Потапова, Злата Михайловна

Злата Михайловна Потапова
Дата рождения 19 августа 1918(1918-08-19)
Место рождения
Дата смерти 1994[1]
Место смерти
Страна
Род деятельности литературный критик, переводчица
Место работы
Альма-матер
Учёная степень доктор филологических наук

Зла́та Миха́йловна Пота́пова (19 августа 1918, Москва — 1994, там же) — советский литературовед, литературный критик, переводчица. Доктор филологических наук.

Биография

Окончила МИФЛИ имени Н. Г. Чернышевского (1941), романское отделение.

В 19521984 годах работала в Институте мировой литературы имени А. М. Горького АН СССР[2].

В 1955 году перевела с итальянского «Приключения Чиполлино» Дж. Родари (под руководством С. Я. Маршака)[3].

В 1977 году в Институте мировой литературы имени А. М. Горького АН СССР защитила диссертацию на соискание учёной степени доктора филологических наук по теме «Русско-итальянские литературные связи, вторая половина XIX века» (специальность 10.01.05 — Русская литература и литература народов Европы, Америки и Австралии).[4]

Награждена медалями. Член Союза писателей СССР (1970).

Сочинения

Монографии

  • Прогрессивная литература Италии. // В сб. Прогрессивная литература стран капитализма в борьбе за мир. М., 1952.
  • Неореализм в итальянской литературе / Акад. наук СССР. Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького. — М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1961. — 228 с.
  • Русско-итальянские литературные связи. Вторая половина XIX в. — М.: Наука, 1973. — 288 с.
  • Итальянский роман сегодня / АН СССР, Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1977. — 192 с.

Переводы

Статьи

Аудиопостановки

  • 1962 — «Приключения Чиполлино» — грампластинка. Композиция З. Потаповой и С. Богомазова, музыка Н. Пейко. Оркестр под управлением В. Ширинского. Всесоюзная фирма грамзаписи «Мелодия».

Примечания

  1. Zlata Mihajlovna Potapova // NUKAT — 2002.
  2. Календарь (недоступная ссылка)
  3. Переводчик — Злата Потапова. Архивировано 20 апреля 2024 года.
  4. Потапова, Злата Михайловна Русско-итальянские литературные связи вторая половина XIX века: Автореф. дис. … д-ра филол. наук : (10.01.05) / АН СССР. Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького. — Москва : [б. и.], 1977. — 38 с.

Ссылки

Read other articles:

Cartolina propagandista del 1934 raffigurante Hitler che nutre alcuni cerbiatti, intitolata Der Führer als Tierfreund (Il Führer come amico degli animali) Nella Germania nazionalsocialista furono fatti molteplici sforzi per assicurare la tutela dei diritti degli animali.[1][2] Tali sforzi incontrarono il favore di buona parte della popolazione[2] e la salvaguardia degli animali era supportata dai maggiori vertici del governo nazionalsocialista. L'attuale sistema di l...

 

Velibor Vasović Velibor Vasovic 1972 Personalia Geburtstag 3. Oktober 1939 Geburtsort Požarevac, Königreich Jugoslawien Sterbedatum 4. März 2002 Sterbeort Belgrad, Jugoslawien Position Libero Junioren Jahre Station 1954–1958 FK Partizan Herren Jahre Station Spiele (Tore)1 1958–1963 FK Partizan 88 0(6) 1963–1964 FK Roter Stern Belgrad 13 0(0) 1964–1966 FK Partizan 40 0(4) 1966–1971 Ajax Amsterdam 145 (13) Nationalmannschaft Jahre Auswahl Spiele (Tore) 1961–1...

 

Peta menunjukan lokasi Pangantucan Pangantucan adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Bukidnon, Filipina. Pada tahun 2000, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 46.689 jiwa atau 8.168 rumah tangga. Pembagian wilayah Pangantucan terbagi menjadi 19 barangay, yaitu: Adtuyon Bacusanon Bangahan Barandias Concepcion Gandingan Kimanait Kipadukan Langcataon Lantay Madaya Malipayon Mendis Nabaliwa New Eden Payad Pigtauranan Poblacion Portulin Pranala luar Philippine Standard Geographic C...

