Селин, Луи-Фердинанд

Луи-Фердинанд Селин
фр. Louis-Ferdinand Céline
Луи-Фердинанд Селин, 1932 год
Луи-Фердинанд Селин, 1932 год
Имя при рождении Луи-Фердинанд Детуш
Псевдонимы Louis-Ferdinand Céline
Дата рождения 27 мая 1894(1894-05-27)
Место рождения Курбевуа, Франция
Дата смерти 1 июля 1961(1961-07-01) (67 лет)
Место смерти Мёдон, Франция
Гражданство Франция/Франция Франция
Образование
  • Университет Ренна[вд]
Род деятельности врач-писатель, романист, писатель, военнослужащий
Годы творчества 19311961
Жанр эссе, памфлет, театральная пьеса и либретто
Язык произведений французский
Премии Премия Ренодо (1932)
Награды
Военный крест 1914—1918 (Франция) Военная медаль (Франция)
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

Луи́-Фердина́нд Сели́н (фр. Louis-Ferdinand Céline), настоящее имя — Луи́-Фердина́нд Дету́ш (фр. Louis-Ferdinand Destouches; 27 мая 1894[1][2][…], Курбевуа, Сена, Франция[3] — 1 июля 1961[1][2][…], Мёдон, О-де-Сен, Франция[3]) — французский писатель, врач по образованию. Один из самых значительных и влиятельных французских писателей XX века. Ветеран Первой мировой войны.

Биография

Родился 27 мая 1894 года, в городе Курбевуа, в семье менеджера страховой компании Фердинанда Детуша и хозяйки магазина Маргериты Гиё. Псевдоним «Селин» взял у своей бабушки.

С 1908 по 1910 год ездил в Германию и Великобританию на учёбу. Бросил школу и, в качестве бунта против родителей, записался добровольцем во Французскую армию за два года до начала Первой Мировой Войны. К началу войны дослужился до звания сержанта. За храбрость, проявленную на полях сражений, получил Воинскую медаль. Впоследствии крайне негативно отзывался о патриотизме, войне и собственном опыте как солдата, посвятив этому свой первый роман[4][5].

После войны залечивал полученные ранения, работая в Лондоне. В 1916 году был послан в английские колонии в Африке как работник лесной компании. Вернулся во Францию в 1917-м, получив после поездки негативные впечатления о колониализме и британском опыте в Африке[6].

В июне 1919 года окончил институт и стал профессиональным врачом. Сначала работал в больнице, затем перешёл на домашнюю практику. Закончил её к 1931 году.

Вышедший в 1932 году во Франции роман «Путешествие на край ночи» (Voyage au bout de la nuit) и последовавший за ним роман «Смерть в кредит» (Mort à crédit) (1936) имели оглушительный успех и были сразу же переведены практически на все языки мира.

В 1934 году роман «Путешествие на край ночи» был опубликован (со значительными купюрами) на русском языке в Москве. Инициатором перевода, по свидетельству биографа Селина Франсуа Жибо, выступил Лев Троцкий, обратившийся с просьбой об этом к Эльзе Триоле и Луи Арагону.

В 1936 году Селин посетил Советский Союз. После поездки опубликовал памфлет «Mea culpa», в котором негативно отзывался об СССР. После этого на его книги был наложен запрет[4][7].

Опубликованные на рубеже тридцатых-сороковых годов памфлеты «Безделицы для погрома» (Bagatelles pour un massacre) (1937), «Школа трупов» (L’Ecole des cadavres) (1938) и «Попали в переделку» (Les Beaux Draps) (1941) на долгие годы закрепили за Селином репутацию антисемита, расиста и человеконенавистника[8]. Несмотря на собственный декларируемый антисемитизм, имел множество друзей евреев, а во время немецкой оккупации, имея под своим домом штаб Сопротивления, никогда не докладывал о нём в Гестапо[9].

