Нурдквист, Свен

Свен Нурдквист
швед. Sven Nordqvist
Дата рождения 30 апреля 1946(1946-04-30)[1][2][…] (78 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Род деятельности писатель, архитектор, иллюстратор, детский писатель, сценарист, преподаватель университета
Язык произведений шведский
Награды
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Свен Нурдквист (швед. Sven Nordqvist; род. 30 апреля 1946) — шведский детский писатель и иллюстратор. Известен прежде всего благодаря своей серии про Петсона и его котёнка Финдуса. Женат, имеет двух взрослых сыновей.

Биография

Родился в 1946 году на юге Швеции, в Сконе, в городе Хельсингборге. Юношество провёл в Хальмстаде. С 15 лет он хотел стать художником и несколько раз безуспешно пытался поступить в различные художественные заведения. В конце концов ему пришлось изучать архитектуру в высшей технической школе в городе Лунд, где потом он в течение некоторого времени читал лекции по архитектуре. В то же время он работал иллюстратором в рекламной компании в Хальмстаде, оформлял плакаты и книги.

Наконец, в 1983 году он принял участие в конкурсе на лучшую детскую иллюстрацию для книги, который проводило издательство «Опал». Для этого он написал собственную книгу (сказку «Агатон Эман и алфавит») и, проиллюстрировав её, занял первое место. На следующий год эта сказка вышла в свет отдельной книгой. С тех пор он стал работать только как автор и художник детских книг.

В 1984 году вышла его книга «Именинный пирог», первая в знаменитой серии про старого фермера Петсона и его умного котёнка Финдуса. Благодаря этой серии, в которой впоследствии вышло ещё 8 книг, он стал знаменитым сначала у себя на родине, а потом и в Европе, прежде всего в Германии, где его герои известны как Pettersson и Findus. В Дании их зовут Peddersen и Findus, а во многих английских переводах — Festus и Mercury (хотя существует переводы и с оригинальными именами).

По книгам про Финдуса и Петсона были созданы фильмы и мультфильмы, а также создана компьютерная игра.

Помимо книг о Петсоне и Финдусе, Нурдквист также известен как иллюстратор и соавтор серии сказок о приключениях Мамы My и Ворона Кракса, шведских писателей Юи и Томаса Висландеров[швед.].

В 2007 году он получил литературную Августовскую премию, в категории детских книг за свою книгу Var är min syster?.[4]

В 2005 — 2009 годах многие книги Нурдквиста были переведены на русский и изданы в России, после чего Нурдквист приобрёл большую популярность у русскоязычных читателей. Один из холлов Центра имени Рогачёва оформлен росписью, сделанной по эскизу Нурдквиста[5].

