально предполагалось, что небольшой новый релиз будет рекламным ходом для мирового тура Джексона HIStory World Tour, однако со временем проект перерос в ремиксовый альбом для любителей клубной музыки^[8]. Сам певец остался недоволен ремиксами на пластинке и заявил в интервью фэнзину Black & White, что не любит, когда звучание его песен полностью изменяют^[9]. Новые композиции музыкант записывал по ходу своего тура в студиях разных городов США и мира: в Лос-Анджелесе, Нью-Йорке, Монтрё, Кёльне и Амстердаме^[10]. Открывают пластинку пять новых треков Джексона.

• «Blood on the Dance Floor». Титульный трек альбома был написан и спродюсирован Джексоном вместе с Тедди Райли^[англ.] ещё в период работы над пластинкой Dangerous в начале 1990-х гг., но тогда песня не была закончена^[11]. Певец вернулся к «Blood on the Dance Floor» в январе 1997 года, именно тогда старая демоверсия, записанная им вместе с Райли в начале 90-х, была переработана в полноценный мультитрек^[11]. Композиция выдержана в жанрах нью-джек-свинга и электронной танцевальной музыки^[12][13]. В тексте певец затрагивает тематику соблазна и обмана^[14].
• «Morphine». Текст песни посвящён такой социальной проблеме как наркотическая зависимость от опиатов. Критики предположили, что певец исполняет куплеты от имени самого наркотика, а также, возможно, от лица врача, вводящего лекарство зависимому пациенту^[15][16]. В коротком промежутке между куплетами Джексон передаёт успокаивающее, но временное освобождение от реальности, которое затем резко обрывается^[17]. В записи принял участие бывший гитарист группы Guns N’ Roses Слэш^[16]. Кинокритик Армонд Уайт^[англ.] «присвоил» «Morphine» рейтинг R^[18]. Трек выдержан в жанрах хард-рока и индастриала^[17]. В Малайзии, где особенно серьёзно относятся к проблеме наркотической зависимости, песня была выпущена под названием «Just Say No» (с англ. — «Просто скажи нет»), а в Южной Корее композиция была исключена из трек-листа^[19][20][21].
• «Superfly Sister». Эта фанковая композиция была написана Джексоном вместе с Брайаном Лореном^[англ.] ещё в период подготовки альбома Dangerous^[10][22]. В тексте певец повествует о безрассудстве, обмане и лицемерии, окружающих секс, осуждает измены, а также поступки мужей-тиранов^[23]. Сама «самоуверенная сестра» — сестра музыканта, которая «вышла замуж за преступника, говоря, что отхватила завидную партию» (англ. «Sister's marries to a hood / Sayin' that she got it good»)^[23].
• «Ghosts». «Ghosts» была написана Джексоном ещё в начале 1990-х гг. и предназначалась для саундтрека к фильму «Семейные ценности Аддамсов». Однако, когда в 1993 году начались съёмки танцевального рекламного видеоролика к ленте, певец отказался от первоначального замысла^[24]. В 1996 году состоялась премьера 45-минутной ленты Стэна Уинстона с музыкантом в главных ролях — «Призраки», где композиция прозвучала в качестве главной темы^[25]. Текст песни затрагивает тематики страха, паранойи и сверхъестественных явлений и существ^[23]. Строку «Кто дал вам право трясти моё семейное древо?» (англ. «Who gave you the right to shake my family tree?») — Армонд Уайт назвал громким личным заявлением в лучших традициях Марвина Гэя^[18].
• «Is It Scary». Это ещё один трек музыканта, предназначавшийся для фильма о семейке Аддамс и впоследствии вошедший в ленту «Призраки»^[26]. «Is It Scary» была написана певцом вместе с Джимми Джемом и Терри Льюисом. Как и «Ghosts» композиция выдержана в мрачной, жуткой стилистике. Критики отметили, что текст содержит ответ публике, считавшей певца клоуном или участником менестрель-шоу, он спрашивает: «Я вызываю у вас смех или привожу в замешательство? Тот ли я зверь, которого вы себе представляли?» (англ. «Am I amusing you/Or just confusing you/Am I the beast/You visualized?»)^[15][27]. Рецензент New York Times написал: «Боль Джексона часто становилась развлечением для публики, и в новых песнях на пластинке, в том числе в „Is It Scary“, музыкант похож на человека-слона, изо всех сил кричащего, что он — человек»^[15]. Критик отмечает, что общественность, определённо, видит в нём человека: «Но вопрос в том, какого? Такого же как все?^[15]»
• Во второй части Blood on the Dance Floor представлены восемь ремиксов на песни из предыдущего студийного альбома певца HIStory: Past, Present and Future, Book I. Они были созданы при участии таких известных продюсеров как Тодд Терри, The Fugees, Джимми Джем, Терри Льюис и другие^[10].

