Два брата (песня)

Два брата
Песня
Дата выпуска 1974
Жанр баллада
Язык русский
Композитор Валерий Гаврилин
Автор слов Виктор Максимов

«Два брата» — песня (баллада) для фортепиано и голоса советского композитора Валерия Гаврилина, созданная в 1974 году. Повествует о братской любви и человеческой жертвенности. Первоначально композитор написал музыку к так и не снятому фильму по сценарию Василия Шукшина, а затем обратился к поэту Виктору Максимову, чтобы тот написал текст на основе музыки песни. В 1976 году композитор переработал песню в версию для голоса в сопровождении симфонического оркестра. В 1980 году за вокально-инструментальные произведения «Земля», «Военные письма» и вокально-симфоническую балладу «Два брата» Гаврилину была присуждена Премия Ленинского комсомола. Критика отмечала, что баллада отличается от популярной массовой песни своими художественными достоинствами, приближаясь к классической музыке.

Сюжет

В российском селе растут два брата. Старший упрямый — весь в отца, а младшему характер достался от матери, он был «помягче и потише». Младший во всём слушался старшего, неизменно отвечая «Пожалуйста» на все его просьбы. Когда они повзрослели и пришло время жениться, то полюбили одну девушку. И вновь по просьбе старшего брата младший уступил. После начала войны оба ушли на фронт, где вместе служили. В бою, когда солдаты находились под огнём врага, младший первым поднялся в атаку, сказав, что у брата есть невеста. Младший получил смертельное ранение, а старший брат над телом просил: «Оживи, браток!! Пожалуйста!!!» После войны на могилу погибшего приехал брат с внуком и просил прощения у погибшего. На этот раз младший не мог ответить, за него «Пожалуйста» «произносит» музыкальный инструмент.

История создания

По воспоминаниям Валерия Гаврилина, в 1974 году он получил предложение от киностудии «Мосфильм» создать музыку к фильму по сценарию режиссёра Василия Шукшина. Однако сотрудничество между композитором и высоко ценимым им режиссёром не состоялось: через несколько дней после приглашения со студии Гаврилин узнал, что Шукшин умер[1]. Жена композитора Наталья Гаврилина в книге «Наша жизнь» писала, что фильм Шукшина «Я пришёл дать вам волю» был посвящён восстанию Степана Разина, который ему долго не давали снимать. Она не упоминала о приглашении со стороны студии, а писала, что мужу кто-то из московских знакомых сообщил, что режиссёр собирался привлечь именно его[2]. Композитор вспоминал, что к его большому сожалению фильм не был создан, а «музыка осталась». Под впечатлением от фильма «Они сражались за Родину», последней актёрской работы Шукшина, Гаврилин написал музыку баллады «Два брата»[1]. По мнению музыковеда Ксении Супоницкой, по всей вероятности она была создана быстро. По воспоминаниям жены, это произошло во время их поездки в автобусе в город Опочка в Псковской области. В этих местах он любил отдыхать вместе с семьёй, оставаясь там на лето и скрываясь от городской суеты. Автобус в Опочку шёл около восьми часов. Жена вспоминала, что муж всю дорогу задумчиво и молча смотрел в окно. Он что-то тихо напевал про себя и она поняла, что он сочиняет. Приехав он сказал жене, что написал музыку к песне[2].

Композитор попросил ленинградского поэта Виктора Максимова, с которым ранее не был лично знаком, написать слова на готовую музыку[1]. Поэт рассказывал, что они жили на соседних улицах и однажды Гаврилин сказал ему при случайной встрече, что только что звонил ему. Так как он пишет музыку к фильму, то хочет её наиграть:

«Это твоё, про войну, у тебя получится… Ты к Шукшину как относишься?»

Минут через сорок я уже бежал домой с «рыбой» в кармане и этим волшебным Валериным «пожалуйста» в ушах. А ещё, конечно, с музыкой! С музыкой, от которой у меня там, у гаврилинского рояля, вдруг перехватило дыхание, защипало глаза…

Позвонил я ему в тот же день. Песня написалась сразу же. Залпом. Собственно, и мудрить-то особо не пришлось: самое главное ключевое слово было уже найдено до меня: «А вот здесь, в припеве… вот здесь — «пожалуйста»!.. Ну, очень тебя прошу, ну, пожалуйста, а?..»[3]

Из воспоминаний Максимова известно, что однажды на Нижней Тунгуске ему заявили, что песню создал маршал Георгий Жуков[3]. В общей сложности в соавторстве Гаврилин и Максимов написали ещё семь песен[4].

