Boi (trib)

Hartă care arată locaţia aproximativă a Boiilor în Italia şi Europa Centrală. Auriul marchează locaţia culturii La Tène şi Hallstatt.

Boii (pluralul în latină, Boius la singular; greacă: Βόϊοι)[1] este numele latin al unui trib situat la începutul istoriei lor (epoca fierului) în Europa centrală, inclusiv în regiunile cu denumiri care păstrează amintirea acestei populații: Bavaria și Boemia (aceasta, în antichitate, Boiohemum „casa, țara boilor”).[2]

Istoricii romani și greci din Republica Romană târzie și Imperiul Roman i-au considerat a fi fost trib galic sau celtic. Inscripții din diverse locuri unde au trăit arată că boii au vorbit dialecte celtice, însă limba lor a rămas necunoscută.

Tribul a fost localizat în momente diferite de istorici în Galia Transalpină (sud-estul Franței), Pannonia (vestul Ungariei), Boemia, Moravia și vestul Slovaciei. În plus, dovezile arheologice atestă pentru secolul al II-lea î.Hr. o extindere a populației celtice din Boemia (de unde erau originari a boii) până la valea Kłodzko în Silezia.[3]

Prima menționare a boilor în izvoarele istorice a fost făcută în contextul invaziei din 390 î.Hr. a galilor în nordul Italiei. Din cauza acestui eveniment, o parte dintre etruscii din regiunea Padului a emigrat, iar restul s-a amestecat cu populația celtică. După războaie în care au fost învinși de romani, boii au devenit parte din provincia Galia Cisalpină (nordul Italiei). Boii și alți celți (galați sau galateni[4]) din regiunea Dunării poate au participat la o invazie celtică în Grecia la un secol după invazia din Italia. Celții au fost înfrânți în cele din urmă, dar nu înainte de a se fi stabilit definitiv în partea de vest a Anatoliei într-o regiune cunoscută ulterior cu numele Galatia. Peste două secole mai târziu, Iulius Cezar consemnează dislocarea finală a boilor din regiunea Dunării cauzată de suebii germanici, pierderea majorității populației în lupta cu romanii și dispersarea supraviețuitorilor printre alte triburi. Structura tribală a fost înlocuită de o guvernare de tip imperial sau monarhic și boii au dispărut, cu excepția numelor locale sau tradițiilor care au rezistat un răstimp.

Reprezentare a unui soldat purtând un coif, Vače, Slovenia, cca. 400 î.Hr.

Etimologie și numele

Din toate numele diferite ale aceluiași popor celtic în literatura de specialitate și inscripții iese în evidență un segment celtic continental, cu numele având rădăcina boio-.[5] Există două derivări importante din această parte de denumire, ambele indicând că acest cuvânt are origine indo-europeană: un cuvânt PIE *gwowjeh³s[6] cu rădăcina *gʷou- „vacă” (cuvânt înrudit cu latinul bos, bovis „vită, bou”) și unul cu sensul „războinic”. Ceea ce ar pleda în favoarea ipotezei că tribul boilor s-ar fi autoconsiderat inițial a fi fost fie trib de „văcari”, fie de „războinici”. Reflexul cu sensul „vacă” este în relație strânsă cu termenul cu sensul „străin„” din limba gaelică veche: amboue (din protocelticul *ambouios) care însemna „neproprietar de vite”. [7] Într-o referire la primul termen „boii” cunoscut în istorie, Polybius relatează[8] că avuția lor consta în vite și aur, de care depindeau în agricultură și în război, și că statutul unui om depindea de numărul de asociați cu el și de numărul de asistenți. Aceștia din urmă au fost probabil *ambouii, spre deosebire de omul cu statut, *bouvios, proprietarul de vite. Ceea ce susține ipoteza că *bouii au fost inițial o clasă socială, a proprietarilor de vite.

Istoria

Mişcările migratoare al Boiilor

Așezarea în nordul Italiei

Polybius se referă[9] la faptul că celții erau vecini apropiați ai etruscilor și „că au aruncat ochi lacomi asupra țării lor frumoase”. Invadând valea fluviului Pad, cu o armată numeroasă, celții i-au izgonit pe etrusci, iar boii au luat malul drept, din partea centrală a luncii Padului.

