Бич (человек)

Бич (также бича́ра, бичуга́н, ж. р. бичи́ха, м. ч. бичевня́; прилаг. бичёвский) — опустившийся, спившийся человек, выполняющий сезонную работу, часто связанную с добычей полезных ископаемых^[1][2].

Значение слова

В русском языке первоначальное значение — опустившийся человек, устраивающийся на сезонные работы (в геологических экспедициях, строительстве), в остальное же время года не работающий. Затем получило расширительное значение — бродяга. Отсюда бичевать — вести образ жизни бича. В 1960–1970-е годы был придуман бэкроним «бывший интеллигентный человек»^[3]. В русском языке слово «бич» означает также проблему, наказание, угрозу для множества людей (это отражено в фразах «бич общества», «настоящий бич нашего времени» и т.п.).

«Энциклопедический словарь истории советской повседневной жизни» (2015) называет бичом опустившегося, нередко спившегося безработного и бездомного человека, перебивающегося сезонными или случайными заработками на неквалифицированных и тяжёлых работах (часто связанных с добычей полезных ископаемых) и проживающего в бараках, вагончиках и другом случайном жилье. При этом бичи в 1950–1980-х годах составляли значительную часть всех сезонных рабочих, занятых рыболовными промыслами, строительством, на лесоповале, в золотодобыче^[4].

Возможно, слово «бич» имеет английскую этимологию, происхоя от английского beach — «пляж, берег», а английское выражение to be on the beach (буквально — «находиться на берегу») означает «разориться». Таких разорившихся людей называли beachcomber — «бродяга на побережье». Первоначально словом beach (в значении «бездомный бродяга») называли матросов, оставшихся без работы^[5]. Затем слово приобрело значение «бездельник», «корабельный побирушка», «портовый бродяга». На побережье Тихого океана «бичами» называли бродяг и дезертиров с китобойных судов, которые кормились ловлей жемчуга и сбором того, что выбрасывает море (брёвна, доски, уголь и т.п.)^[6]

«Бичи» в советских лагерях

Описывая понятие «бич» применимо к сталинским лагерям, Фима Жиганец называет так «зэков-интеллигентов, которые ни морально, ни физически не были готовы к выпавшим испытаниям». Такие люди в лагерях быстро опускались, теряя остатки достоинства, начинали питаться отбросами с помоек и становились оборванцами, вызывая сходство с нищими бродягами^[7]. В советских лагерях словом «бич» заключённые называли других заключённых, которым было не под силу пребывание в местах лишения свободы. «Бичи» (или «холуи») в советских тюрьмах относились к низшей касте. Хотя Сергей Пирогов не выделял «бичей» в особую тюремную масть, считая их «дном» самой многочисленной масти, называемой в лагерях «мужиками»^[8]. По воспоминаниям советского диссидента Вадима Делоне, бичи на зоне не имели права голоса, были осуждены по законам о тунеядстве или бродяжничестве, хотя являлись сезонными рабочими, зарабатывая себе на пропитание^[9].

В статье Патрика Мерфи «Советские шабашники: материальные стимулы к труду» рассказывается о такой категории людей, как «бичи» и «бамовцы», в 1980-е годы занятые на малоквалифицированных работах. Это «люди, чьи жизни были разрушены пребыванием в трудовых лагерях во время сталинского режима, проживают в больших количествах на Дальнем Востоке»^[10][11]

См. также

• Шабашник
• Бомж

Примечания

1. Глинских, Г. В. Социальные варианты языка — II: материалы международной научной конференции 24—25 апреля 2003 года. — Нижний Новгород: Нижегородский гос. лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова, 2003. — С. 364.
2. Горбачевич, К. Словарь синонимов русского языка. — Litres, 2015. — С. 70.
3. Сеничкина Е. Словарь эвфемизмов русского языка. — М.: Litres, 2015.
4. См. статьи Бич и Сезонники: Беловинский Л. Энциклопедический словарь истории советской повседневной жизни. — М.: НЛО, 2015.
5. Каланов, Н. А. Словарь морского жаргона. — 2-е издание. — М.: Моркнига, 2011. — 440 с. — ISBN 978-5-030033-76-1.
6. Бич // Морской энциклопедический справочник : в 2 т. / Исанин, Н. Н.. — K : Судостроение, 1987. — Т. 1. — С. 83. — 512 с.
7. Фима Жиганец. С корабля на пляж, или кому тепло от батарей.
8. Пирогов, С. К. Исправительно трудовой, или кто кого // Форум. — 1983. — № 3. — С. 88.
9. Вадим Делоне. Портреты в колючей раме. — М.: Ad Marginem, 2013. — С. 141. — 296 с. — ISBN 978-5-91103-150-3.
10. Ващук А. С. и др. Вопросы социально-демографической истории Дальнего Востока в XX веке. — ДВО РАН, 1999. — С. 173.
11. Patrick Murphy. Soviet Shabashniki: Material Incentives at Work : [англ.] // Problems of Communism^[англ.]. — 1985. — Vol. 34, № 6. — P. 48–57.