Певец Эдуард Хиль — его интерпретацию песни Гаврилин считал наиболее удачной

Первым публичным выступлением стала дуэтная запись на радио Виктора Фёдорова и Александра Хочинского. В 1976 году композитор создал версию в сопровождении симфонического оркестра. В 1977 году певица Елена Каменская на московском конкурсе за исполнение «Двух братьев» получила первую премию. После этого к песне обратился певец Эдуард Хиль, именно его исполнение композитор считал наиболее предпочтительным. В 1978 году Хиль спел её в финале «Песни года», получив первую премию[2]. Высоко оценил произведение Георгий Свиридов, который в письме к автору отметил: «Сегодня 1 января 1979 года, и я хочу написать Вам, что сейчас вот, совсем больной от холодов и своей старости, я слушал концерт „Песня-78“ по телевизору. Только что была исполнена Ваша песня „Два брата“. Изумительная вещь, я второй раз её слышу и плачу. Какая красота: сколько чувства и какого благородного. Как хороша, как свежа форма, как она естественна. Какие дивные переходы: в мелодии; от темы к теме, от куплета к куплету. Это — шедевр, поверьте мне!». В письме Свиридов также отмечал, что Гаврилин «создал редкую, дивную вещь». Этот отзыв очень ценил автор, для которого старший коллега был «Учителем», очень близким по духу композитором[5][2]. В статье «О Валерии Гаврилине» (1986) Свиридов писал, что работы его коллеги в жанре эстрадной музыки — это «совершенно особое явление». Композитор достигал в некоторых своих произведениях в этой области уровня «подлинно классического искусства». В отношении баллады «Два брата» Свиридов признался, что не может слушать её без волнения и она по-настоящему «изумительна»[6].

Гаврилин отмечал, что в критике «Два брата» называли «балладой», что он расценивал как комплимент, так как «балладу написать ох как трудно!». Писатель и журналист Лев Сидоровский заметил, что у Гаврилина получилась скорее не песня, а «вокаль­но-симфоническая фреска — со сложной формой и элементами симфонической разработки…»[7] Супоницкая сравнивала песню с маленькой оперой: она содержит в себе «завязку, развитие, кульминацию-итог». Несмотря на то, что баллада написана для одного певца, в ней «участвуют» три персонажа: младший и старший братья, а также девушка, в которую они влюблены[2].

Музыковед Михаил Бялик писал, что баллада пронизана русскими фольклорными интонациями. Особенно это проявляется во вступлении и заключении, которые представляют собой «по народному вольный, бесконечный распев». При этом он отметил, что в основе распева лежат маршевые, солдатские мотивы, но звучащие отдалённо, словно «далёкое воспоминание о ратном былом, легенда». Постепенно они разрастаются в русскую протяжную мелодию. Запев имеет фольклорный характер. В припеве представлен разнохарактерный музыкальный материал: горделивый, плавный пляс; героико-былинный напев; мелодико-широкий «от наплыва чувств городской романс». В начале песни рассказ ведётся просто, отыгрыш вводит эпические мотивы, но с появлением текста начинают преобладать лирико-бытовые интонации. Драматизм нарастает при появлении рассказа о влюблённости братьев в одну девушку. Тема войны вводится незаметно и после этого довольно быстро наступает кульминация. В ней композиционно-драматургическими средствами достигается ощущение безвременной утраты человеческой жизни. Припев-эпилог призван достичь художественно-смысловой гармонии с остальными частями. В нём старший брат пришёл поклониться на могилу младшего. Здесь использован приём, который производит сильное впечатление. До этого, на просьбу старшего брата младший отвечал — «Пожалуйста». На могиле героя старший просит у него прощения, но «ответ» получает не словами, а в виде инструментального «Пожалуйста». После этого старший брат опять обращается к погибшему и вновь «отвечает» инструмент. По оценке Бялика, народный характер песни проявляется в очень значительном «выражении национального характера, в свежем и инициативном — драматургическом претворении — фольклорных истоков. Этим, а также редкостным соединением в её выразительности объективного и субъективного, величественного и обыденного, общего и частного, типического и единичного». В этом отношении Бялик отмечал, что баллада может быть названа одним из лучших образцов «современного эпоса». Также, по его мнению, благодаря своим художественным достоинствам «Два брата», столь далёкая от стандартов массовой песни, получила на удивление широкое признание[8].

