Валиев, Владимир Егорович

Владимир Валиев (Валишвили)
груз. ვლადიმერ ვალიშვილი
Имя при рождении	Владимир Валиев
Дата рождения	5 (18) июня 1910(1910-06-18)
Место рождения	Тифлис, Российская империя
Дата смерти	23 декабря 1992(1992-12-23) (82 года)
Место смерти	Тбилиси, Грузия
Гражданство	Российская империя  СССР Грузия
Профессия	кинорежиссёр сценарист
Карьера	1929—1989
Награды	06.04.1985
IMDb	ID 0884758

Влади́мир Его́рович Ва́лиев (Валишви́ли) (груз. ვლადიმერ ვალიშვილი; 18 июня 1910, Тифлис — 29 декабря 1992, Тбилиси) — советский кинорежиссёр и сценарист игрового и неигрового кино, начальник фронтовой киногруппы в годы Великой Отечественной войны, основоположник осетинского кино. Заслуженный деятель искусств Грузинской ССР (1961).

Биография

Родился в Тифлисе (ныне Тбилиси) в семье осетина^[1], по другим данным — в селе Короги Оконского уезда (ныне Знаурский район Южной Осетии)^[2][3].

В 1927 году окончил 59-ю трудовую школу^[4] и в том же году поступил в школу-студию при Госкинопроме Грузии, в 1929—1930 годах совмещал учёбу с работой помощником режиссёра (фильм «Будь готов» (1931)^[5]). Для продолжения образования в 1930 году направлен на операторский факультет Государственного института кинематографии в Москву^[3].

За годы учёбы приобрёл и практические навыки, поработав ассистентом на съёмках у С. Эйзенштейна^[1]. Окончив институт в 1936 году, с мая того же года был принят в Госкинопром Грузии (сектор хроники Тбилисской киностудии художественных фильмов) оператором^[3]. Довольно быстро отличился острозлободневными документальными фильмами, вышедшими на всесоюзный экран^[6].

В годы Великой Отечественной войны командованием Закавказского фронта был направлен в кинохронику^[6]. С 1942 по 1944 год был начальником фронтовой киногруппы на Северо-Кавказском фронте, участвовал в вооруженных операциях Битвы за Кавказ, освобождении Новороссийска, Тамани^[7], был режиссёром киногруппы Черноморского флота^[3].

С 1945 года — режиссёр, оператор Тбилисской киностудии художественных фильмов (с 1953 года — киностудия «Грузия-фильм»), после режиссёр Грузинской студии хроникально-документальных и научно-популярных фильмов^[3].

По настоянию властей Грузинской ССР в 1947 году после успеха своей ленты на Венецианском кинофестивале Валиев переделал свою осетинскую фамилию на грузинский лад — Валишвили^{[1][3][комм. 1]}. «Национальные мотивы» проявились и при завершении им своего единственного игрового фильма «Фатима» (1958). Являясь инициатором переноса поэмы Косты Хетагурова на киноэкран^[1][10] и автором первого варианта сценария^[11], в титрах Владимир Валишвили указан вторым режиссёром, на пару с Ираклием Тархнишвили. Изначального статуса лишились осетинские художник-постановщик и композитор^{[1][комм. 2]}.

Автор более 100 документальных фильмов^[12], а также 300 журналов кинопериодики («Советская Грузия», «Советон Иристон» и других), многие из которых сняты в Осетии^[3].

В 1955 году основал в Сталинири первую в Осетии школу-студию, где обучали основам режиссёрского и операторского мастерства. По причинам материально-организационного характера работа студии вскоре была прекращена^[13].

…патриарх киностудии «Грузия-фильм». Он и сейчас пребывает в творческих поисках, его взгляд на жизнь остаётся острым, умеющим выделить из хаоса событий самое существенное.

— из очерка Георгия Тедеева «С автоматом и кинокамерой» (1990)^[12]

Член Союза кинематографистов СССР (Грузинская ССР) с 1964 года^[3][14], Союза кинематографистов Грузии.