В ранних пресс-релизах об альбоме упоминалась песня «In the Back», однако в окончательный список композиций вместо неё была включена «Superfly Sister»^[28]. Трек Джексона «On the Line» был написан специально для фильма Спайка Ли «Садись в автобус»^[англ.] 1997 года, композиция звучит во время открывающих титров, хотя на альбом-саундтрек к ленте она не попала^[29]. Её также планировалось включить в Blood on the Dance Floor, но она не прошла отбор в трек-лист^[29]. Кроме того, на пластинку не попал неизданный ранее ремикс на «Tabloid Junkie» из альбома HIStory^[30]. «In the Back» и «On the Line» в 2004 году вошли в бокс-сет The Ultimate Collection^[31].

Обложка

Обложка Blood on the Dance Floor — картина маслом, написанная художником Уиллом Уилсоном^[англ.]. На ней певец изображён танцующим на фоне небоскрёбов в образе из одноимённого видеоклипа^[32]. Первоначально фотографию для обложки должен был сделать знаменитый фотограф Альберт Уотсон, однако фотосессия не состоялась по причине болезни певца, а затем было решено заменить фотографию картиной. Джексон выбрал Уилсона для работы над обложкой после того, как увидел его картину «Sleep Walking». «По сути, они хотели создать концепцию, в которой он [Джексон] танцевал бы на полупрозрачном танцполе с городом на заднем плане. Это были единственные указания, которые я получил от них» — рассказывал художник. В перерыве между съёмками клипа на песню «Blood on the Dance Floor» фотограф Билл Нейшн сделал несколько фотографий Джексона в различных позах, с одной из которых Уилсон позже срисовал обложку. Уилл говорил, что его один из его родственников — Мэтью Хэммонд — самый большой фанат Майкла, которого он знает, и поэтому он незаметно добавил его инициалы MН в виде светящихся окон слева^[33].

Релиз и промо

Видеоклипы
«Ghosts» (1996, короткая версия)
«Blood on the Dance Floor» (1997)

Релиз Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix состоялся 20 мая 1997 года, альбом был выпущен на компакт-дисках^[10]. Месяц спустя продажи пластинки в Европе и Австралии серьёзно превысили американские: в то время, как в США было продано 79 тысяч экземпляров, в Великобритании проданный тираж оценивался в 250 тысяч, а в Германии — в 445 тысяч экземпляров альбома^[34]. Blood on the Dance Floor возглавил общеевропейский хит-парад European Top 100 Albums, занял первые строчки в чартах Великобритании и ещё нескольких стран Европы и мира^[35][36][37]. В Северной Америке успех был скромнее: 24 место в США и 16 — в Канаде^[38][39]. Продажи пластинки в целом составили 6 миллионов экземпляров, что позволило ей стать самым продаваемым альбомом ремиксов в мире^{[англ.][40][41]}. В том же 1997 году в Европе и Азии Blood on the Dance Floor был выпущен в составе коллекционного бокс-сета Ghosts вместе с фильмом «Майкл Джексон: Призраки» и промосинглом «On the Line»^[42].

