У этого термина существуют и другие значения, см. Баффи.
У этого термина существуют и другие значения, см. Ангел (значения).
Серия комиксов «Баффи - истребительница вампиров» и «Ангел» основаны на одноименных сериалах, созданных Джоссом Уэдоном. Большинство выпусков вышло в свет во время трансляции эпизодов шоу, и многие второстепенные герои были придуманы специально для графических романов. Самыми примечательными стали сюжеты серий Истории Вампиров и Хроники Истребительниц.
Не все из историй считаются каноничными для вселенной сериала, хотя над комиксами в своё время поработали создатель Джосс Уэдон и большинство писателей из команды сценаристов шоу. Все сюжеты были одобрены Уэдоном и студией Fox и позже опубликованы как официальные книги торговой марки Баффи - истребительница вампиров.
Первые комиксы издавались Dark Horse Comics, а позже были переизданы в нескольких томах в твёрдой обложке. Комиксы выпускались ежемесячно. Выпуск начался с сентября 1998 года и закончился в октябре 2003 года. Всего было выпущено 63 выпуска. Некоторые истории не были включены в эти тома, например, Джайлз (Giles), Джонатан (Jonathan) и Воссоединение (Reunion).
1998
Wu-tang Fang (#1)
Halloween (#2)
Cold Turkey (#3)
White Christmas (#4)
1999
Happy New Year (#5)
New Kid On The Block (#6-7)
The Final Cut (#8)
Hey, Good Looking (#9-10)
A Boy Named Sue (#11)
A Nice Girl Like You (#12)
Love Sick Blues (#13-14)
Lost Highway (#15)
The Food Chain (#16)
2000
She's No Lady (#17-18)
Old Friend (#19)
Double Cross (#20)
The Blood of Carthage (#21-25)
The Heart of a Slayer (#26-27)
Cemetery of Lost Love (#28)
2001
Past Lives (#29-30)
Lost & Found (#31)
Invasion (#32)
Hive Mentality (#33)
Out Of The Fire, Into The Hive (#34)
Remember:
The Beginning (#35)
The Lies (#36)
The Truth (#37)
The End (#38)
Night of a Thousand Vampires (#39)
Ugly Little Monsters (#40)
2002
Ugly Little Monsters (#41-42)
The Death Of Buffy (#43-45)
Withdrawal (#46)
Note From The Underground (#47-50)
Viva Las Buffy! (#51-52)
2003
Viva Las Buffy! (#53-54)
Hoopy, The Bear (#55)
Slayer Interrupted (#56-59)
A Stake To The Heart (#60-63)
На русском языке
В России издательством Комикс были опубликованы первые 15 выпусков оригинальной серии:
Гость из Китая (декабрь 2001). Ксандера задевает факт, что его всё время спасает Баффи, а его бьют не только вампиры, но и школьные хулиганы. Юноша начинает заниматься карате, а в Саннидэйле, тем временем, появляется таинственный демон из Китая, ищущий достойного воина для битвы.
День Всех Святых (Хэллоуин) (январь 2002). В День Всех Святых, группа вампиров похищает Уиллоу и прячет её в заброшенном доме. Баффи спешит на помощь!
Холодная индейка (февраль 2002). Баффи отправляется в супермаркет, готовясь к Дню Благодарения, а Джайлз подозревает, что один из вампиров, похитивших Уиллоу, выжил и теперь жаждет мести.
Ледяные чудовища (март 2002). Баффи ищет работу, а тёплый калифорнийский городок наводнили ледяные монстры. Свидание Ангела и Баффи на грани срыва!
Не дразните собак! (апрель 2002). Между Уиллоу и Баффи происходит ссора из-за последнего превращения Оза в вампира! А Адский пёс рыщет по городу в поисках таинственной книги.
Мужчинам вход воспрещен! Часть 1 (май 2002). Баффи, Уиллоу и Корди решают устроить девичник и пригласить других девчонок. Тихий вечер на кладбище вновь оборачивается битвой — плечом к плечу с любимым! Ксандер решает наведаться к подругам, а разносчик пиццы оказывается вампиром, который привёл своих друзей на ужин!
Мужчинам вход воспрещен! Часть 2 (июнь 2002). Незваные гости на девичнике причиняют много неудобств Истребительнице. А одна из девушек, Синтия, явно что-то скрывает…
Последний кадр (июль 2002). Странный юноша находит проклятую кино-плёнку, и Дракула предлагает ему сделку: ужин из Баффи и её друзей в обмен на славу и богатство!
Красота требует жертв. Часть 1 (август 2002). Мать Баффи хочет сделать пластическую операцию, а у доктора Флиттера появляется зловещая пациентка, предлагающая ему бессмертие в обмен на…
Красота требует жертв. Часть 2 (сентябрь 2002). Баффи предлагают карьеру модели, а жаждущая мести вампирша набирает сторонников!
Парнишка по имени Сью (октябрь 2002). Месть фанатки группы и возвращение Силк! Летние каникулы обещают быть жаркими!
Хорошая девчонка (ноябрь 2002). У Баффи появляется новая подруга по имени Сэнди! Только вот что за странные поклонники окружают девушку? И что за оккультные церемонии проходят в доме на окраине города?
Печальная мелодия любви. Часть 1 (декабрь 2002). Силк выходит в свет, привлекая внимание парней в клубе Бронза, а Корделия готовится к олимпиаде!
Печальная мелодия любви. Часть 2 (январь 2003). Спайк и Дрю возвращаются в Саннидэйл! Баффи тревожат мысли об Ангеле, а доктор Флиттер и Силк воплощают в жизнь свой коварный план мести!
Шоссе в никуда (февраль 2003). Баффи пытается сдать на права, а у Истребительницы появляется двойник!
Серия комиксов «Ангел» основана на одноименном сериале. Большинство выпусков вышло в свет во время трансляции эпизодов шоу, и многие второстепенные герои были придуманы специально для графических романов.
Dark Horse Comics
Первой мини-серией, в которой Ангел стал главным героем, было ответвление от серии комиксов про Баффи под названием Angel: The Hollower, вышедшая в 1999 году.
С 2000 по 2001 год выходила серия Angel из 17 выпусков, названная именем главного героя:
Surrogates (#1–3)
The Changeling Wife (#4)
Earthly Possessions (#5–7)
Hunting Ground (#8–9)
Strange Bedfellows (#10–11)
Autumnal (#12–14)
Past Lives (#15–16)
Cordelia Special (#17)
Затем в 2002 году последовала мини-серия Angel: Long Night's Journey. Кроме того, издательство в своём официальном журнале Dark Horse Presents выделило несколько страничек в 2000 году в номерах с #153 по 155. А журнал TV Guide Ultimate Cable под эгидой "Чёрной лошадки" выпустилро 3-страничный комикс про героя под названием Point Of Order.
IDW Publishing
Мини-серии
Ангел: Проклятье / Angel: The Curse #1–5 (июнь 2005 – октябрь 2005)
Ангел: Старые друзья / Angel: Old Friends #1–5 (ноябрь 2005 – март 2006)
Ангел: Счастливого Нового года / Angel: Auld Lang Syne #1–5 (ноябрь 2006 – март 2007)
Ангел: Время улыбаться / Angel: Smile Time #1-3 (декабрь 2008 - апрель 2009)
В ноябре 2007 года после окончания телесериала, команда Джосса Уэдона решила рассказать историю до конца в виде комиксов, представляющих собой 6 сезон шоу под названием Angel: After The Fall (После падения), ежемесячный выпуск которого продолжается и по сей день.