Strabon confirmă că boii au imigrat venind din teritoriile lor situate la nord de Alpi[10] adăugând că au fost unul dintre cele mai mari triburi ale celților.[11]

Titus Livius arată[12]că boii și lingonii au trecut Poeninus mons (conform obiceiului lor, romanii denumeau treacătorile prin munți mons[13]), această denumire referindu-se la o trecere în Alpii Pennini, cel mai probabil pasul Sf. Bernard. Ei au găsit țara între Alpi și fluviul Pad ocupată. Au traversat Padul cu plutele, izgonind o parte din etrusci și umbrieni la poalele Apeninilor și s-au stabilit acolo.

lingonii erau originari din partea superioară bazinului râului Marna și al Senei. Boii din secolul I î.Hr. au trecut Rinul pentru a veni în ajutorul [helveți]]lor (din Elveția) împotriva lui Cezar. Aria de răspândire a boilor pare să fi cuprins Alsacia, Bavaria, Austria, până în Boemia. Suebii, un popor germanic care s-au stabilit mai ulterior pe malul stâng al Dunării, se aflau încă în partea centrală a Germaniei și nu reprezentau o amenințare pentru celți.

În Italia, boii au ocupat așezarea veche etruscă de la Felsina. Mai târziu, când au stabilit o colonie acolo, romanii au numit-o Bononia (astăzi Bologna), nume romano-celtic similar cu Vindobona (Viena), toponim aflat de asemenea pe teritoriul boilor. Foarte probabil Bononia vine de la un cuvânt celtic cu sensul „oraș”. [note 1]

Dovezile arheologice de la Bologna și apropierea acesteia contrazic mărturiile lui Polybius și Titus Livius în anumite puncte. Ei susțineau că boii i-au expulzat pe etrusci. Polybius îi prezintă pe celții din Italia ca locuind în colibe, fără mobilier, dormind pe paturi de frunze.[8] Practicau agricultura și războiul și nu s-ar fi îndeletnicit cu orice altă artă sau știință. Averea le era compusă exclusiv din aur și cirezi de vite, ușor de transportat.

Dovezile arheologice atestă că boii nu au distrus sau depopulat Felsinum, ci că pur și simplu au colonizat regiunea și au devenit parte a populației prin amestec. [14] Necropolele din acea epocă din Bologna conțin arme din perioada La Tène și alte obiecte care leagă boii de La Tène, și, de asemenea, artefacte etrusce (de exemplu oglinzi de bronz). La Monte Bibele, aproape de Bolgna, într-un mormânt au fost găsite arme La Tène și o oală inscripționată cu un nume feminin etrusc.

Punctele de vedere ale autorilor romani cu privire la modul de viață celtic, indiferent din ce motiv (care rămâne a fi elucidat de către arheologi), sunt mai severe decât sugerează dovezile arheologice. Boii, de fapt, și-au însușit averea etruscă și femeile estrusce. Boii au trăit, cel puțin în parte, în mediul urban dezvoltat de etrusci, pe care nu i-au izgonit complet.

Războiul împotriva Romei

În a doua jumătate a secolului al III-lea î.Hr., boii s-au aliat cu galii cisalpini și cu etruscii împotriva Romei. Au luptat și ca aliați ai lui Hannibal, ucigându-l (în 216 î.Hr.) pe generalul roman L. Postumius Albinus, al cărui craniu a fost apoi transformat într-un castron de sacrificiu (Liv. XXIII, 24). Cu puțin timp înainte, au fost învinși la Telamon (224 î.Hr.) și mai târziu la Placentia ( (astăzi Piacenza) (194 î.Hr.) și Mutina (astăzi Modena) (193 î.Hr.). După pierderea capitalei, o mare parte dintre boi a părăsit Italia.

Boii la Dunăre

În pofida celor susținute de scriitorii antici clasici, boii pannonici, atestați în sursele de mai târziu, nu au fost doar un rest de populație refugiată din Italia, ci mai curând o altă ramură tribală, stabilită mai devreme în regiunea respectivă. Ritualul de înmormântare la boii din Italia seamănă cu cel din Boemia, de ex. înhumarea, care era mai puțin frecventă la galii cisalpini, și absența colanelor de tip torquis tipice pentru celții occidentali. [15] De aceea se presupune că boii cisalpini proveniseră din Boemia.[16] Emigrând în Italia venind din regiuni situate la nord de Alpi, unii celți învinși s-au mutat înapoi la rudele lor.[note 2]

Boii panonici sunt remenționați la finele secolului al II-lea î.Hr. când i-au respins pe cimbri și teutoni (Strabon VII, 2, 2). Mai târziu, au atacat orașul Noreia (astăzi în Austria) la scurt timp după ce un grup de boi (32.000, potrivit lui Iulius Cezar - numărul este probabil o exagerare) s-a alăturat helveților în tentativa de a se stabili în vestul Galiei. După înfrângerea la Bibracte a helveților, influența tribului aedui a permis boilor supraviețuitori să se stabilească pe teritoriul lor, unde au ocupat oppidumul Gorgobina. Deși au fost atacați de Vercingetorix în timpul unei faze de război, ei l-au sprijinit cu două mii de soldați în bătălia de la Alesia (Caes. Bell. Gall, VII, 75.).