В марте 1997 года был выпущен лид-сингл из пластинки — «Blood on the Dance Floor». Песня возглавила хит-парады Великобритании и Новой Зеландии и получила золотые сертификации в Австралии и Германии^{[36][43][44][45]}. В мае стартовала вторая половина мирового тура Джексона, песня вошла в сет-лист и исполнялась музыкантом на концертах до середины лета^[46]. Сингл сопровождался видеоклипом, в котором певец в кроваво-красном костюме танцует с соблазнительной девушкой.

В мае на Каннском кинофестивале вне конкурса состоялась европейская премьера музыкального короткометражного фильма «Призраки»^[47]. В ленте прозвучали треки из альбома: «Ghosts» и «Is it Scary». В конце июля 1997 года в качестве сингла из Blood on the Dance Floor был выпущен ремикс Тони Морана^[англ.] на песню «HIStory»^{[англ.][34]}. В ротации европейских телеканалов появился видеоклип на эту композицию, по сюжету которого девушка наблюдает за вечеринкой в стиле Джексона через очки дополненной реальности. В ролик вошли кадры из уже известных видеоклипов музыканта.

Реакция критиков

Рецензии

Оценки критиков
Источник	Оценка
New York Times	положительная[15]
Entertainment Weekly	B-[48]
Allmusic	[49]
Pop Rescue	[50]
Spin	6/10[51]

Журналист New York Times отметил, что наибольший интерес представляют не ремиксы, а пять новых треков, открывающих пластинку: «Эти песни показывают, что Джексон оказался на полпути к очень интересному концептуальному альбому. В них — настоящая боль и пафос»^[15]. По мнению критика, музыка певца стала более агрессивной: «Биты, гремящие как листы металла, звуки синтезатора, шипящие словно газ под давлением — это индастриал фанк. И он звучит гораздо инновационнее, чем ремиксы от The Fugees, Тодда Терри, Джимми Джема и Терри Льюиса: разочарован слышать от таких продюсеров старые трюки в виде бонусных рэп-секций, заикающегося семплированного вокала и скучные биты драм-машин»^[15]. По оценке критиков Entertainment Weekly, новые песни не продемонстрировали мастерство Джексона с новых сторон, хотя «Ghosts» и медленный синкопированный титульный трек «звучат интригующе». Участие известных продюсеров, по мнению рецензентов журнала, также усиливает соблазн прослушать пластинку^[48]. Критик портала Pop Rescue пишет, что, хотя Blood on the Dance Floor больше похож на контрактное обязательство, чем на полноценный релиз, в нём всё же присутствуют несколько хороших песен: «Ghosts», «Morphine» и ремиксы на «HIStory» и «Earth Song»^[50]. Рецензент Allmusic посчитал, что певец совершил ошибку, «похоронив» новые треки под ремиксами, и продемонстрировал своё полное «невежество», игнорируя все технические музыкальные нововведения конца 90-х: «Очевидно, что он разучился создавать хорошие мелодии и биты»^[49]. По оценке Армонда Уайта, атмосфера первых пяти треков даёт понять, что «мир сошёл с ума». Критик отмечает: «После всех этих мрачных подтекстов предыдущих работ Джексона слушателю не хватает понимания того, что с ним сделала его слава, талант и чувствительность. Его последние записи — это самое личное выражение чувства страха в популярной музыке. Но слушатель плохо это понимает, да и не хочет понимать»^[18]. Журналист Spin раскритиковал ремиксы, вошедшие в издание: «Они неудачны, поскольку создатели этих треков убрали из них лучшие части — узнаваемые биты Джексона»^[51].

