Унесённые

Унесённые
англ. Swept Away
Жанры	комедия мелодрама
Режиссёр	Гай Ричи
Продюсер	Мэттью Вон
На основе	Отнесённые необыкновенной судьбой в лазурное море в августе
Автор сценария	Гай Ричи
В главных ролях	Мадонна Адриано Джаннини
Оператор	Алекс Барбер
Композитор	Михаель Коломбер
Кинокомпания	Screen Gems
Дистрибьютор	Medusa Film^[вд]
Длительность	89 минут
Бюджет	10 000 000 $
Сборы	2 598 645 $
Страны	Великобритания  Италия
Языки	итальянский и английский
Год	2002
IMDb	ID 0291502
Официальный сайт

«Унесённые» (англ. Swept Away) — британско-итальянская мелодрама режиссёра Гая Ричи. Главные роли исполнили Мадонна и Адриано Джаннини. Премьера состоялась 8 октября 2002 года.

Сюжет

Сорокалетняя, красивая, успешная Эмбер (Мадонна) вместе с мужем — главой фармацевтической компании, едут в круиз из Греции в Италию. Вместе с ними едут ещё четверо друзей. Сразу после погрузки на корабль между Эмбер и моряком Джузеппе (Адриано Джаннини) возникает нетерпимость друг к другу. И причин этому масса — то вместо спортивного зала на яхте оказались только велотренажер и скакалка, то рыба, которую поймал Джузеппе, оказалась плохой. Сегодня Эмбер не устраивает подогретый кофе, завтра майка, в которой ходит Джузеппе. Вспыльчивый итальянец боится высказывать всё Эмбер в лицо, но с остальными моряками он откровенен. А Эмбер наоборот — открыто оскорбляет его, вместо Пепе (сокращ. от Джузеппе) зовёт его Пипи или «защитник природы». Капитан корабля ругает Джузеппе за его вспыльчивость и настаивает на том, чтобы он точно выполнял приказы и улыбался в ответ на оскорбления. Но в мыслях у Джузеппе совсем другое, например, скинуть Эмбер с яхты. Но все же он понимает, что какой бы стервозной она ни была, она ему нравится.

Однажды утром Эмбер проснулась и заметила, что кроме моряков на корабле никого нет. Задав вопрос — «Где?», и получив ответ — «В пещерах», не обращая внимания на предупреждения о позднем времени, она приказывает Джузеппе спускать лодку и плыть в пещеры. Посреди открытого моря у них ломается мотор. Даже в этой ситуации Эмбер показывает свой характер — отказывается есть рыбу, пойманную Джузеппе, и делает дырку в лодке. Во время шторма их уносит на необитаемый остров. На острове всё меняется — теперь чтобы заработать на еду Эмбер приходится стирать, готовить и выполнять другую работу, а также называть Джузеппе «хозяином». За это итальянец даёт ей рыбу. Однажды утром после рыбалки Джузеппе вспоминает, что когда Эмбер была на корабле, она лежала на палубе по пояс нагая. Джузеппе предлагает ей раздеться, в ответ получает удар. Моряк догоняет Эмбер и говорит ей, что она сама придёт и будет умолять его. На следующее утро так и случилось. После этого случая жизнь Эмбер изменилась, у неё пропало желание уезжать домой. Несколько раз Эмбер видела корабли и не говорила об этом Джузеппе. Но один корабль её возлюбленный всё-таки заметил. Вернувшись на материк, они узнали, что уже месяц их ищет полиция и она на первых полосах газет. Договорившись, что Пепе напишет записку и оставит её в отеле, они расстались. Но по причине неких обстоятельств Эмбер записку не получила, и они расстались навсегда.^[1]

В ролях

Актёр	Оригинальное имя актёра	Персонаж	Оригинальное имя персонажа
Мадонна	Madonna	Эмбер	Amber
Адриано Джаннини	Adriano Giannini	Джузеппе	Giuseppe
Брюс Гринвуд	Bruce Greenwood	Тони	Tony
Элизабет Бенкс	Elizabeth Banks	Деби	Debi
Майкл Битти	Michael Beattie	Тодд	Todd
Джин Трипплхорн	Jeanne Tripplehorn	Марина	Marina
Дэвид Торнтон	David Thornton	Майкл	Michael
Йорго Вояджис	Yorgo Voyagis	Капитан	Captain
Рикардо Перна	Ricardo Perna	Член команды	Crew Member
Джордж Йасоуми	George Yiasoumi	Повар	Chef
Беатрис Лаззи	Beatrice Luzzi	Богатая Леди	Rich Lady
Лоренсо Сиомпи	Lorenzo Ciompi	Богатый Человек	Rich Man
Патрицио Риспо	Patrizio Rispo	Большой Капитан	Burly Captain
Фрэнсис Пардеилхан	Francis Pardeilhan	Помощник Тони	Tony’s Assistant
Роза Пианета	Rosa Pianeta	Регистратор	Receptionist
Андреа Рагацу	Andrea Ragatzu	Мальчик-Звонок	Bell Boy

История создания

Рабочее название фильма — «Любовь, секс, пороки и деньги»^[2]. Картина снята по мотивам итальянского фильма «Отнесённые необыкновенной судьбой в лазурное море в августе», где сыграли Джанкарло Джаннини и Мариангела Мелато. Адриано Джаннини — сын Джанкарло Джаннини, который снимался в главной роли в фильме 1974 года.

Съёмки проводились в Италии и на Мальте в период с 1 октября по 9 ноября 2001 года. Тогда Мадонна только что закончила своё мировое турне под названием Drowned World Tour. Две недели спустя начались съёмки фильма.

Фильм стал последним в фильмографии Мадонны как актрисы. В 2006 году она заявила, что больше не будет сниматься в кино.

Музыка

Автор музыки Михаэль Коломбье. В поддержку был выпущен 12-трековый альбом. Почти все песни Михаэль исполнил сам, только песню «Come-On-A-My-House» (рус. Пойдём ко мне домой) была исполнена дуэтом с Деллой Рич.

Награды

В 2002 году фильм был награждён пятью антипремиями «Золотая малина» в номинациях:

• «Худшая картина»
• «Худшая актриса» (Мадонна)
• «Худшая экранная пара» (Мадонна и Адриано Джаннини)
• «Худший ремейк»
• «Худший режиссёр» (Гай Ричи)

Также фильм был номинирован в две номинации:

• «Худший оператор»
• «Худший актёр» (Адриано Джаннини)

«Унесённые» — первый фильм, который получил награды «За худший фильм» и «Худший ремейк» одновременно. В этом же году Мадонна получила награду как «Худшая актриса второго плана» за роль учителя фехтования в фильме «Умри, но не сейчас».

DVD

В Великобритании фильм был выпущен дистрибьютором Columbia Tristar. Бонус-издание содержало материалы о создании фильма с комментариями Мэттью Вона, 16 сценами, не вошедшими в фильм, и фильмографию Мадонны. А некоторые издания содержали интервью с Мадонной.

Примечания

1. Swept Away /(2002)/ Movie Trailer на YouTube
2. imdb.com Swept Away  (неопр.). Дата обращения: 30 июля 2009. Архивировано 4 июня 2009 года.