Как лучший портретный живописец Парижа был рекомендован турецкому посланнику при французском дворе Мехмеду-Эффенди (Mehmed Said Efendi), исполнявшему волю короля, желавшего иметь портрет турка. Готовый портрет был выставлен в зале гвардии замка Шуази (Château de Choisy-le-Roi); Людовик XV был восхищён и заказал художнику свой портрет, что ещё больше упрочило репутацию живописца. Прежде чем браться за кисть, он посещал заказчика и старался понять его характер, особенности и привычки.
Его портреты вошли в моду, стоили очень дорого; ателье художника выпускало по несколько картин в год, и скоро у него образовалось порядочное состояние, которое он употребил на собрание всего необычного — собрание редкостей. Его коллекция была лучшей в своём роде не только в Париже, но и в Голландии. В его доме собирались передовые люди того времени, среди которых был Руссо в 1738 году.
Умер от апоплексического удара в 1766 году. Он владел одной из самых важных коллекций с работами итальянских, французских и особенно голландских художников. Собрание редкостей и картины Аведа были проданы с аукциона. К каталогу картин, изданному Реми (Remy), прилагалась биография Аведа, написанная его сыном Шарлем Франсуа, адвокатом парламента. Среди его учеников были Карл Ванлоо, Франсуа Буше, Дюмон ле Ромен и Жан-Симеон Шарден.
Kalnein W. G., Levey M. Art and Architecture of the Eighteenth Century in France : [англ.] / Wend Graf Kalnein and Michael Levey. — Harmondsworth : Penguin Books, 1972. — XXV, 443 p., 97 p. fig. — (The Pelican History of Art ; no. Z 37). — OCLC1008263215.
Rosenberg P. Chardin, 1699–1779 : [фр.] : [Catalogue de l'expos.], Grand Palais 29 janv. - 30 avr. 1979 / [Réd. par Pierre Rosenberg]. — Paris : Min. de la culture et de la communication, Éd. de la Réunion des musées nat., 1979. — 427 p. — ISBN 2-7118-0111-X.
Словари и энциклопедии
Власов В. Г. Авед Жак-Андре-Жозеф-Камелот // Стили в искусстве : Архитектура, графика. Декоративно-прикладное искусство. Живопись, скульптура : словарь : в 3 т. / В. Г. Власов. — СПб. : Кольна, 1996. — Т. 2 : Словарь имён : А—Л. — С. 9. — 543 с., [8] л. ил. : ил. — ISBN 5-88737-005-X. — OCLC605179863.
Bénézit E.Aved (Jacques-André-Joseph-Camelot), dit le Batave // Dictionnaire critique et documentaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs de tous les temps et de tous les pays, par un groupe d'écrivains spécialistes français et étrangers : [фр.] : en 10 vol. / entièrement refondue, revue et corrigée sous la direction des héritiers de E. Bénézit. — Nouvelle edition. — Paris : Gründ, 1976. — T. 1 : AA – Betto. — P. 331. — [3], IX, 718 p. — ISBN 2-7000-0149-4. — OCLC1033670867.
Prevost M. Aved (Jacques-André-Joseph) / M. Prevost // Dictionnaire de biographie française : [фр.] / sous la dir. de M. Prevost,... et Roman d'Amat,... ; avec le concours de nombreux collaborateurs. — Paris : Letouzey et Ané, 1948. — T. 4 : Aubernon — Baltard. — Col. 841–842. — 1544 col. — OCLC922284766.
Urra Muena Ž. Aved, Jacques-André-Joseph-Camelot (Jacques), gen. (Aved) le Batave / Ž. U. M. // Allgemeines Künstlerlexikon : die Bildenden Künstler aller Zeiten und Völker : [нем.] / hrsg. von Eberhard Casten [et al.]. — München, Leipzig : Saur, 1992. — Bd. 5 : Ardos — Avogaro. — S. 717–718. — XXXVI, 748 S. — ISBN 3-598-22740-X. — ISBN 3-598-22745-0 (Bd. 5). — OCLC311641678.