Шлёндорф, Фолькер

Фолькер Шлёндорф
нем. Volker Schlöndorff
Дата рождения	31 марта 1939(1939-03-31)[1][2]^[…] (85 лет)
Место рождения	Висбаден, Гессен-Нассау, Свободное государство Пруссия, Германский рейх[3]
Гражданство	Германия
Профессия	кинорежиссёр, сценарист
Карьера	с 1960
Награды	«Золотая пальмовая ветвь» (1979) Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке (1980) «Сезар» (2015)
IMDb	ID 0772522
Медиафайлы на Викискладе

Фо́лькер Шлёндорф (нем. Volker Schlöndorff; род. 31 марта 1939, Висбаден, Германия) — немецкий кинорежиссёр, один из самых значительных деятелей нового немецкого кино. Снял множество экранизаций, в том числе произведений Генриха Бёлля и Гюнтера Грасса.

Биография

Родился 31 марта 1939 года в Висбадене в семье врача. Вырос в Шлангенбаде на Таунусе. Посещал гимназию в Висбадене. В 1956 году в рамках программы по обмену школьниками поехал во Францию, где остался на 10 лет. В 1959 году окончил лицей Генриха IV в Париже (учился в одном классе с Бертраном Тавернье). Изучал политологию и посещал киношколу ИДЕК (фр.) в Париже. Переводил на французский язык классические немецкие фильмы во Французской синематеке, где познакомился с Фрицем Лангом.

В 1960 году под псевдонимом Фолькер Локи (Volker Loki) снял короткометражный фильм «Кого это волнует?» (Wen kümmert’s) об алжирце во Франкфурте-на-Майне. Комиссия «Добровольного самоконтроля киноиндустрии» (Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft) не допустила фильм к демонстрации по причине отчетливо выраженной позиции против дружественной нации (Франции). Зимой 1960 года работал ассистентом Людвига Бергера на SFB, телевидении Западного Берлина; вместе с Луи Маллем снял репортажи о Юго-Восточной Азии и Алжире для французского телевидения.

С 1960 года был практикантом и ассистентом Луи Малля, Жана-Пьера Мельвиля и Алена Рене. В 1965 году снял первый полнометражный игровой фильм «Молодой Тёрлес» по роману «Душевные смуты воспитанника Тёрлеса» Роберта Музиля, получив премию за сценарий в размере 200 000 немецких марок. Фильм получил ряд призов и стал одним из первых международных успехов молодого немецкого кино. Его второй фильм «Убийство случайное и преднамеренное» был первым цветным фильмом молодого немецкого режиссёра, а экранизация «Михаэль Кольхаас» в 1968 году представляла собой первую попытку крупной международной постановки. В 1969 году Шлендорф основал вместе с Петером Фляйшманом фирму «Hallelujah-Film GmbH» («Аллилуйя-фильм»), а в 1974 году с Райнхардом Хауффом — «Bioskop-Film GmbH» («Биоскоп-фильм»).

В 1975 году большим успехом в прокате пользовался фильм «Потерянная честь Катарины Блюм» по одноимённой повести Генриха Бёлля. Он был снят совместно с Маргаретой фон Троттой, женой Шлёндорфа с 1971 по 1991 год.

В 1979 году «Жестяной барабан» по одноимённому роману Гюнтера Грасса получил главный приз Каннского кинофестиваля — «Золотую пальмовую ветвь», а в 1980 году — «Оскара» как лучший иностранный фильм.

С 2001 года Шлёндорф работает профессором и преподавателем кинематографа и литературы в «European Graduate School» в городе Саас-Фе (Швейцария). Также является доцентом «Немецкой академии кино и телевидения» в Берлине (нем. Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin).

Фильмография

• 1966 — «Молодой Тёрлесс» / Der junge Törless
• 1967 — «Убийство случайное и преднамеренное» / Mord und Totschlag
• 1969 — «Михаэль Кольхаас — бунтарь» / Michael Kohlhaas. Der Rebell
• 1970 — «Баал» / Baal
• 1971 — «Внезапное обогащение бедняков из Комбаха» / Der plötzliche Reichtum der armen Leute von Kombach
• 1972 — «Мораль Рут Хальбфас» / Die Moral der Ruth Halbfaß
• 1972 — «Мгновенная вспышка» / Strohfeuer
• 1974 — «Ночёвка в Тироле» / Übernachtung in Tirol
• 1975 — «Потерянная честь Катарины Блюм» / Die verlorene Ehre der Katharina Blum
• 1976 — «Выстрел из милосердия» / Der Fangschuß
• 1978 — «Германия осенью» / Deutschland im Herbst
• 1979 — «Жестяной барабан» / Die Blechtrommel
• 1980 — «Кандидат» / Der Kandidat
• 1981 — «Фальшивка» / Die Fälschung
• 1982 — «Война и мир» / Krieg und Frieden
• 1983 — «Любовь Свана» / Eine Liebe von Swann
• 1985 — «Смерть коммивояжёра» / Death Of A Salesman
• 1987 — «Восстание стариков» / Ein Aufstand alter Männer
• 1990 — «История служанки» / Die Geschichte der Dienerin
• 1991 — «Хомо Фабер» / Homo Faber
• 1996 — «Лесной царь» / Der Unhold
• 1998 — «Пальметто» / Palmetto
• 1999 — «Тишина после выстрела» («Легенды Риты») / Die Stille nach dem Schuss
• 2002 — «На 10 минут старше: Виолончель» / Ten Minutes Older: The Cello
• 2004 — «Девятый день» / Der neunte Tag
• 2005 — «Загадка — Неразделённая любовь» / Enigma — Eine uneingestandene Liebe
• 2007 — «Стачка — героиня Гданьска» / Strajk — Die Heldin von Danzig
• 2007 — «Ульжан — забытый свет» / Ulzhan — Das vergessene Licht
• 2011 — «Штиль» / La mer à l’aube
• 2014 — «Дипломатия» / Diplomatie
• 2017 — «Возвращение в Монток» / Rückkehr nach Montauk
• 2019 — «Безымянный день» / Der namenlose Tag

Награды

• Офицер ордена Почётного легиона (2002, Франция)^[4]
• Баварский орден «За заслуги» (2003)^[5]
• Золотая Медаль «За заслуги в культуре Gloria Artis» (2005, Польша)^[6]
• Орден Заслуг земли Бранденбург (2008)^[7]
• Командор ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» (2019)^[8]

Примечания

1. Volker Schlondorff // Encyclopædia Britannica (англ.)
2. Volker Schlöndorff // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
3. Deutsche Nationalbibliothek Record #118608312 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
4. Schlöndorff wird Offizier der Ehrenlegion
5. Mario Adorf und Marianne Sägebrecht werden ausgezeichnet: Bayerischer Verdienstorden für Filmgrößen
6. Lista laureatów Medalu Zasłużony Kulturze Gloria Artis - Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego - Portal Gov.pl
7. Verdienstorden des Landes Brandenburg
8. Volker Schlöndorff erhält Großes Bundesverdienstkreuz

Литература

• Hans-Michael Bock (Hrsg.): CINEGRAPH. Lexikon zum deutschsprachigen Film. edition text + kritik, München 1984.

Ссылки

• Обзорный материал о Фолькере Шлёндорфе на Синематеке