Список композиций

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«Blood on the Dance Floor»	Майкл Джексон Тедди Райли^[англ.]	4:13
2.	«Morphine»	Джексон	6:28
3.	«Superfly Sister»	Джексон Брайан Лорен^[англ.]	6:27
4.	«Ghosts»	Джексон Райли	5:08
5.	«Is It Scary»	Джексон	5:35
6.	«Scream Louder» (Flyte Tyme Remix, с Джанет Джексон)	Джимми Джем Терри Льюис Джексон	5:30
7.	«Money» (Fire Island Radio Edit)	Джексон	4:23
8.	«2 Bad» (Refugee Camp Mix)	Джексон Брюс Свиден^[англ.] Рене Мур^[англ.] Даллас Остин^[англ.]	3:32
9.	«Stranger in Moscow» (Tee's In-House Club Mix)	Джексон	6:54
10.	«This Time Around» (D.M. Radio Mix)	Джексон Остин	4:05
11.	«Earth Song» (Hani’s Club Experience)	Джексон	7:55
12.	«You Are Not Alone» (Classic Club Mix)	R. Kelly	7:37
13.	«HIStory» (Tony Moran's HIStory Lesson)	Джексон Джем и Льюис	8:01
Общая длительность:			75:48

Участники записи

Новые песни

Майкл Джексон — тексты, музыка, вокал, бэк-вокал, аранжировка музыки, ритма и вокала, ударные, гитара Тедди Райли^[англ.] («Blood on the Dance Floor», «Ghosts») — тексты, музыка, микширование, программирование ударных, клавишные и синтезаторы Джимми Джем и Терри Льюис («Is it Scary») — текст, музыка, аранжировка, инструментальные партии Брайан Лорен^[англ.] («Superfly Sister») — музыка, программирование ударных, перкуссия, аранжировка, соло- и ритм-гитара, клавишные, синтезатор Брэд Баксер^[англ.] — клавишные, синтезаторы, бэк-вокал, перкуссия Слэш — соло-гитара

Хор Андре Крауча^[англ.] — бэк-вокал Мик Гузауски, Дэйв Уэй, Кейт Коэн, Эдди Делена, Стив Ходж — микширование Джон Муни, Билл Боттрелл — бэк-вокал Кейт Коэн — клавишные Ричард Коттрелл, Дэйв Уэй, Стив Ходж — запись Мэтт Карпентер, Дуг Грисби, Эндрю Шепс, Роб Хоффман, Алекс Бройер, Джефф Тейлор — программирование ударных Дуг Грисби — клавишные и синтезаторы Эндрю Шепс — программирование клавишных Роб Хоффман — дополнительное программирование

Продюсеры ремиксов

• «Scream Louder» — Джимми Джем и Терри Льюис
• «Money» (Fire Island Radio Edit) — Терри Ферли и Пит Хеллер^[англ.]
• «2 Bad» (Refugee Camp Mix) — The Fugees
• «Stranger in Moscow» (Tee’s In-House Club Mix) — Тодд Терри
• «This Time Around» (D.M. Radio Mix) — Дэвид Моралес
• «Earth Song» (Hani’s Club Experience) — Hani^[англ.]
• «You Are Not Alone» (Classic Club Mix) — Фрэнки Наклз, Сатоси Томиие^[англ.]
• «HIStory» (Tony Moran’s HIStory Lesson) — Тони Моран^[англ.]

Позиции в чартах и сертификации

Позиции в чартах Чарт (1997) Высшая позиция Австралия[37] 2 Австрия[37] 2 Бельгия (Валлония)[37] 2 Бельгия (Фландрия)[37] 1 Великобритания[36] 1 Германия[52] 2 Греция[30] 1 Европа[35] 1 Ирландия[53] 1 Испания[30] 1 Италия[53] 1 Канада[39] 16 Малайзия[53] 2 Нидерланды[37] 1 Новая Зеландия[37] 1 Норвегия[37] 2 США (Billboard 200)[38] 24 США (R&B/Hip-Hop Albums)[54] 12 Турция^[англ.][30] 1 Финляндия[37] 3 Франция[37] 1 Швейцария[37] 2 Швеция[37] 4

