Висячая пунктуация

Пример висячей пунктуации.

Висячая пунктуация — способ набора текста, а так же вёрстки интернет-страниц, при котором знаки препинания, находящиеся в начале или в конце строки, смещаются на поля, то есть за границы тела текста[1]. На левое поле смещаются кавычки, скобки, маркеры списков. На правое поле смещаются кавычки, скобки, точки, запятые, частично дефисы и знаки переноса[2]. Обычно используется при выравнивании текста по ширине. Впервые висячая пунктуация была использована Иоганном Гутенбергом в Библии Гутенберга, одной из первых печатных книг.

Такой способ набора текста представлен лишь в немногих программах для верстки текста и часто требует ручной редактуры дизайнера или полиграфиста. Создание висячей пунктуации возможно в полуавтоматическом режиме в pdfTeX[3]. Автоматическая поддержка висячей пунктуации предусмотрена в QuarkXPress, Adobe InDesign и Corel Ventura.

Примечания

  1. Краткий толковый словарь по полиграфии (2010). Дата обращения: 19 января 2024.
  2. Артемий Лебедев. § 120. Висячая пунктуация (19 октября 2005). Дата обращения: 19 января 2024. Архивировано 5 февраля 2024 года.
  3. Hàn Thế Thành Micro-typographic Extensions of PdfTeX in Practice (19 марта 2005). Дата обращения: 19 января 2024. Архивировано 19 января 2017 года.

Ссылки