В конце Второй мировой войны обвинённый в сотрудничестве с оккупационными властями писатель вместе с женой Люсетт, котом Бебером и другом Робером Ле Виганом был вынужден бежать — сначала на юг Германии, в Зигмаринген, куда в то время переехало правительство Виши во главе с маршалом Петеном, а затем — в Данию, где Селина арестовали, предали суду и поместили в тюрьму. Впоследствии тюремное заключение было заменено на ссылку (защитником Селина выступал ультраправый адвокат и политик Тиксье-Виньянкур).

В 1951 году покинутый друзьями и полузабытый на родине Селин по амнистии возвратился во Францию, поселился в парижском пригороде Мёдоне и фактически до конца жизни практиковал там в качестве врача для бедных. Он не только ни в чём не раскаивался, но и делал антисемитские заявления и отрицал Холокост[10][11]. Из-за обвинения в коллаборационизме произведения писателя были запрещены как в Германии, так и во Франции[10].

Новый шумный литературный успех пришёл к нему уже перед самой смертью, после появления первых двух томов автобиографической трилогии — «Из замка в замок» (D’un château l’autre, 1957) и «Север» (Nord, 1960), посвящённой жизни Селина в эвакуации. Завершающий трилогию роман «Ригодон» (Rigodon) увидел свет только в 1969 году, спустя восемь лет после смерти автора.

Влияние творчества Селина на современную литературу огромно. Можно назвать имена Генри Миллера, Эзры Паунда, Уильяма Берроуза, Аллена Гинзберга, Чарльза Буковски и др. К столетию со дня рождения Селина на немецком телевидении был снят фильм «Падение Селина» (с участием Франсуа Жибо, иллюстратора книг Селина Жака Тарди и других). В 1994 году в Санкт-Петербурге было организовано Российское общество друзей Л.-Ф. Селина[12].

Во Франции его антисемитские сочинения запрещены. В 2011 году министр культуры и массовых коммуникаций Франции Фредерик Миттеран заявил, что произведения Селина не входят в лучшие образцы французской культуры из-за его антисемитизма[13].

Семья

Второй раз был женат с 1943 года на Люсетт Альмансор (1912—2019)[14]. Впервые встретились в 1935 году[15].

Библиография

Романы

  • Путешествие на край ночи / Voyage au bout de la nuit (1932, рус. перевод 1934)
  • Война / Guerre (обнаружен в 2021, опубликован в 2022, рус. перевод 2023)
  • Смерть в кредит / Mort à crédit (1936, рус. перевод 1994)
  • Банда гиньолей, или Паяцы I / Guignol’s band (1944, рус. перевод 2001)
  • Бойня / Casse-pipe (1949, рус. перевод 2002)
  • Феерия для другого раза I / Féerie pour une autre fois I (1952, рус. перевод 2002)
  • Норманс: Феерия для другого раза II / Normance: Féerie pour une autre fois II (1954, рус. перевод 2002)
  • Из замка в замок / D’un château l’autre (1957, рус. перевод 1998)
  • Север / Nord (1960, рус. перевод 2003)
  • Лондонский мост: Guignol’s band II / Le Pont de Londres: Guignol’s band II (1964, рус. перевод 2018)
  • Ригодон / Rigodon (1969, рус. перевод 2003)

Прочее

В популярной культуре

Луи-Фердинанд Селин является одним из главных героев романа его большого поклонника Чарльза Буковски «Макулатура». По сюжету произведения, частный сыщик из Калифорнии в 1993 году получает заказ от Леди Смерти найти и поймать Селина, якобы разгуливающего живым по Голливуду.

