Мост Муграби

Мост Муграби (ивр. שער המוגרבים‎, араб. جسر المغاربة‎) — деревянный пешеходный мост в Иерусалиме, ведущий от площадки перед Западной Стеной наверх, к одноимённым воротам Муграби на Храмовой горе. Вплотную примыкает к Западной Стене в юго-западной части Храмовой горы. Мост открыт для посетителей с воскресенья по четверг в первой половине дня.

Мост Муграби является единственным способом попасть к воротам Муграби, которые, в свою очередь, являются единственными, которые ВАКФ разрешает использовать для посещения комплекса Храмовой горы немусульманам^[1][2] (остальные ворота на Храмовую гору открыты только для мусульман).

История

Мост Муграби

До 2004 года прямой доступ на Храмовую гору для посетителей-немусульман был открыт через ворота Муграби, посредством поднимавшегося к ним земляного пандуса, который одновременно выполнял роль стенки-ограждения южной части женской половины у Западной Стены^[3]. В феврале 2004 года после оползня произошло частичное обрушение примыкающей к воротам Муграби 800-летней стены, которая поддерживает прилегающую к Западной Стене часть холма; по мнению израильских властей, причиной тому могло послужить случившееся незадолго до этого небольшое землетрясение^[4][5]. В результате возникла опасность обрушения пандуса. Пандус стал небезопасен, а 14 февраля 2004 года — через три дня после землетрясения — обильный (по израильским стандартам) снегопад действительно привёл к его обрушению^[4][5][6][7]. По утверждению Исламской организации по вопросам образования, науки и культуры (ISESCO), к разрушению прохода привели «раскопки, проведённые оккупационными властями Израиля под мечетью Акса», которые были подвергнуты осуждению этой организацией^[8].

В 2007 году Управлением древностей Израиля (УДИ) были построены нынешние деревянные пешеходные мостки на Храмовую гору, изначально задуманные в качестве временной меры: они должны были действовать несколько месяцев, до тех пор, пока не будет построено более капитальное сооружение^{[9][10][11][12][13][14][15]}. Дабы возвести постоянный мост, нужно было произвести раскопки остатков старого пандуса и находящегося под ним мусора, разобрать камни и землю, оставшиеся от обрушения 2004 года.

Повреждённый пандус, расположенный под мостом и не соединённый с ним, представляет собой скопление археологических слоёв; УДИ приступило к их раскопкам, в ходе которых были удалены поверхностные наслоения и открыты для обозрения несколько разрушенных построек. Это было сделано в нарушение плана действий, изначально предоставленного УДИ ЮНЕСКО. Мусульманские официальные лица и ВАКФ обвинили Израиль в возведении конструкций на фундаментах мечети Аль-Акса^[16], попытках дестабилизировать ситуацию на Храмовой горе, обрушить Храмовую гору и Купол Скалы (400 метров от местоположения пандуса). Эти обвинения, в свою очередь, привели к критике со стороны международного сообщества, ожесточённым массовым беспорядкам и призывам палестинцев к третьей интифаде^[17]. Исмаил Хания — тогдашний Премьер-министр Палестинской Национальной Администрации и лидер ХАМАС^[18] — призвал палестинцев объединиться для сопротивления раскопкам, в то время как ФАТХ заявил о намерении выйти из договора о прекращении огня с Израилем^[19]. Раскопки вызвали раздражение по всему исламскому миру. Королевство Саудовская Аравия призвало международное сообщество остановить раскопки: «Действия Израиля нарушают священную природу мечети и влекут за собой риск разрушения её религиозных и исламских характеристик»^[20]. Сирия заклеймила израильские раскопки, заявив, что они «представляют угрозу исламским и христианским святым местам в Иерусалиме»^[21]. Малайзия выразила возмущение проведением Израилем работ вокруг и под мечетью Аль-Акса и целенаправленным разрушением религиозных, культурных объектов и объектов наследия^[22]. Король Иордании Абдалла II «резко осудил действия Израиля, направленные против молящихся в мечети Аль-Акса, подчеркнув, что Иордания продолжит свои контакты с арабским и исламским миром, а также международным сообществом, для прекращения работ, проводимых Израилем на этой территории»^[23]. Экмеледдин Ихсаноглу, Генеральный секретарь Организации «Исламская конференция», включающей в себя 57 членов, заявил о муках и смятении, испытываемых им в связи с молчанием мира по поводу «вопиющих действий», каковые предпринимает Израиль «для иудаизации Иерусалима и изменения исторического характера святого города». Он сказал, что «процесс раскопок, осуществляемых Израилем, представляет собой тяжелейшую угрозу из всех, когда-либо существовавших, для одной из трёх самых святых мечетей ислама»^[24]. Несколько соседних арабских государств заявили, что проводимые работы угрожают их внутренней стабильности, в то время как ещё несколько пригрозили войной^[25].

