— А. Бурлака. Из аннотации на виниловом LP-сборнике, 1991
Настя Полева спела в одном из вариантов песни «Голоса» (в 1994 эта песня была записана группой «Настя» и выпущена на альбоме кавер-версий «Танец на цыпочках»).
Михаил Борисыч Кузьмичёв — отдельная глава в истории «8-го километра» (Свердловская областная психиатрическая больница располагается на 8-м километре Сибирского тракта, считая от центра Екатеринбурга, — отсюда и слэнговое наименование «8-й километр»; см. также песню группы «Чайф» «Сибирский блюз» [например, как бонус-трек к альбому «Дерьмонтин»]: «Сибирский тракт, восьмой километр, вот он — этот дом… Всё, я приехал…»). Гришенков и Елисеев, как завсегдатаи психлечебницы, видели его воочию! До меня дошли лишь два оригинала его рукописей. На текст одного из них и получилась наша песня «Япония».
… Да уж, там на виниле в песне «Мёртвый жених» вообще концовку отрезали. У нас была в песне драматическая смысловая пауза — а «мелодиисты» посчитали, что начинается другая песня. :))) Полторы минуты сюжетной концовки, кульминация, драйв — всё, б***, улетело в корзину! Деятели…. Это, по-меньшей мере, непрофессионализм.
— Сергей Чернышёв. Из интервью, 2013
Список композиций
Все тексты — Евгений Кормильцев, кроме «Япония» (М. Б. Кузьмичёв; профессиональный пациент психбольницы).
Все аранжировки — Апрельский марш, кроме «Великий вождь тов. Ким Ир Сен» — Игорь Гришенков.
Записано летом 1988 года в тон-ателье Свердловской телестудии.
Голоса (сборник, LP, фирма «Мелодия», 1991)
В 1991 году на ленинградском филиале фирмы грамзаписи «Мелодия» был выпущен сборник-компиляция, получивший название второго альбома. На его выпуске настаивали сами участники группы — по их словам, оригинальные «Голоса» для полного издания на виниле не годились, а предыдущий альбом — «Музыка для детей и инвалидов» — было уже поздно выпускать. Отбором материала для выпуска занимался Андрей Тропилло.
Выпуск пластинки отличался крайне отвратительным качеством работы — обложка печаталась на тонкой бумаге, предназначенной для изготовления внутренних конвертов пластинки. Сборник был выпущен крайне мизерным тиражом наравне с альбомом «Отражения» «Песни юных женщин» и в продажу на территории Свердловска и области не поступил.
Песни «Голоса» и «Мёртвый жених» (в усечённом варианте) также попали на сборник «Сигнальная серия пластинок» (выпуск № 4)