Сертификации Страна Сертификат Австрия (IFPI) Золотой[55] Великобритания (BPI) Золотой[56] Германия (BVMI) Золотой[4] Италия (FIMI) Золотой[57] Канада (Music Canada) Золотой[58] Норвегия (IFPI) Золотой[59] Польша (ZPAV^[англ.]) Золотой[60] Финляндия (IFPI) Золотой[61] Япония (RIAJ) Золотой[62] Австралия (ARIA) Платиновый[63] Бельгия (Ultratop) Платиновый[64] Гонконг (IFPI) Платиновый[65] Испания (PROMUSICAE) Платиновый[66] Нидерланды (NVPI) Платиновый[34] Новая Зеландия (RIANZ) Платиновый[67] США (RIAA) Платиновый[68] Франция (SNEP) Платиновый[69] Швейцария (IFPI) Платиновый[70] Дания (IFPI Denmark) 2× Платиновый[71]

Примечания

1. McIntyre, Hugh. The 5 Most Expensive Music Videos Of All Time (англ.). Forbes (24 августа 2014). Дата обращения: 6 мая 2018. Архивировано 16 марта 2018 года.
2. Michael Jackson Named Most Successful Entertainer Of All Time (англ.). CityNews^[англ.] (15 ноября 2006). Дата обращения: 6 мая 2018. Архивировано 12 сентября 2017 года.
3. The UK's Official Chart 'millionaires' revealed (англ.). Official Charts Company (19 сентября 2017). Дата обращения: 6 мая 2018. Архивировано 1 ноября 2017 года.
4. Michael Jackson (нем.). BVMI. Дата обращения: 2 февраля 2018. Архивировано 11 июля 2015 года.
5. Michael Jackson Kicks Off `History' Tour In Prague (англ.). Chicago Tribune (3 сентября 1996). Дата обращения: 27 мая 2018. Архивировано 4 июля 2017 года.
6. От Олимпиады до Deep Purple: славные страницы жизни стадиона "Динамо"  (неопр.). Москва 24. Дата обращения: 27 января 2017. Архивировано 28 марта 2016 года.
7. Халстед и др., 2010, p. 248.
8. Flick, Larry. Michael Jackson Strengthens Dancefloor Credibility (англ.) // Billboard : журнал. — США: Nielsen Business Media, Inc., 1997. — Vol. 109, no. 15. — P. 23. — ISSN 0006-2510.
9. Shields, 2015.
10. Michael Jackson — Blood On The Dance Floor — HIStory In The Mix (англ.). Discogs. Дата обращения: 19 апреля 2018. Архивировано 26 сентября 2017 года.
11. Vogel, Joe. Michael Jackson's 'Blood on the Dance Floor,' 15 Years Later (англ.). The Atlantic (21 марта 2012). Дата обращения: 26 февраля 2018. Архивировано 27 сентября 2017 года.
12. Violanti, Anthony. Lost soul slick production can't hide Jackson's slide to mediocrity  (неопр.). The Buffalo News^[англ.] (23 мая 1997). Дата обращения: 26 февраля 2018. Архивировано 1 декабря 2017 года.
13. Ruhlmann, William. Michael Jackson Blood on the Dance Floor (англ.). Allmusic. Дата обращения: 3 ноября 2017. Архивировано 4 апреля 2017 года.
14. Вогель, 2013, p. 266.
15. Strauss, Neil. Stars Adrift: Further Out, Further In (англ.). The New York Times (20 мая 1997). Дата обращения: 15 апреля 2018. Архивировано 29 декабря 2017 года.
16. Вогель, 2013, p. 267.
17. Вогель, 2013, p. 268.
18. White, 2009.
19. Халстед и др., 2010, p. 116.
20. Michael Jackson — Blood On The Dance Floor — HIStory In The Mix (англ.). Discogs. — Версия альбома, выпущенная в Малайзии. Дата обращения: 23 февраля 2020. Архивировано 21 февраля 2021 года.
21. Michael Jackson — Blood On The Dance Floor — HIStory In The Mix (англ.). Discogs. — Версия альбома, выпущенная в Южной Корее. Дата обращения: 23 февраля 2020. Архивировано 22 февраля 2021 года.
22. Халстед и др., 2010, p. 150.
23. Вогель, 2013, p. 269.