Библиография

  • Нурдквист C. Агатон Эман и алфавит = Agaton Öman och alfabetet. — 1982.
  • Нурдквист C. Именинный пирог = Pannkakstårtan. — М.: Открытый мир, 1984/2007. — 24 с. — (Про Петсона и Финдуса). — 5000 экз. — ISBN 978-5-9743-0078-3.
  • Нурдквист C. Minus och stora världen. — 1985.
  • Нурдквист C. Julgröten. — 1986.
  • Нурдквист C. Охота на лис = Rävjakten. — М.: Открытый мир, 1986/2006. — 28 с. — (Про Петсона и Финдуса). — 5000 экз. — ISBN 5-9743-0025-4.
  • Нурдквист C. Hattjakten. — 1987.
  • Нурдквист C. Петсон грустит = Stackars Pettson. — М.: Открытый мир, 1987/2007. — 28 с. — (Про Петсона и Финдуса). — 5000 экз. — ISBN 978-5-9743-0064-6.
  • Нурдквист C. Nasse hittar en stol. — 1988. — (Nasse-serien).
  • Нурдквист C. Рождество в домике Петсона = Pettson får julbesök. — М.: Открытый мир, 1988/2007. — 24 с. — (Про Петсона и Финдуса). — 5000 экз. — ISBN 978-5-9743-0079-0.
  • Нурдквист C. Переполох в огороде = Kackel i grönsakslandet. — М.: Открытый мир, 1990/2007. — 28 с. — (Про Петсона и Финдуса). — 5000 экз. — ISBN 978-5-9743-0066-0.
  • Нурдквист C. Nasses taxi. — 1991. — (Nasse-serien).
  • Нурдквист C. Петсон идет в поход = Pettson tältar. — М.: Открытый мир, 1992/2006. — 28 с. — (Про Петсона и Финдуса). — 5000 экз. — ISBN 5-9743-0027-0.
  • Нурдквист C. Механический Дед Мороз = Tomtemaskinen. — М.: Открытый мир, 1994/2008. — 148 с. — (Про Петсона и Финдуса). — 8000 экз. — ISBN 978-5-9743-0129-2.
  • Нурдквист C. Чужак в огороде = Tuppens minut. — М.: Открытый мир, 1996/2008. — 28 с. — (Про Петсона и Финдуса). — 5000 экз. — ISBN 978-5-9743-0057-8.
  • Нурдквист C. История о том, как Финдус потерялся, когда был маленький = När Findus var liten och försvann. — М.: Открытый мир, 2001/2008. — 24 с. — (Про Петсона и Финдуса). — 5000 экз. — ISBN 978-5-9743-0101-8.
  • Нурдквист C. Pettsons och Findus kokbok. — 2004. — (Про Петсона и Финдуса).
  • Нурдквист C. Var är min syster? — 2007.
  • Нурдквист С. «Финдус переезжает» — Издательство: Белая ворона — 2014—ISBN 978-5-906640-08-6

В соавторстве

  • Висландер, Юя и Томас, Нурдквист, Свен. Мама Му и Ворон = Mamma Mu och krakan.
  • Висландер, Юя и Томас, Нурдквист, Свен. Мама Му на санках = Mamma Mu Stadar.
  • Эва-Лена Ларсон, Кеннерт Даниельсон, Нурдквист C. Поделки Финдуса = Pyssla med Findus. — М.: Открытый мир, 2009. — 64 с. — (Про Петсона и Финдуса). — 7000 экз. — ISBN 978-5-9743-0154-4.

Иллюстрации

  • Эва-Лена Ларсон и Кеннерт Даниельсон. Поделки Финдуса (Pyssla med Findus)

Примечания

  1. Sven Nordqvist // filmportal.de — 2005.
  2. Sven Nordqvist // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
  3. Digital Library for Dutch Literature Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (нидерл.) — 1999.
  4. Sven Nordqvist. Дата обращения: 5 февраля 2023. Архивировано 5 февраля 2023 года.
  5. Отделение детской онкологии раскрасили рисунками Нурдквиста. m24.ru. Дата обращения: 27 марта 2021.

Ссылки

Read other articles:

AwardInternational Operational Service MedalIrish: Bonn Sheirbhís Oibríochta IdirnáisiúntaInternational Operational Service Medal (ribbon)TypeWearableAwarded forAwarded to Defence Forces personnel who have served overseas on a mission for which no other medal has been awarded.Presented by IrelandEligibilityOfficers, Non-Commissioned Officers, NCOs & Other Ranks of the Defence Forces and members of the DF Nursing and Chaplaincy Services.Post-nominalsIOSMStatusCurrently awardedFirs...

 

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. توفر أنظمة التشغيل الحاسوبية (OSes) مجموعة من الوظائف المطلوبة والمستخدمة في معظم برامج وتطبيقات الكمبيوتر، والروابط اللازمة للتحكم في أجهزة الكمبيوتر ومزامنتها. على أجهزة الك

 

В Википедии есть статьи о других людях с именем Георгий III. В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Багратион. Георгий IIIгруз. გიორგი III Царь Имеретии 1605 — 1639 Предшественник Ростом Преемник Александр III Рождение XVI век Смерть 1639(1639) Род Багратионы Отец цареви...