Израиль отверг все обвинения, назвав их «абсурдными»^[26]. В связи с поднятым фурором израильские власти установили камеры, чтобы снимать процесс раскопок. Видео транслировалось в интернете в режиме реального времени, в попытке утихомирить массовый гнев мусульманского мира^[27]. 20 марта 2007 года турецкое правительство направило техническую команду для проведения инспекции и предоставления отчёта о раскопках премьер-министру Турции Реджеп Тайип Эрдоган^[28][29]. Отчёт об инциденте, опубликованный ЮНЕСКО в марте 2007 года^[30], снял с израильской команды обвинения в нарушениях, сообщив, что раскопки «касаются участков территории, внешних по отношению к Западной Стене, и ограничены поверхностью прохода и его северной стороной… Никаких работ внутри Харам эль-Шариф не выполняется; также, природа проводимых работ не может, на данном этапе, быть интерпретирована как представляющая опасность стабильности Западной Стены и мечети Аль-Акса. Рабочая зона оканчивается на расстоянии примерно десяти метров от Западной Стены. Работы производятся с применением лёгкого оборудования, кирок и совков, управляются и документируются в соответствии с профессиональными стандартами». Тем не менее, отчёт рекомендовал завершить работы, поскольку цель сбора информации достигнута, и провести консультации с заинтересованными сторонами.

Таким образом, мост Муграби и раскопки исторического пандуса стали темой разногласий, вносящих вклад в напряжённость арабо-израильского конфликта^[31]. В итоге в конце 2011 года «временный» мост всё ещё стоял. 12 декабря 2011 года главный инженер Иерусалима издал предписание закрыть это сооружение из соображений безопасности, в связи с обветшанием и угрозой пожара^[17]. Было принято решение заменить временный деревянный мост постоянным каменным. Однако Министерство по делам религии Иордании заявило, что Израиль не имеет права проводить на Храмовой горе какие-либо изменения^[32]. В свою очередь, консервативные круги Израиля считают, что у религиозных евреев должен быть доступ к самому святому месту иудаизма — Храмовой горе^[25]. В знак протеста против позиции Иордании группа право-религиозных жителей Израиля проникла в закрытую военную зону на границе с Иорданией и заняла там пустующую церковь^[32]. Через три дня после пожара мост Муграби был снова открыт^[33].

В 2012 и 2013 годах поддерживающие мост леса были заменены большой металлической балочной конструкцией и участок под мостом был вновь открыт для прогулок посетителей — что привело к «увеличению» размеров женской молитвенной зоны Западной Стены в полтора-два раза. (Поскольку при сооружении моста эта территория была по большей части «потеряна», трудно назвать данную ситуацию истинным увеличением — хотя кое-какая новая территория была приобретена благодаря раскопкам старого пандуса и удалению его мусора.)

В августе 2014 года были начаты строительные работы на втором мосту, ведущем к воротам Муграби. Второй мост стал бы дополнением моста Муграби 2007 года^[34]. Этот дополнительный мост стал объектом разногласий, и по желанию правительства Иордании работы были остановлены, а то, что успели построить — было разрушено^[35].