24. Халстед и др., 2010, p. 65.
25. Вогель, 2013, p. 270.
26. Халстед и др., 2010, p. 94.
27. Вогель, 2013, p. 273.
28. Халстед и др., 2010, p. 92.
29. Халстед и др., 2010, p. 121.
30. Халстед и др., 2010, p. 222.
31. Michael Jackson — The Ultimate Collection (англ.). Discogs. Дата обращения: 6 мая 2018. Архивировано 27 января 2018 года.
32. Figure (англ.). willwilsonart.com. Дата обращения: 22 июля 2018. Архивировано 19 июня 2017 года.
33. Jax, Pez. The truth behind "Blood On The Dance Floor" Album cover. (англ.). MJVibe (21 сентября 2020). Дата обращения: 18 мая 2023. Архивировано 18 мая 2023 года.
34. Newman, Melinda. Michael Jackson’s Blood (англ.) // Billboard : журнал. — США: Nielsen Business Media, Inc., 1997. — Vol. 13. — P. 6, 80. — ISSN 0006-2510. Архивировано 10 ноября 2021 года.
35. Hits of the World Eurochart (англ.) // Billboard : журнал. — США: Nielsen Business Media, Inc., 1997. — Vol. 13. — P. 51. — ISSN 0006-2510. Архивировано 10 ноября 2021 года.
36. Michael Jackson (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 10 марта 2018. Архивировано 1 декабря 2017 года.
37. Michael Jackson — Blood on the Dance Floor — HIStory in the Mix (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 10 марта 2018. Архивировано 10 марта 2017 года.
38. Billboard 200 (англ.). Billboard (7 июня 1997). Дата обращения: 10 марта 2018. Архивировано 19 февраля 2018 года.
39. Халстед и др., 2010, p. 282.
40. Michael Jackson's Album Covers (англ.). The Telegraph. Дата обращения: 23 июля 2018. Архивировано 30 июня 2009 года.
41. Copsey, Rob. Remix albums: the best, biggest and highest charting (англ.). Official Charts Company (21 августа 2020). Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано 23 августа 2020 года.
42. Michael Jackson — Ghosts  (неопр.). Дата обращения: 4 ноября 2018. Архивировано 30 января 2021 года.
43. Michael Jackson — Blood on the Dance Floor (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 5 августа 2018. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года.
44. ARIA Charts — Accreditations — 1997 Singles (англ.). ARIA. Дата обращения: 5 августа 2018. Архивировано 19 июня 2017 года.
45. Gold-/Platin-Datenbank (нем.). BVMI. Дата обращения: 5 августа 2018. Архивировано 4 марта 2016 года.
46. Халстед и др., 2010, p. 271.
47. Marshall, Don. 50th Cannes Film Festival glitters, but few entries are worth watching (англ.). Deseret News (24 мая 1997). Дата обращения: 2 июня 2018. Архивировано 2 июня 2018 года.
48. Greenblatt, Leah. Michael Jackson's albums (англ.). Entertainment Weekly (3 июля 2009). Дата обращения: 20 апреля 2018. Архивировано 2 апреля 2015 года.
49. Erlewine, Stephen Thomas Michael Jackson Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix (англ.). Allmusic. Дата обращения: 22 апреля 2018. Архивировано 26 сентября 2017 года.
50. Martin, Andrew. Pop Rescue: ‘Blood on the Dance Floor — HIStory in the Mix by Michael Jackson (CD, 1997) (англ.). Pop Rescue (21 января 2015). Дата обращения: 22 апреля 2018. Архивировано 20 апреля 2018 года.
51. Weisbard, Eric. Michael Jackson Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix (англ.) // Spin : журнал. — США: Spin Media LLC, 1997. — Vol. 13, no. 5. — P. 113. — ISSN 0886-3032.