См. также

Примечания

  1. 1 2 Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  2. 1 2 Louis-Ferdinand Celine // Encyclopædia Britannica (англ.)
  3. 1 2 Свидетельство о рождении
  4. 1 2 Луи-Фердинанд Селин: Вяч. Кондратович. Юродивый во французской литературе. ec-dejavu.ru. Дата обращения: 4 мая 2020. Архивировано 27 мая 2020 года.
  5. Дмитрий Селезнёв. Восемь оправданий Луи-Фердинанда Селина. — Litres, 2017-09-05. — 142 с. — ISBN 978-5-04-065920-3.
  6. David O'Connell. Louis-Ferdinand Céline. — Boston : Twayne Publishers, 1976. — 186 с.
  7. Луи-Фердинанд СЕЛИН: «Коммунизм — худшая форма эксплуатации!» Дата обращения: 4 мая 2020. Архивировано 29 сентября 2020 года.
  8. Fraser, Nicholas. The Voice of Modern Hatred: Tracing the Rise of Neo-Fascism in Europe (англ.). — Woodstock, NY: Overlook Press, The, 2002. — P. 36. — ISBN 978-1-58567-332-2. Архивировано 7 апреля 2017 года.
  9. Писатель Луи-Фердинанд Селин – очарование зла. CABLOOK онлайн-журнал: читать, смотреть, слушать (24 октября 2014). Дата обращения: 4 мая 2020. Архивировано 30 июня 2020 года.
  10. 1 2 Atkins, Stephen E. Holocaust denial as an international movement (англ.). — ABC-CLIO, 2009. — P. 87—8. — ISBN 978-0-313-34538-8. Архивировано 24 апреля 2017 года.
  11. Céline, Louis-Ferdinand. Castle to Castle. — New York: Delacorte Press[англ.]. — С. v, xii.
  12. Издательство «Kolonna publications, Митин журнал». Дата обращения: 14 января 2019. Архивировано 24 апреля 2018 года.
  13. " Mitterrand retire Céline des célébrations nationales ", Le Figaro, 21 janvier 2011. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 8 февраля 2018 года.
  14. Lucette Destouches, la veuve de Louis-Ferdinand Céline, est morte Архивная копия от 19 декабря 2019 на Wayback Machine // Le Figaro, 8.11.2019.
  15. Lucette Destouches, la veuve de Louis-Ferdinand Céline, est morte Архивная копия от 8 ноября 2019 на Wayback Machine // Le Point, 8.11.2019.

Литература

  • Токарев Л. Почему «возвращается» Селин? // Иностранная литература. — 1975. № 6.
  • Ерофеев В. Путешествие Луи-Фердинанда Селина на край ночи // Иностранная литература. — 1986. № 11.
  • Недосейкин М. Н. Роман Л.-Ф. Селина «Путешествие на край ночи»: человек в мире. М.: Наука, 2006. — 222 с. ISBN 5-02-034258-0
  • Critical Essays on Louis-Ferdinand Céline edited by W. K. Buckley (1988)
  • Céline’s Imaginative Space by J. Carson (1989)

Ссылки

Read other articles:

أحمد الباشا معلومات شخصية الاسم الكامل أحمد الباشا محمد آدم الميلاد 2 يناير 1982 (العمر 41 سنة)السودان الطول 1.83 م (6 قدم 0 بوصة) مركز اللعب ظهير أيمن الجنسية سوداني المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 2000-2003 الحرية 2003-2004 الهلال 2005-2007 هلال الساحل 2008-2015 المريخ 2010 ← النصر (إعا

 

Historical view of extreme depression For other uses, see Melancholia (disambiguation). A man whose face exemplifies the melancholic temperament (1789) Melancholia or melancholy (from Greek: µέλαινα χολή melaina chole,[1] meaning black bile)[2] is a concept found throughout ancient, medieval, and premodern medicine in Europe that describes a condition characterized by markedly depressed mood, bodily complaints, and sometimes hallucinations and delusions. Melancholy ...

 

Australian author (1937–2015) Colleen McCulloughAOBornColleen Margaretta McCullough(1937-06-01)1 June 1937Wellington, New South Wales, AustraliaDied29 January 2015(2015-01-29) (aged 77)Burnt Pine, Norfolk IslandOccupationNovelistneuroscientistGenreFictionfantasydramaNotable worksThe Thorn BirdsThe Ladies of MissalonghiSpouse Ric Robinson ​(m. 1984)​ Colleen Margaretta McCullough AO (/məˈkʌlə/; married name Robinson, previously Ion-Robinson;[1] 1...