Владимир Валишвили глубоко переживал начавшуюся в 1989 году грузинскую агрессию против Южной Осетии^{[источник не указан 364 дня]}. Ушёл из жизни в Тбилиси 29 декабря 1992 года^[3].

Избранная фильмография

• 1937 — Альканзар
• 1938 — Джимарай-Хох (также автор сценария)
• 1939 — Бакуриани (совместно с В. Митрофановым)
• 1940 — Грузинский павильон / Грузинский павильон на ВСХВ (совместно с Ш. Марташвили)
• 1940 — Первое Мая в Тбилиси
• 1941 — По Военно-Грузинской дороге (совместно с Ш. Марташвили; также соавтор сценария)
• 1942 — Фронтовая весна в Грузии
• 1943 — Рыбаки-патриоты (также автор сценария)
• 1944 — Горийская долина
• 1945 — Возвращение с победой (также автор сценария)
• 1946 — По снежным склонам Бакуриани (также автор сценария)
• 1946 — Ушба (также автор сценария)
• 1951 — Юго-Осетия / 15 лет Юго-Осетии (совместно с И. Канделаки, Ш. Марташвили)
• 1956 — Коста Хетагуров
• 1958 — Фатима (в титрах — как второй режиссёр)
• 1962 — Новая Сванетия
• 1966 — Тайна исчезающих рек
• 1967 — Термальные воды Грузии
• 1969 — Возрождённая Осетия (также соавтор сценария)
• 1971 — Захарий Палиашвили (также автор сценария)
• 1971 — Махарбек Туганов (также автор сценария)
• 1982 — Праздник на земле аланов
• 1989 — Василий Абаев / Васо Абаев (также автор сценария совместно с Н. Долидзе)
• Борис Галаев
• Генерал Леселидзе
• Кавказ
• Советская Юго-Осетия

Перечень фильмов приведён по биофильмографическому справочнику «Создатели фронтовой кинолетописи» А. Дерябина (2016)^[5], журналу «Советский экран» № 2 1983^[15], очерку Г. Тедеева «С автоматом и кинокамерой» (1990)^[16], сборнику «Осетия и осетины» (1994)^[17].

Звания и награды

• медаль «За оборону Кавказа» (1944)^[4];
• медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» (1945)^[4];
• медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» (1946)^[4];
• диплом VIII Международного Венецианского кинофестиваля (1947) — за короткометражный фильм «Ушба» (1946)^[1][17];
• заслуженный деятель искусств Грузинской ССР (1961)^[3];
• медаль «Двадцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» (1965)^[2];
• почётная грамота Президиума Верховного Совета Грузинской ССР (1979)^[18];
• орден Отечественной войны II степени (6 апреля 1985)^[19];
• медали СССР^[3];
• заслуженный деятель искусств Северо-Осетинской АССР^[3];
• медаль «Во Славу Осетии» (посмертно; 7 декабря 2017) — за героизм, мужество и отвагу, проявленные в годы Великой Отечественной войны и послевоенное мирное время^[20].

Комментарии

1. С годами история смены фамилии обросла «бородой». На вечере к 100-летнему юбилею кинорежиссёра в Цхинвале режиссёр Тамерлан Дзудцов передал диалог Первого секретаря ЦК компартии Грузии Мжаванадзе с Валиевым:

   — почему пишешь свою фамилию на русский лад — Валиев, а не Валишвили?
   Растерявшийся режиссёр ответил, что поменяет, будет писать свою фамилию по осетински: Уалыты (Валиев — осет. Уалыты^[8]).

   — езжай в Осетию, и снимай себе там осетинское кино. А в Грузии, в грузинской киностудии может работать только грузин — Валишвили^[9].

2. Фильм «Фатима» (1958) вышел на русском и грузинском языках и только спустя семь лет Владимиру Валишвили удалось выпустить дублированную на осетинский язык версию^[4], автором перевода выступил поэт Реваз Асаев^[1].