Este artículo se refiere o está relacionado con un evento de salud pública reciente o actualmente en curso. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes fiables para dar más detalles. Artículo principal: Pandemia de COVID-19 Pandemia de COVID-19 en los Países Bajos Parte de la pandemia de COVID-19 Mapa de casos de COVID-19 en Países Bajos De arriba abajo de izquierda a derecha: P...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أغسطس 2020) أدب الكُدية ويُطلق عليه أيضًا أدب الحيلة والتسول واستجداء المال، والكُدية لفظة عربية مشتقة من أجدى أي طلبَ. نشأ أدب الكدية بعد تحول التسول إلى حرفة سُميت بالك

 

Carol KaneCarol Kane, Gene Wilder (1977)LahirCarolyn Laurie Kane18 Juni 1952 (umur 71)[1]Cleveland, Ohio, ASPekerjaanAktrisTahun aktif1971–sekarang Carolyn Laurie Carol Kane (kelahiran 18 Juni 1952)[1] adalah seorang aktris televisi, layar lebar dan panggung Amerika. Ia dikenal pada 1970an dalam film-film seperti Hester Street (yang membuatnya meraih nominasi Academy Award) dan Annie Hall. Ia tampil pada serial televisi Taxi pada awal 1980an, sebagai istri Latka, s...

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala. Dr. Yusri Akhimuddin, S.Ag., M.A.Hum. (26 Juli 1970 – 15 Agustus 2021) adalah filolog dan akademikus Indonesia. Fokus penelitiannya adalah naskah-naskah kuno Islam di Minangkabau. Riwayat hidup Yusri Akhimuddin lahir di Pauh Kambar, Padang Pariaman, Sumatera Barat, 26 Jul...

 

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Kopral Satu TNI – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Pangkat militer Indonesia Angkatan Darat Angkatan Laut Angkatan Udara Perwira Jenderal Besar Laksamana Besar Marsekal Besar Jender...

 

Département de la Loire. La liste des cavités naturelles les plus longues du département de la Loire recense sous la forme d'un tableau, les cavités souterraines naturelles connues, dont le développement est supérieur à cinq mètres. La communauté spéléologique considère qu'une cavité souterraine naturelle n'existe vraiment qu'à partir du moment où elle est « inventée » c'est-à-dire découverte (ou redécouverte), inventoriée, topographiée et publiée. Bien sûr,...

Football clubEstudiantes del OroFull nameClub de Fútbol Estudiantes del OroFounded1992GroundMunicipal de AtlacomulcoAtlacomulco, State of MexicoCapacity2,000ChairmanFidel Almanza MonroyManagerEdgar LievanoLeagueLiga TDP - Group VI Home colours Away colours Club de Fútbol Estudiantes de Atlacomulco is a Mexican football club that plays in the Liga TDP. The club is based in Atlacomulco, State of Mexico and was founded in 1991.[1] In 2019 the team was relocated from Atlacomulco to El O...

 

Leonard Bernstein. Leonard Bernstein adalah seorang komposer, konduktor, pianis asal Amerika Serikat.[1] Berbagai karyanya, terutama bersama New York Philharmonic, telah diproduksi di seluruh dunia.[1] Pada tahun 1953, Bernstein bersama Maria Callas menjadi orang Amerika pertama yang memimpin opera di Teatro alla Scala, Milan yang berjudul Medea, karya Cherubini.[1] Salah satu hasil karyanya yang terkenal adalah Mahler’s Symphony yang dipertunjukkan bersama dengan or...

 

British high jumper Harry SimmonsSimmons at the 1928 OlympicsPersonal informationBorn21 February 1911Southampton, EnglandDied23 March 1944(1944-03-23) (aged 33)Hardwick, Northamptonshire, EnglandSportSportHigh jumpClubSouthampton Athletic ClubAchievements and titlesOlympic finals1928 Henry Augustus Simmons (21 February 1911 – 23 March 1944) was an English high jumper. He competed at the 1928 Summer Olympics and finished in 11th place. The same year he set a British junior record at 1.8...