Aristoteles-universiteit van ThessalonikiΑριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης De Faculteit filosofie, het oudste gebouw van de universiteit, opgericht in 1925. Het motto van de universiteit staat op de ingang vermeld. Motto ΜΟΥΣΑΙΣ ΧΑΡΙΣΙ ΘΥΕ (Offer met gratie van de Musen) Locatie Thessaloniki,  Griekenland Coördinaten 40° 38′ NB, 22° 57′ OL Opgericht 1925 Type Openbare universiteit Rector Ioannis Mylopoulos Studenten ...

 

Schutzfelsen Pentling Der Schutzfelsen Pentling ist eine Felswand bei Sinzing, im Oberpfälzer Landkreis Regensburg in Bayern. Inhaltsverzeichnis 1 Lage 2 Beschreibung 2.1 Schutzfels-Formation 2.2 Schutzfelshöhle 2.3 Die Zeit der Kreide 3 Geotop 4 Einzelnachweise 5 Weblinks Lage Die Felswand befindet sich auf dem Gemeindegebiet von Pentling, etwa 800 Meter östlich von Sinzing. Sie liegt oberhalb der Donau am südlichen Rand eines der ältesten Naturschutzgebiete Bayerns, des Max-Schult...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها...

Terneuzen Municipio BanderaEscudo TerneuzenLocalización de Terneuzen en Países Bajos LocalizaciónCoordenadas 51°17′35″N 3°50′02″E / 51.293055555556, 3.8338888888889Capital TerneuzenEntidad Municipio • País Países Bajos • Provincia ZelandaSuperficie   • Total 317,76 km² Altitud   • Media 4 m s. n. m.Población (2007)   • Total 55 244 hab. • Densidad 171,4 hab/km²Huso horario Hora de Europa ...

 

Provides integral formulas for all derivatives of a holomorphic function Not to be confused with Cauchy's integral theorem or Cauchy formula for repeated integration. Mathematical analysis → Complex analysisComplex analysis Complex numbers Real number Imaginary number Complex plane Complex conjugate Unit complex number Complex functions Complex-valued function Analytic function Holomorphic function Cauchy–Riemann equations Formal power series Basic theory Zeros and poles Cauchy's integral...

 

«Атабаскан» (R79) HMCS Athabaskan (R79) Канадський есмінець «Атабаскан». 1951 Служба Тип/клас ескадрений міноносець «Трайбл» Держава прапора  Канада Належність  Військово-морські сили Канади На честь другий корабель флоту на ім'я «Атабаскан»[Прим. 1][Прим. 2] Корабельня Hal...

التمريض هو مكون رئيسي في نظام الرعاية الصحية في باكستان. وكان موضوعًا لدراسات تاريخية مكثفة، وأصبح اعتبارًا من عام 2009 قضية رئيسية في هذا البلد، وكان موضوعًا لمناقشة علمية بين الأكاديميين والممارسين.[1] في عام 2009، أعلنت الحكومة الباكستانية عزمها على تحسين الرعاية ال...

 

Prattsburg redirects here. For the community in Indiana, see Prattsburg, Indiana. Town in New York, United StatesPrattsburgh, New YorkTownPrattsburghShow map of New YorkPrattsburghShow map of the United StatesCoordinates: 42°32′N 77°20′W / 42.533°N 77.333°W / 42.533; -77.333CountryUnited StatesStateNew YorkCountySteubenArea[1] • Total51.72 sq mi (133.94 km2) • Land51.67 sq mi (133.82 km2) •...

 

President of Chile from 1970 to 1973 Allende redirects here. For other uses, see Allende (disambiguation). In this Chilean name, the first or paternal surname is Allende and the second or maternal family name is Gossens. Salvador AllendeOfficial portrait, 197028th President of ChileIn office3 November 1970 – 11 September 1973Preceded byEduardo Frei MontalvaSucceeded byAugusto Pinochet56th President of the Senate of ChileIn office27 December 1966 – 15 May ...

У этого термина существуют и другие значения, см. Белые волки. 4-й разведывательно-диверсионный отряд «Белые Волки»серб. 4. извиђачко-диверзантски одред «Бели Вукови» Шеврон подразделения Годы существования 22 февраля 1993— весна 1996 Страна  Республика Сербская Подчинени...

