Прозерпина (пьеса)

«Прозерпина» Данте Габриэля Россетти (1874)

«Прозерпина» (англ. Proserpine) — детская драма в стихах английских романтических писателей и супругов Мэри Шелли и Перси Биша Шелли. Мэри написала бо́льшую часть пьесы белыми стихами, к которым Перси добавил два лирических стихотворения. Сочинена в 1820 году, когда Шелли жили в Италии. Часто считается парой к пьесе «Мидас» тех же авторов. Впервые опубликована в 1832 году в лондонском издании «The Winter’s Wreath». Ещё обсуждается вопрос о том, была ли пьеса предназначена на постановку.

Драма основана на рассказе Овидия о похищении Прозерпины Плутоном, который в свою очередь опирается на древнегреческий миф о Деметре и Персефоне. Версия Мэри Шелли сосредотачивается на женских персонажах. Пересказывая миф феминистским образом с точки зрения Цереры, Шелли подчёркивает тяжесть разлуки между матерью и дочерью и силу, обеспеченную сообществом женщин. Церера символизирует жизнь и любовь, а Плутон — смерть и насилие. В жанрах текста отражаются гендерные характеристики девятнадцатого века. Лирика, сочинённая Перси, является жанром, в котором традиционно доминировали мужчины, а драма, написанная Мэри, содержит элементы, часто встречающиеся в женской прозе того времени — подробности повседневной жизни и симпатический диалог.

Хотя «Прозерпина» часто пренебрегалась критиками^[1], она является частью женской литературной традиции, использующей рассказ о Церере и Прозерпине, чтобы, по словам критика Сюзан Губар, «вновь определить, подтвердить и отпраздновать само женское сознание»^[2].

Примечания

1. Richardson, 124.
2. Gubar, P. 303.

Библиография

• Caretti, L. "Dear Mother, Leave Me Not!" Mary Shelley and the Myth of Proserpine // Mary versus Mary / ed. L. M. Crisafulli, G. Silvani. — Naples: Liguori, 2001. — ISBN 88-207-3257-2.
• Carlson, J. Coming After: Shelley's Proserpine // Texas Studies in Literature and Language. — 1999. — Т. 41, № 4. — P. 351—72.
• Cox, J. N. Staging Hope: Genre, Myth, and Ideology in the Dramas of the Hunt Circle // Texas Studies in Literature and Language. — 1996. — Т. 38. — P. 245—65.
• Fisch, A. A., Mellor, A. K., Schor, E. H. Introduction // The Other Mary Shelley: Beyond Frankenstein / ed. A. A. Fisch, A. K. Mellor, E. H. Schor.. — New York: Oxford University Press, 1993. — ISBN 0-19-507740-7.
• Gubar, Susan. «Mother, Maiden and the Marriage of Death: Woman Writers and an Ancient Myth». Women’s Studies 6 (1979): 301—315.
• Morrison, Lucy and Staci Stone. A Mary Shelley Encyclopedia. Westport, CT: Greenwood Press, 2003. ISBN 0-313-30159-X.
• Pascoe, Judith. «Proserpine and Midas». The Cambridge Companion to Mary Shelley. Ed. Esther Schor. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. ISBN 0-521-00770-4.
• Peck, Walter Edwin. «Shelley Corrections in the Original draft of Mary’s Two-Act Drama of „Proserpine“ (1820)». Nation & The Athenaeum 28 (19 March 1921): 876-77.
• Purinton, Marjean D. «Polysexualities and Romantic Generations in Mary Shelley’s Mythological Dramas Midas and Proserpine». Women’s Writing 6.3 (1999): 385—411.
• Richardson, Alan. «Proserpine and Midas: Gender, Genre, and Mythic Revisionism in Mary Shelley’s Dramas». The Other Mary Shelley: Beyond Frankenstein. Eds. Audrey A. Fisch, Anne K. Mellor, and Esther H. Schor. New York: Oxford University Press, 1993. ISBN 0-19-507740-7.
• Seymour, Miranda. Mary Shelley. New York: Grove Press, 2000. ISBN 0-8021-3948-5.
• Shelley, Mary. Mary Shelley’s Literary Lives and Other Writings. Vol. 4. Eds. Pamela Clemit and A. A. Markley. London: Pickering and Chatto. 2002. ISBN 978-1-85196-716-2.
• Shelley, Mary. Mythological dramas: Proserpine and Midas Together with relation of the death of the family of the Cenci. Eds. Charles E. Robinson and Betty T. Bennett. New York: Garland, 1992. ISBN 0-8240-6986-2.
• Shelley, Mary. Proserpine & Midas: Two unpublished Mythological Dramas by Mary Shelley. Ed. A. Koszul. London: Humphrey Milford, 1922.
• Smith, Johanna M. Mary Shelley. New York: Twayne, 1996. ISBN 0-8057-7045-3.
• Sunstein, Emily W. Mary Shelley: Romance and Reality. 1989. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1991. ISBN 0-8018-4218-2.

Ссылки

• «Proserpine» и «Midas» в проекте «Гутенберг»