SurgeonJean BaseilhacBorn1703Died8 July 1781Occupation(s)Physician and surgeon Jean Baseilhac known as Brother Côme (or Cosme) (born 1703 in Pouyastruc, Tarbes - died in 1781) was a French surgeon and lithotomist.[1] Biography Born near Tarbes, he came from a family of surgeons.[2] In 1726, he went to practice in Paris and was attached to the Hôtel-Dieu. He already enjoyed a great reputation when he took the habit with the Feuillants in 1729. It was there that he received th...

 

WarCraft AdventuresLord of the ClansDéveloppeur Blizzard EntertainmentÉditeur Davidson & AssociatesRéalisateur Bill RoperChris MetzenDate de sortie AnnuléFranchise WarcraftGenre Aventure en pointer-et-cliquerMode de jeu Un joueurPlate-forme Microsoft Windows, Mac OSmodifier - modifier le code - modifier Wikidata WarCraft Adventures: Lord of the Clans est un jeu vidéo d'aventure graphique en pointer-et-cliquer développé par Blizzard Entertainment et Animation Magic de 1996 jusqu’...

 

American college football season 2021 Wartburg Knights footballConferenceAmerican Rivers ConferenceRecord7–3 (6–2 ARC)Head coachChris Winter (1st season)Offensive coordinatorMatt Wheeler (11th season)Defensive coordinatorMatt Tschetter (1st season)Home stadiumWalston-Hoover StadiumSeasons← 20192022 → 2021 American Rivers Conference football standings vte Conf Overall Team   W   L     W   L   No. 6 Central (IA) $^ ...

Kelompok Pasiphae adalah sekelompok satelit ireguler retrograde Jupiter yang mengikuti orbit yang mirip dengan Pasiphae dan diperkirakan memiliki asal yang sama. Sumbu semi-mayor (jarak dari Jupiter) dari satelit-satelit dalam kelompok ini berkisar antara 22,8 dan 24,1 juta km (kisaran yang sama dengan kelompok Carme), inklinasi antara 144,5° dan 158,3°, serta eksentrisitas antara 0,25 dan 0,43. Diagram ini menggambarkan satelit tidak teratur terbesar di Jupiter. Di antara kelompok Pasiphae...

 

933-й истребительный авиационный полк ПВО Вооружённые силы ВС СССР Вид вооружённых сил ПВО Род войск (сил) истребительная авиация Вид формирования иап ПВО Формирование 16.06.1943 г. Расформирование (преобразование) 15.05.1996 г. Районы боевых действий Великая Отечественная война (1...

 

Roebel Land  Rusland Sovjet-Unie(1917-1991) Abchazië Zuid-Ossetië Verdeling 100 kopeken ISO 4217-code RUB Afkorting of valutateken R, р., руб (onofficieel), ₽ (officieel) Wisselkoers 1 EUR = 103,22 RUB(23 augustus 2023)1 US$ = 95,0 RUB(23 augustus 2023) Bankbiljet van 2000 roebel (2017) Portaal    Economie De Russische roebel (Russisch: российский рубль, rassiejskiej roebl) is de munteenheid van Rusland. De roebel was ook gedurende 74 jaar...

Rowing at the Summer ParalympicsGoverning bodyFISAEvents4 (men: 1; women: 1; mixed: 2)Games 1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024 Medalists Rowing at the Summer Paralympics has been part of the competition since the 2008 Summer Paralympics. Rowing as a sport has been part of the Summer Olympics since 1896 Summer Olympics. Pararowing at the Paralympics is under the jurisdiction of the International Rowing Federation (or FISA, its French acronym) ...

 

Letonia en los Juegos Olímpicos Bandera de LetoniaCódigo COI LATCON Comité Olímpico Letón(pág. web)Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932Deportistas 5 en 2 deportesMedallasPuesto: 22 0 1 0 1 Historia olímpicaJuegos de verano 1924 • 1928 • 1932 • 1936 • 1992 • 1996 • 2000 • 2004 • 2008 • 2012 • 2016 • 2020 • 2024 •Juegos de invierno 1924...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!