Награды

В 1977 году Гаврилин был награждён дипломом лауреата первой премии за песню «Два брата» на Всесоюзном конкурсе на лучшее исполнение советской песни. В 1980 году за вокально-инструментальные произведения «Земля», «Военные письма» и вокально-симфоническую балладу «Два брата» композитору была присуждена Премия Ленинского комсомола в области литературы, искусства, журналистики и архитектуры[1].

Примечания

  1. 1 2 3 4 Тевосян, 2009, с. 204.
  2. 1 2 3 4 5 Супоницкая, 2018.
  3. 1 2 Тевосян, 2009, с. 212.
  4. Тевосян, 2009, с. 211.
  5. Тевосян, 2009, с. 206.
  6. Тевосян, 2009, с. 207—208.
  7. Лев Сидоровский: Вспоминая музыкантов. Валерий Гаврилин и Дмитрий Шостакович. Семь искусств (17 ноября 2020). Дата обращения: 31 января 2024. Архивировано 31 января 2024 года.
  8. Тевосян, 2009, с. 205—206.

Литература

  • Супоницкая К. Очерк 15. Под знаком оперы // Валерий Гаврилин. — Молодая гвардия, 2018. — С. 321—350. — 527 с. — (Жизнь замечательных людей). — ISBN 978-5-235-04165-3.
  • Тевосян А. Т. Перезвоны: жизнь, творчество, взгляды Валерия Гаврилина / Отв. ред. Г. Г. Белов; ред.-сост. Я. Л. Бутовский, Н. Е. Гаврилина. — СПб.: Композитор, 2009. — 616 с. — ISBN 978-5-7379-0388-6.

Read other articles:

Rugby sevens tournament held in South Africa Not to be confused with South Africa national rugby sevens team. South Africa SevensMost recent season or competition:2022 South Africa SevensCape Town Sevens logoSportRugby sevensInaugural season1999–2000  (Stellenbosch Sevens)No. of teams16Most recentchampion(s) SamoaMost titles New Zealand  (11 times) The South Africa Sevens is an annual rugby sevens tournament that is held in South Africa. It is currently hosted ...

 

Range of radio frequencies from 4 to 8 GHz IEEE C bandFrequency range4–8 GHzWavelength range7.5–3.75 cmRelated bandsG / H bands (NATO)SHF (ITU) Radio bands ITU 1 (ELF) 2 (SLF) 3 (ULF) 4 (VLF) 5 (LF) 6 (MF) 7 (HF) 8 (VHF) 9 (UHF) 10 (SHF) 11 (EHF) 12 (THF) EU / NATO / US ECM A B C D E F G H I J K L M N IEEE HF VHF UHF L S C X Ku K Ka V W mm Other TV and radio I II III IV V VI vte C-band horn antennas of this type became widespread in the United States in the 1950...

 

Hersfelder Zehntverzeichnis in einer Abschrift aus dem 11. Jahrhundert Das Hersfelder Zehntverzeichnis (auch: Verzeichnis Hersfelder Zehnten im Friesenfeld, an Hersfeld zehntender Burgen sowie Hersfelder, vom Kaiser und vom Herzog Otto besessener Ortschaften) ist eine Auflistung der Orte und Burgen im Gau Friesenfeld und im Hassegau, aus denen die Reichsabtei Hersfeld den Kirchenzehnt erhielt. Die originale Aufzeichnung entstand zwischen 881 und 887 oder zwischen 896 und 899, sie ist aber nic...