52. Michael Jackson Blood on the Dancefloor — HIStory in the Mix (нем.). offiziellecharts.de. Дата обращения: 27 мая 2018. Архивировано 27 мая 2018 года.
53. Hits of the World (англ.) // Billboard : журнал. — США: Nielsen Business Media, Inc., 1997. — Vol. 109, no. 24. — P. 45. — ISSN 0006-2510.
54. Top R&B/Hip-Hop Albums (англ.). Billboard (7 июня 1997). Дата обращения: 10 марта 2018. Архивировано 10 марта 2018 года.
55. Gold & Platin (англ.). IFPI. — Необходимо задать параметр «Interpret» как «Michael Jackson». Дата обращения: 2 апреля 2018. Архивировано 23 июля 2011 года.
56. Certified Awards (англ.). BPI. — Необходимо задать параметр «Keywords» как «Blood on the Dance Floor», выбрать в строке «Search By» параметр «By Title» и в строке «By Format» — «Albums». Дата обращения: 2 апреля 2018. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года.
57. FIMI — Certificazioni (итал.). FIMI. Дата обращения: 2 апреля 2018. Архивировано 4 февраля 2017 года.
58. Gold/Platinum (англ.). Music Canada. Дата обращения: 2 апреля 2018. Архивировано 10 января 2018 года.
59. Trofeer (норв.). IFPI. Дата обращения: 11 декабря 2020. Архивировано 5 ноября 2012 года.
60. Zlote Plyty CD — Archiwum (пол.). ZPAV^[англ.]. Дата обращения: 27 мая 2018. Архивировано 13 марта 2018 года.
61. Musiikkituottajat — Tilastot — Kulta — ja platinalevyt (фин.). Musiikkituottajat. Дата обращения: 12 апреля 2018. Архивировано 12 января 2016 года.
62. ゴールドディスク認定 (яп.). RIAJ. — В выпадающем списке необходимо выбрать пункт «1997年5月», сертификация в таблице «洋楽 アルバム». Дата обращения: 11 декабря 2020. Архивировано 19 января 2018 года.
63. ARIA Charts — Accreditations — 2009 Albums (англ.). ARIA. Дата обращения: 2 апреля 2018. Архивировано 19 марта 2018 года.
64. Goud En Platina — Albums 1997 (нидерл.). Дата обращения: 5 августа 2018. Архивировано 2 июля 2018 года.
65. Gold Disc Award Criteria (англ.). IFPI Hong Kong. Дата обращения: 5 августа 2018. Архивировано 18 марта 2012 года.
66. Salaverri, 2005, p. 944.
67. Latest Gold / Platinum Albums (англ.). RIANZ. Дата обращения: 2 апреля 2018. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года.
68. RIAA — Gold & Platinum (англ.). RIAA. Дата обращения: 2 апреля 2018. Архивировано 2 апреля 2018 года.
69. Albums — SNEP (фр.). SNEP. Дата обращения: 2 апреля 2018. Архивировано 2 апреля 2018 года.
70. The Official Swiss Charts and Music Community (нем.). Hung Medien. Дата обращения: 2 апреля 2018. Архивировано 17 января 2016 года.
71. Guld Og Platin I August (дат.). IFPI Denmark. Дата обращения: 2 апреля 2018. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года.

Литература

• Халстед К., Кадман К. Майкл Джексон. Энциклопедия творчества. — ИП Зайцева Е. В., 2010. — 306 с. — ISBN 978-5-9902359-1-5.
• Вогель Д. Майкл Джексон: Человек в музыке. — Энас-книга, 2013. — 352 с. — ISBN 978-5-91921-185-3.
• White A. Keep Moving: The Michael Jackson Chronicles. — Resistance Works, WDC, 2009. — 117 с. — ISBN 9780984215904.
• Shields D. Xscape Origins: The Songs and Stories Michael Jackson Left Behind. — Modegy LLC, 2015. — 146 с. — ISBN 9780986199110.
• Salaverri F. Solo Exitos 1959-2002. — Iberautor Promociones Culturales, 2005. — 1046 с. — ISBN 9788480486392.