Заблоцкий, Тадеуш Лада

Тадеуш Лада (Фаддей) Заблоцкий
пол. Tadeusz Łada Zabłocki
Дата рождения 27 августа 1811(1811-08-27)
Место рождения д. Лугиничи,
Витебская губерния, Российская империя
Дата смерти 1847(1847)
Место смерти c. Кульп,
Сурмалинский уезд, Эриванская губерния
Гражданство  Российская империя
Образование
Род деятельности поэт, переводчик, этнограф
Язык произведений польский
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Тадеуш Лада (Фаддей) Заблоцкий (пол. Tadeusz Łada Zabłocki; 27 августа 1811, д. Лугиничи, Витебская губерния — август 1847, c. Кульп, Эриванская губерния) — польский поэт, этнограф, переводчик.

Биография

Родился в семье польского шляхтича. После окончании Витебской гимназии в 1831 году был зачислен казённокоштным студентом на отделение словесности и литературы Императорского Московского университета. Посещал ряд курсов, среди которых — курс российской словесности профессора Победоносцева (отца К. П. Победоносцева) и занятия по римской словесности А. М. Кубарева. Во время учёбы познакомился и вступил в созданный В. Г. Белинским студенческий дружеский кружок «Литературное общество 11 нумера».

Вместе с Яном Савиничем организовал в среде университетских студентов-поляков тайное «Общество любителей отечественной словесности». Летом 1833 года был арестован за распространение песни, направленной против царя, исключён из университета и отправлен в Витебск. Следствие длилось два года. По вынесенному Фаддею Заблоцкому приговору он был сослан на Кавказ и определён рядовым в батальон сапёров. Участвовал в сражениях с горцами.

С 1839 года большей частью находился в Тифлисе, где встречался с Яковом Полонским, дружил с грузинскими поэтами Н. Бараташвили и М. Б. Туманишвили, дочками Александра Чавчавадзе — Ниной Грибоедовой и Екатериной Дадиани, азербайджанским поэтом и историком Аббас Кули-ханом Бакихановым.

Позднее был освобождён от службы в армии, назначен управляющим Кульпинскими соляными копями на Кавказе.

Умер в августе 1847 года от холеры.

Творчество

Стихи поэта публиковались в польских журналах «Атенеум», «Звезда», «Рубон», «Литературный ежегодник». В 1845 году при поддержке Ю. Крашевского в Петербурге был выпущен сборник «Poezje Tadeusza Łady Zabłockiego». Своим родным местам посвятил поэтические произведения: поэму «Окрестности Витебска», элегии «К Двине», «Давжанское озеро», «Вилия» и другие. По мотивам «Хроники польской, литовской, жомойской и всей Руси» М. Стрыйковского написал балладу «Ляшко».

Работал над сочинениями «Опыты поэтические», «Материалы к истории славянской цивилизации и литературы», «Взгляды на историю грузинской литературы» (все они остались в рукописях).

Кроме того, Фаддей Заблоцкий изучал историю, литературу, этнографию народов Кавказа, им был собран большой материал о грузинских и азербайджанских писателях.

Им переведена на русский язык «История восточной части Закавказского края» Аббаса Кули-хана Бакиханова. Заблоцкий занимался переводами на польский язык произведений западно-европейских авторов. Перевёл на французский язык украинские народные песни («Украинские песни», Париж, 1845).

Литература

  • Тадеуш Лада (Фаддей) Заблоцкий
  • Маракоў Л. У. Рэпрэсаваныя літаратары, навукоўцы, работнікі асветы, грамадскія і культурныя дзеячы Беларусі, 1794—1991. Энц. даведнік. У 10 т. Т.2. —Мн:, 2003. ISBN 985-6374-04-9  (бел.)
  • Хаўстовіч, М. Душа вярталася на бераг Лучосы. Лёс і творчасць Тадэвуша Лады-Заблоцкага // Роднае слова. — 1994. — № 10. — С. 11. (бел.)
  • Kubacki W. Malwy na Kaukazis. Warszawa, 1964. (пол.)

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!