Антоній ЄзерськийНародився 22 травня 1859(1859-05-22)ІгровицяПомер 9 січня 1939(1939-01-09) (79 років)Львів, Львівське воєводство, Польська РеспублікаКраїна  Австро-Угорщина Республіка ПольщаДіяльність художникAlma mater Краківська академія мистецтвЗнання мов польська  Медіафайли

 

Historic site in Los Angeles, CaliforniaFox Bruin TheaterBruin TheaterLocation926-950 Broxton Avenue, Westwood, Los Angeles, CaliforniaCoordinates34°3′45.76″N 118°26′48.76″W / 34.0627111°N 118.4468778°W / 34.0627111; -118.4468778Built1937ArchitectS. Charles LeeArchitectural style(s)Streamline ModerneGoverning bodyPrivate Los Angeles Historic-Cultural MonumentDesignatedJune 21, 1988Reference no.361 Location of Fox Bruin Theater in the Los Angeles metrop...

 

Mazda BT-50Ford RangerInformasiProdusenMazdaMasa produksi2006–sekarangBodi & rangkaKelasTruk pikapMobil terkaitFord Ranger2007-2019Isuzu D-Max 2019-sekarangKronologiPendahuluMazda B-SeriesPenerusMazda BT-50 (berbasis Isuzu D-Max) Mazda BT-50 (J97M) adalah truk pikap yang diproduksi oleh Mazda sejak 2006. Ford juga menjual versi sejenis dari BT-50 yang dinamai Ford Ranger dan SUV Ford Everest. Generasi kedua Ranger didesain oleh Ford Australia, dengan Mazda juga menjualnya dengan nama BT...

Die 34. Bambi-Verleihung fand am 15. April 1983 im Restaurant Tantris in München statt. Die Preise beziehen sich auf das Jahr 1982. Inhaltsverzeichnis 1 Die Verleihung 2 Preisträger 2.1 Beste Serie des Jahres 2.2 Beste Fernsehschauspielerin 2.3 Beste Interpreten der Neuen Deutschen Welle 2.4 Beste Sendung für Tier- und Umweltschutz 2.5 Bester Fernsehschauspieler 2.6 Für Konzerte, die zu Fernsehglanzpunkten wurden 2.7 Ideenreichster und aktivster deutscher Fernsehintendant 2.8 Informations...

 

「メロディー」西田ひかる with 加藤和彦 の シングルA面 メロディー (デュエット・ヴァージョン)B面 メロディー (ひかるヴァージョン) メロディー (オリジナル・カラオケ)リリース 1996年10月1日 (1996-10-01)規格 8cmCDシングル録音 1996年 (1996)ジャンル J-POP時間 4分30秒 (デュエット・ヴァージョン)4分29秒 (ひかるヴァージョン)4分33秒 (オリジナル・カラオケ)レーベル ポ...

 

American TV series or program The Kudlow ReportGenreTalk showPresented byLawrence KudlowCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishProductionRunning time60 minutesOriginal releaseNetworkCNBCReleaseJanuary 2, 2009 (2009-01-02) –March 28, 2014 (2014-03-28)RelatedKudlow & Company American TV series or program Kudlow & CompanyGenreTalk showPresented byLawrence KudlowCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishProductionRunning time60 minutes...

Part of the unification of Germany (1870–1871) Franco-German war redirects here. For the war between Lothair and Otto II, see Franco-German war of 978–980. Franco-Prussian War (1870)Part of the unification of Germany(clockwise from top right) Battle of Mars-la-Tour, 16 August 1870 The Lauenburg 9th Jäger Battalion at Gravelotte The Last Cartridges The Defense of Champigny The Siege of Paris in 1870 The Proclamation of the German Empire Date19 July 1870 – 28 January 1871(6 mon...

 

This article's lead section may be too long. Please read the length guidelines and help move details into the article's body. (July 2023) Airedale Terrier who roamed the streets of Wellington, New Zealand, during the Great Depression Paddy the WandererAn Airedale Terrier (not Paddy), tail undocked.Other name(s)The Irish Flying Dutchman[1]BreedAiredale TerrierDied17 July 1939 (aged 11+)Wellington, New ZealandOccupationAssistant Night WatchmanEmployerWellington Harbour Board Paddy the W...

 

Napoli-Nola-Baiano (Linea 8)Stati attraversati Italia InizioNapoli FineBaiano Attivazione1884-85 GestoreEAV Precedenti gestoriChemin de fer de Naples-Nola-Bajano et extensions (1884-1937)SFSM (1937-1985)Circumvesuviana (1985-2012) Lunghezza38 km Scartamento950 mm Elettrificazione1500 V CC DiramazioniVollaBotteghelle-San GiorgioPomigliano-Acerra Ferrovie Modifica dati su Wikidata · Manuale La linea Napoli-Nola-Baiano[1], denominata Linea 9 nell'ambito della nu...