 

السجل الفدرالي الأمريكيFederal Register (بالإنجليزية)[1][2][3] معلومات عامةتصدر كل 1 يوم[4][2][5] بلد المنشأ الولايات المتحدة[1][4][6] التأسيس 14 مارس 1936[2][4][5] — 1935 موقع الويب federalregister.gov[2] (الإنجليزية) التحريراللغة الإنجليزية[2][3]...

 

Hotel Baur au Lac, Zürich, tempat penangkapan tujuh pejabat FIFA pada tanggal 27 Mei 2015 Empat belas orang, termasuk sembilan orang yang terkait dengan badan sepak bola dunia, FIFA, didakwa[1] pada bulan Mei 2015 sehubungan dengan kasus penipuan transfer, pemerasan, dan pencucian uang yang sedang diselidiki Biro Investigasi Federal (FBI) Amerika Serikat. Tujuh pejabat FIFA ditangkap di Hotel Baur au Lac, Zürich, pada tanggal 27 Mei. Mereka saat itu sedang bersiap-siap menghadiri Ko...

Empire in Southern India (14th–17th centuries) This article is about the historical empire. For the capital city, see Vijayanagara. For the neighbourhood in Bangalore, see Vijayanagar, Bangalore. Vijayanagar redirects here. For other uses, see Vijaynagar. Vijayanagara Empire1336–1646 FlagMap of the Vijayanagara Empire at its height under the Sangama dynasty.[1]CapitalVijayanagara (1336–1565) Penukonda (1565–1592) Chandragiri (1592–1604) Vellore (1604–1646)[2]Common...

 

2009 Polish filmReverseRewersDirected byBorys LankoszWritten byAndrzej BartProduced byJerzy KapuścińskiStarringAgata Buzek Krystyna Janda Anna PolonyMarcin DorocińskiAdam Woronowicz Bronisław WrocławskiCinematographyMarcin KoszałkaEdited byWojciech AnuszczykMusic byWłodzimierz PawlikProductioncompanyStudio Filmowe KadrRelease date 13 November 2009 (2009-11-13) Running time96 minutesCountryPolandLanguagePolishBox office$ 2 285 368[1] Reverse (original title: Rewer...

 

Dutch AfghansTotal population51,830 (2021)[1]0.3% of the Dutch populationLanguagesDutch, Dari, Pashto[2]ReligionPredominantly Islam, with small Hindu minorities Dutch Afghans (Dutch: Afghaanse Nederlanders) are Dutch citizens and non-citizen residents born in, or with ancestors from, Afghanistan. In 2015 there were 44,000 Dutch Afghans, which form one of the largest Afghan diaspora communities[3] as well as one of the main Asian communities in the Netherlands. Most of ...

French businessperson (born 1949) Bernard ArnaultArnault in 2017BornBernard Jean Étienne Arnault (1949-03-05) 5 March 1949 (age 74)Roubaix, FranceAlma materÉcole PolytechniqueOccupationsBusinesspersonMedia proprietorArt collectorKnown forFounding LVMHBeing one of the richest people in the worldTitleChairman and CEO, LVMHChairman, Christian Dior SESpouses Anne Dewavrin ​ ​(m. 1973; div. 1990)​ Hélène Mercier ​(m.&...

 

Tb. SoenmandjajaAnggota DPR RIDapil Jawa Barat VFraksi Partai Keadilan Sejahtera PetahanaMulai menjabat 1 Oktober 2014 Informasi pribadiLahir(1957-09-29)29 September 1957Sukabumi, Jawa BaratPartai politik Partai Keadilan SejahteraSuami/istriEem TeminawatiAlma materUniversitas Ibnu KhaldunSunting kotak info • L • B Tb. Soenmandjaja yang biasa dikenal dengan nama '''Sunmanjaya Rukmandis''' (lahir 29 September 1957) adalah politisi Indonesia dari Partai Keadilan Sejahtera (PKS)...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!