Примечания

1. Остаев С. Фильм «Фатима». Непростой путь на широкий экран // Республика : газета. — 2018. — 30 октября. Архивировано 18 декабря 2023 года.
2. Тихий юбилей Владимира Валиева  (рус.). Осетия Квайса (19 июня 2010). Дата обращения: 20 декабря 2023. Архивировано 20 декабря 2023 года.
3. Дерябин А. С., 2016, с. 148.
4. Владимир Валиев-Валишвили / начальник фронтовых киногрупп, режиссёр  (рус.). Музей ЦСДФ. Дата обращения: 18 декабря 2023. Архивировано 18 декабря 2023 года.
5. Дерябин А. С., 2016, с. 149.
6. Тедеев Г., 1990, с. 41.
7. Тедеев Г., 1990, с. 44.
8. Осетия и осетины, 1994, с. 545.
9. В Южной Осетии прошёл вечер памяти первого осетинского кинорежиссёра  (рус.). Государственное информационное агентство «Рес» (17 сентября 2010). Дата обращения: 18 декабря 2023. Архивировано 18 декабря 2023 года.
10. Во Владикавказе прошёл вечер, посвящённый 58-летию кинокартины «Фатима»  (рус.). Северо-Осетинский информационный портал «REGION15.RU» (15 октября 2016). Дата обращения: 20 декабря 2023. Архивировано 20 декабря 2023 года.
11. Леонтьев Анатолий. Больше, чем кино / К 60-летию художественного фильма «Фатима» // Северная Осетия : газета. — 2018. — 4 октября (№ 180 (27659)). — С. 4. Архивировано 11 января 2022 года.
12. Тедеев Г., 1990, с. 45.
13. Кулумбегов Р. Южная Осетия. Хроника повседневности // Республика : газета. — 2023. — 21 августа. Архивировано 20 декабря 2023 года.
14. Справочник Союза кинематографистов СССР (рус.). — М.: Всесоюзное бюро пропаганды киноискусства, 1986. — С. 398. — 544 с. — 6000 экз.
15. Гассиев В. Летописец горного края // Советский экран : журнал. — 1983. — 2 января. — С. 20. — ISSN 0132-0742.
16. Тедеев Г., 1990, с. 44—45.
17. Осетия и осетины, 1994, с. 498.
18. Указ Президиума Верховного Совета Грузинской ССР от 31 августа 1979 года «О награждении работников кинематографии Почётной грамотой Президиума Верховного Совета Грузинской ССР»  (рус.). Дата обращения: 3 февраля 2023. Архивировано 26 декабря 2021 года.
19. Валиев Владимир Егорович (Егогович) / Орден Отечественной войны II степени  (рус.) (недоступная ссылка — история). Память народа. ЦАМО РФ. Дата обращения: 18 декабря 2023.
20. Указ № 351 от 7 декабря 2017 года о награждении (посмертно) кинорежиссёра Владимира Егоровича Валиева медалью «Во Славу Осетии» — за героизм, мужество и отвагу, проявленные в годы Великой Отечественной войны и послевоенное мирное время

Литература

• Тедеев Г. С автоматом и кинокамерой // Сыны Осетии в Великой Отечественной // Очерки / Вып. 8 / Редкол.: А. М. Алёшкин и др. — Орджоникидзе: Ир, 1990. — С. 41—45. — 261 с. — 5000 экз. — ISBN 5-7534-0258-5.
• Осетия и осетины (рус.) / Сост. К. Челехсаты. — сборник. — Владикавказ: Ассоциация творческой и научной интеллигенции «Ир», 1994. — 576 с. — 30 000 экз. — ISBN 5-7358-0132-5.
• Дерябин А. С. Создатели фронтовой кинолетописи. Биофильмографический справочник (рус.). — М.: Госфильмофонд, 2016. — 1032 с. — 500 экз. — ISBN 978-5-905352-09-6.