أولاد بومنيع تقسيم إداري البلد المغرب  الجهة مراكش آسفي الإقليم قلعة السراغنة الدائرة قلعة السراغنة الجماعة القروية سيدي موسى المشيخة أولاد فكرون السكان التعداد السكاني 2234 نسمة (إحصاء 2004)   • عدد الأسر 310 معلومات أخرى التوقيت ت ع م±00:00 (توقيت قياسي)[1]،  وت ع م+01:00 ...

 

2016 freemium simulation mobile game 2016 video gameTuber SimulatorApp iconDeveloper(s)Outerminds Inc.Publisher(s)Outerminds Inc.Composer(s)Tadd NuznovPlatform(s)iOS, AndroidReleaseiOS, AndroidWW: 29 September 2016Mode(s)Multi-player, Single-Player PewDiePie's Tuber Simulator is a freemium simulation mobile game developed by Outerminds Inc. and featuring PewDiePie, who voices himself.[1] The game's premise focuses on the player creating online videos for views and subscribers, the for...

 

2010 Egyptian filmThe Light of My EyesFilm posterArabicنور عيني Directed byWael IhsanWritten byTamer Hosny, Ahmed Abdel FattahScreenplay byAhmed Abdel FattahStory byTamer HosnyProduced byEl-Sobki Film Production Company (Mohammad El-Sobki)StarringTamer HosnyMenna ShalabiMenna FadaliEdited byMoataz Al-KatabDistributed byUnited Group of ArtsRelease date May 12, 2010 (2010-05-12) CountryEgyptLanguageArabic The Light of My Eyes (Arabic: نور عيني, romanized: Noor ...

Polish actress You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Polish. (August 2021) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unr...

 

Sergio UnreinDatos personalesNombre completo Sergio Ezequiel UnreinNacimiento Santiago del Estero, Argentina16 de junio de 1991 (32 años)Nacionalidad(es) Altura 1,83 metrosCarrera deportivaDeporte FútbolClub profesionalDebut deportivo 2012(Boca Juniors)Club Argentina Atenas de Rio CuartoLiga Tercera División de ArgentinaPosición DelanteroGoles en clubes 31[editar datos en Wikidata] Sergio Ezequiel Unrein (Santiago del Estero, Argentina, 16 de junio de 1991) es un futbo...

 

American folk and blues musician (1888–1949) Leadbelly redirects here. For the biographical film on this person, see Leadbelly (film). Lead BellyLead Belly with a melodeon c. 1942Background informationBirth nameHuddie William LedbetterAlso known asLead Belly, LeadbellyBorn(1888-01-20)January 20, 1888[1]Mooringsport, Louisiana, U.S.DiedDecember 6, 1949(1949-12-06) (aged 61)New York City, U.S.Genres Folk blues folk gospel songster Occupation(s)Singer, musicianInstrument(s) Vocals...

Roberto Badiani Badiani alla Sampdoria Nazionalità  Italia Altezza 175 cm Peso 68 kg Calcio Ruolo Centrocampista Termine carriera 1984 Carriera Giovanili 19??-1968 Club Sportivo Firenze Squadre di club1 1968-1969 Sangiovannese23 (0)1969-1971 Livorno50 (7)1971 Mantova21 (2)1972-1974 Sampdoria57 (5)1974-1979 Lazio127 (3)1979-1980→  Napoli4 (0)1980-1981→  Pistoiese22 (2)1981-1983 Lazio54 (3)1983-1984 Vigor Senigallia28 (2) Nazionale 19??-19?...

 

Metro station in Shenzhen, Guangdong, China Ludancun鹿丹村General informationLocationLuohu District, Shenzhen, GuangdongChinaOperated bySZMC (Shenzhen Metro Group)Line(s)     Line 9Platforms2HistoryOpened28 October 2016Services Preceding station Shenzhen Metro Following station Hongling Southtowards Qianwan Line 9 Renmin Southtowards Wenjin Concourse Ludancun station (Chinese: 鹿丹村站; pinyin: Lùdān Cūn Zhàn) is a Metro station of Shenzhen Metro Li...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!