A65

A65 kan verwijzen naar: Een verkeersweg: A65 (Duitsland), zie Bundesautobahn 65 A65 (Frankrijk) A65 (Groot-Brittannië) A65 (Nederland), zie Rijksweg 65 A-65 (Spanje) Bekijk alle artikelen waarvan de titel begint met A65 of met A65 in de titel. Dit is een doorverwijspagina, bedoeld om de verschillen in betekenis of gebruik van A65 inzichtelijk te maken. Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van A65 en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier v...

 

Spanish double agent for the British in World War II In this Spanish name, the first or paternal surname is Pujol and the second or maternal family name is García. Juan Pujol GarcíaMBEBorn14 February 1912[1]Barcelona, SpainDied10 October 1988(1988-10-10) (aged 76)Caracas, VenezuelaNationalitySpanish, VenezuelanSpousesAraceli González CarballoCarmen Cilia AlvarezAwardsMember of the Most Excellent Order of the British Empire Iron Cross, Second Class Espionage activityAll...

 

TarihoranTugu Raja Tarihoran di Porsea, Toba.Aksara Batakᯖᯒᯪᯂᯬᯒᯉ᯲ (Surat Batak Toba)Nama margaTarihoranSilsilahNama istriSimanintang Nauli boru SitompulAsalSukuBatak TobaDaerah asalPorsea, Toba Tarihoran (Surat Batak: ᯖᯒᯪᯂᯬᯒᯉ᯲) adalah salah satu marga Batak Toba yang termasuk ke dalam kelompok marga keturunan Si Raja Borbor. Silsilah Tarihoran adalah keturunan Datu Dalu dengan silsilah: Sariburaja III (memakai marga Pasaribu Raja Dohang Habeahan (memakai marga ...

Public open space in London, England Hampstead HeathHampstead Heath extension towards BarnetLocation within central LondonTypePublic parkLocationLondon, EnglandCoordinates51°33′37″N 0°9′39″W / 51.56028°N 0.16083°W / 51.56028; -0.16083Area790 acres (320 ha)Operated byCity of London CorporationStatusOpen year roundWebsiteCity of London: Hampstead Heath Hampstead Heath is an ancient heath in London, spanning 320 hectares (790 acres).[1] This ...

 

Tottenham Bluegrass FestivalBluegrass fans in the concert area at the 2014 Tottenham Bluegrass FestivalGenreBluegrass musicLocation(s)Tottenham, OntarioYears active1983-presentWebsiteOfficial website The Tottenham Bluegrass Festival is an annual event which has been held in the community of Tottenham, Ontario since 1983.[1][2] The Tottenham Bluegrass Festival presents a three-day stage show featuring well-known bluegrass bands from around Canada and the United States.[3 ...

 

Ghanaian brewery Guinness GhanaNew Guinness Ghana LogoTypePublicTraded asGSE: GGBLIndustryBrewingFounded29 August 1960; 63 years ago (1960-08-29)HeadquartersKumasi & Accra, GhanaProductsBeer brewing, Non-alcoholic Malt drinks and RTD drinks dry stout; liquorParentDiageo Guinness Ghana Breweries is a Ghanaian brewery founded in 1960. It is located at the Kaase Industrial Area in Kumasi.[1][2] Guinness Ghana Breweries is listed on the stock index of the Gha...

French-based international private public transport operator This article is about the company currently trading as Transdev. For the company that operated as Transdev from 1955 to 2011, see Transdev S.A. Veolia Transdev redirects here. For the company that operated as Veolia Transport until 2011, see Veolia Transport. TransdevIndustryPublic transportPredecessor Transdev Veolia Transport Founded3 March 2011 (2011-03-03) (as Veolia Transdev)Headquarters3 allée de Grenelle, 9213...

 

2000s animated series Monster Buster ClubAlso known asMBC - Chasseurs de monstresGenreActionAdventureComic science fictionPolice proceduralScience fantasyMonster of the weekCreated byVincent Chalvon-Demersay David MichelDeveloped byZodiak Kids Jetix Europe TF1Written byJohn Derevlany (Eps. 1-26) Al Schwartz (Eps. 27-52)Directed byJean-Louis VandestocVoices of Sonja Ball Anna Cummer Ian James Corlett Matt Hill Rick Jones Andrea Libman Kelly Sheridan Tabitha St. Germain Sam Vincent Michael Yarm...