Примечания

1. "Tourism Min. plan to widen Jewish access to Temple Mount angers Palestinians". Haaretz. 2014-10-07. Архивировано 2 ноября 2014. Дата обращения: 5 ноября 2014.
2. "Israel issues tender for new settlement units". Al Jazeera. 2011-12-18. Архивировано 10 февраля 2015. Дата обращения: 5 ноября 2014.
3. Новости из Израиля и Ближнего Востока. Мост Муграби снова открыт  (неопр.). Дата обращения: 11 мая 2013. Архивировано 22 июля 2013 года.
4. BBC NEWS. Warning over Jerusalem holy site  (неопр.). Дата обращения: 11 мая 2013. Архивировано 20 июня 2017 года.
5. Jerusalem wall collapse sparks Jewish-Muslim row  (неопр.). Дата обращения: 11 мая 2013. Архивировано 4 июля 2017 года.
6. Shragai, Nadav (2011-10-25). "The Mughrabi Bridge must be built". Jerusalem Post. Архивировано 6 ноября 2014. Дата обращения: 5 ноября 2014.
7. Rosner, Shmuel No Water Under This Bridge  (неопр.). Latitude – The New York Times. New York Times (15 декабря 2011). Дата обращения: 5 ноября 2014. Архивировано 6 ноября 2014 года.
8. ISESCO denounces excavations under Al Aqsa Mosque  (неопр.). Arabicnews.com (17 февраля 2004). Дата обращения: 14 марта 2011. Архивировано 25 февраля 2012 года.
9. Amim, Ir The Mughrabi Gate Crisis – Background and Analysis  (неопр.). Peacenow.org (8 февраля 2007). Дата обращения: 14 марта 2011. Архивировано 29 ноября 2008 года.
10. Lis, Jonathan (2007-12-02). "Majadele: Jerusalem mayor knew Mughrabi dig was illegal". Haaretz. Haaretz. Архивировано 12 июня 2008. Дата обращения: 1 июля 2008.
11. Fr Stephen Smuts  (неопр.). Дата обращения: 11 мая 2013. Архивировано 23 января 2013 года.
12. Jerusalem Center for public affairs (недоступная ссылка)
13. israel hayom  (неопр.). Дата обращения: 11 мая 2013. Архивировано 14 июля 2014 года.
14. center fpr Israel & jewich affairs Архивировано 14 июля 2014 года.
15. JTA (недоступная ссылка)
16. Amayreh, Khaled (2007-02). "Catalogue of provocations: Israel's encroachments upon the Al-Aqsa Mosque have not been sporadic, but, rather, a systematic endeavor". Al-Ahram Weekly. Архивировано 15 ноября 2008.
17. Jerusalem engineer to order Mughrabi Bridge closed  (неопр.). Дата обращения: 11 мая 2013. Архивировано 7 января 2012 года.
18. "Profile: Hamas PM Ismail Haniya". BBC News. BBC MMVIII. 2006-12-14. Архивировано 18 декабря 2021. Дата обращения: 1 июля 2008.
19. Rabinovich, Abraham (2007-02-08). "Palestinians unite to fight Temple Mount dig". The Australian. Архивировано 16 января 2009. Дата обращения: 1 июля 2008.
20. [1] Архивировано 30 октября 2007 года.
21. Syria condemns Israeli excavations in east Jerusalem  (неопр.). News.xinhuanet.com (5 ноября 2008). Дата обращения: 14 марта 2011. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года.
22. Press Statement by the Honourable Dato' Seri Syed Hamid Albar, Minister of Foreign Affairs, Malaysia Архивировано 21 июля 2011 года., February 9, 2007
23. King strongly condemns Israeli actions  (неопр.). Jordanembassyus.org (11 февраля 2007). Дата обращения: 14 марта 2011. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года.
24. OIC Chief Raps Israel Over Al-Aqsa Excavations  (неопр.). Arabnews.com (22 февраля 2007). Дата обращения: 14 марта 2011. Архивировано 14 сентября 2007 года.
25. Informationen von n-tv  (неопр.). Дата обращения: 11 мая 2013. Архивировано 19 мая 2013 года.
26. Friedman, Matti (2007-10-14). "Israel to resume dig near Temple Mount". USA Today. Архивировано 15 июня 2011. Дата обращения: 1 июля 2008.
27. "Webcast for Jerusalem excavations". BBC News. 2007-02-15. Архивировано 8 сентября 2017. Дата обращения: 2 мая 2010.
28. アーカイブされたコピー  (неопр.). Дата обращения: 23 февраля 2009. Архивировано 14 февраля 2012 года.
29. "Turkey sending team to check Jerusalem excavations". Reuters. 2007-03-15.
30. UNESCO REPORT OF THE TECHNICAL MISSION TO THE OLD CITY OF JERUSALEM  (неопр.). Дата обращения: 1 октября 2013. Архивировано 13 октября 2013 года.
31. Marshall J. Breger; Yitzhak Reiter; Leonard Hammer. Sacred Space in Israel and Palestine: Religion and Politics (англ.). — Routledge, 2013. — P. 251, 266. — ISBN 978-1-136-49034-7.
32. Artikel auf tagesschau.de
33. Melanie Lidman, in The Jerusalem Post: Mugrabi Bridge opens after temporary closure Архивная копия от 25 апреля 2013 на Wayback Machine, abgerufen am 15. Dezember 2011.
34. Construction of new temporary ramp beside Mughrabi Ramp  (неопр.). alt-arch.org. Emek Shaveh (15 августа 2014). Дата обращения: 23 ноября 2014. Архивировано 29 ноября 2014 года.
35. "PMO orders dismantling of unauthorized foot bridge to Temple Mount's Mughrabi Gate". The Jerusalem Post. 2014-09-03. Архивировано 24 ноября 2014. Дата обращения: 23 ноября 2014.

Ссылки

• Fernsehbeitrag von infolive.tv bei Youtube (english)
• Новости из Израиля и Ближнего Востока. Мост Муграби снова открыт