 

Gua BalangLeang Balang, Leang Bulu Ballang, Gua Bulu Ballang, Leang Pakalu, Gua PakaluLua error in Modul:Location_map at line 425: Kesalahan format nilai koordinat.LokasiLingkungan Pakalu, Kelurahan Kalabbirang, Kecamatan Bantimurung, Kabupaten Maros, Sulawesi Selatan, IndonesiaKoordinat04°59'31S 119°39'00,8E[1]Rentang tinggi25 meterGeologikarst / batu kapurSitus webvisit.maroskab.go.idcagarbudaya.kemdikbud.go.idkebudayaan.kemdikbud.go.id/bpcbsulsel/ Wisata Gua PrasejarahLeang Balan...

This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: David Brant – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2014) (Learn how and when to remove this template message) Brant as Director o...

 

This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (January 2017) Thomas M. Harrigan, 2011 Thomas M. Harrigan was the Deputy Administrator for the United States Drug Enforcement Administration (DEA) and a DEA Special Agent for nearly 25 years.[1] He was nominated by President Barack Obama to the position of DEA Deputy Administrator on February 18, 2011.[2] He was confirm...

 

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (November 2022) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or lo...

American attorney and retired child actor (born 1974) Jeff CohenCohen in 2008BornJeffrey Bertan McMahon (1974-06-25) June 25, 1974 (age 49)Los Angeles, California, U.S.EducationUniversity of California, Berkeley (BS)University of California, Los Angeles (JD)OccupationAttorneyYears active1983–1991 (actor)2000–present (attorney) Jeffrey Bertan Cohen (born Jeffrey Bertan McMahon; June 25, 1974) is an American attorney[1] and retired child actor best remembered for appearing...

 

Argir —  Balley  — ArgirSoiaghey Argir ayns Ellanyn ny Geyrragh Co-ordnaidyn: 61°58′48″N 06°45′00″W / 61.98°N 6.75°W / 61.98; -6.75Co-ordnaidyn: 61°58′48″N 06°45′00″W / 61.98°N 6.75°W / 61.98; -6.75 Çheer Ellanyn ny Geyrragh Ellan Streymoy Baljaght Tórshavnar kommuna Earroo yn phobble (2005)  - Yn clane 1,881 Cryss hraa WET (UTC±0)  - Sourey (TTSL) WEST (UTC+1...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أغسطس 2017) السلاح والرجل (بالإنجليزية: Arms and the Man)‏  النوع الفني كوميديا  المؤلف جورج برنارد شو تاريخ النشر 1898  أول عرض 21 أبريل 1894 لغة العمل الإنجليزية  عرضت في ...

『オフィーリア』英語: Ophelia作者ジョン・エヴァレット・ミレー製作年1851年 - 1852年種類油彩、キャンバス寸法76.2 cm × 111.8 cm (30.0 in × 44.0 in)所蔵テート・ブリテン、ロンドン 『オフィーリア』(英: Ophelia)は、1851年から1852年にかけて制作されたジョン・エヴァレット・ミレーによる絵画である。 ロンドンにあるテート・ブリテン美術...

 

 Shibar tumaniشیبرDistrict 33°56′21.1″N 67°42′36.0″E / 33.939194°N 67.710000°E / 33.939194; 67.710000Aholisi (2011) 25,532 [[File:|290px|Shibar tumani xaritada]] Shibar tumani (2011-yilda aholi soni: 25532)[1] Afgʻonistonning Bamyon viloyatining gʻarbiy chekkasida joylashgan. U tog'li hududda joylashgandir. Shibarning asosiy qishlog'i 2637 m balandlikda bo`lib, Shibar dovoni orqali Bamyandan Kobulga boradigan barcha mavsumiy ikkinchi...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!