Alte grupuri de populație ale boilor au rămas mai aproape de casele lor tradiționale și s-au stabilit în zonele de șes din Ungaria, dintre Dunăre și Mura, cu un centru la Bratislava. În jurul anului 60 î.Hr., sub conducerea regelui Critasiros, boii au fost înfrânți în război cu dacii lui Burebista. După război, țara boilor a avut timp de un secol porecla pustiul boilor. Când romanii au cucerit în cele din urmă Pannonia, în 8 d.Hr., se pare că boii nu au opus rezistență. Teritoriul lor a fost numit deserta boiorum (deserta în sensul: „terenuri goale” ori „cu populație răzlețită”).[17] Cu toate acestea, boii nu au fost exterminați: a existat o civitas boiorum et azaliorum (azalii fiind un trib vecin), sub jurisdicția unui prefect de pe malul Dunării (praefectus ripae Danuvii). [18] Acest civitas (termen administrativ roman deopotrivă pentru oraș și districtul tribal înconjurător) a fost alipit ulterior la orașul Carnuntum.

Boii în sursele antice

Plautus

Plautus se referă la boi în Captivi:

At nunc Siculus non est, Boius est, Boiam terit
Dar acum el nu este un sicilian - el este un boian, el are o femeie boiană.

Joc de cuvinte: boia înseamnă „femeia boilor” și totodată „criminal condamnat”.[19]

Titus Livius

În volumul 21 din opera sa Ab urbe condita, Titus Livius (59 î.Hr. - 17 d. Hr.) susține că individul care s-a oferit să fie călăuza lui Hannibal la traversarea Alpilor provenea din populația boilor celtici.

Inscripții

În secolul I î.e.n, boii care trăiau într-un oppidum la Bratislava au bătut monede de înaltă calitate, numite biatex sau biatec, inscripționate (probabil nume de regi) cu caractere latine. Inscripționarea monezilor biatex reprezintă singurele fragmente de text lăsate de această populație celtică.

Note

  1. ^ Pellegrini, Giovan Battista (). Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, frazioni, regioni, contrade, fiumi, monti spiegati nella loro origine e storia (în Italian) (ed. 4). Milano: Hoepli Editore. p. 110. ISBN 88-203-1835-0, 9788820318352.  The etymology of bono- remains undetermined, but there is general recognition that it was used in the same sense as English -town in place names. The names are not confined to Boii lands but are widespread in Gallic territory. Pellegrini gives "foundation, base, town" for a meaning: *Bona-ōn-ia. Vindobona, however, is not "the white town" but "the town of *Vindos", a Celtic god of some standing among the Boii ("the shining").
  2. ^ Other tribes of whom divisions are attested both in the 'Celtic homeland' and at the periphery include the Senones (Umbria and the Marne region), Lingones (Aemilia and the Langres plateau), Cenomani (Venetia and Maine), Tectosages (Galatia and Provence).

Referințe

  1. ^ Definiție în Dicționarul enciclopedic [1]
  2. ^ Cine erau boii, cowboy-ii Epocii Fierului în Europa și dușmanii neîmpăcați ai dacilor, adevarul.ro,  
  3. ^ Rankin 1996, p. 16.
  4. ^ V. și galatenii din Noul Testament: [2]
  5. ^ Falileyev, Alexander, ed. (). „Boii” (PDF). Dictionary of Continental Celtic Place-Names. Aberystwyth University. Arhivat din original (pdf) la . Accesat în . 
  6. ^ Birkhan, Helmut, Die Kelten (Celții), Viena, 1997, p. 99
  7. ^ Koch, John T. (). Celtic culture: a historical encyclopedia (ed. illustrated). Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 225. ISBN 1-85109-440-7, 9781851094400. 
  8. ^ a b Histories, II. 17
  9. ^ Histories, II.17.
  10. ^ Geography, IV. 4.1
  11. ^ Geography, V. 1.6
  12. ^ History of Rome, V. 35
  13. ^ Cook, Joel (). Switzerland, Picturesque and Descriptive. Philadelphia: International Press, J.C. Winston Co. p. 29. 
  14. ^ Williams, J. H. C. (). Beyond the Rubicon: Romans and Gauls in Republican Italy (ed. illustrated). Oxford University Press. pp. 201–202. ISBN 0-19-815300-7, 9780198153009. 
  15. ^ Cunliffe, Barry, The Ancient Celts, Penguin Books, 1999, p. 72ff
  16. ^ Birkhan 1999, p. 124.
  17. ^ Birkhan 1999, p. 251.
  18. ^ CIL IX 5363)
  19. ^ Plautus, Titus Maccius; Nixon, Paul, Translator () [1916]. Amphitryo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi. Gutenberg Project. p. 890. EBook No. 16564. 

Bibliografie

  • Birkhan, Helmut (). Die Kelten (în German). Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. 
  • Caesar, Caius Julius; MacDevitt, W.A., Translator; deQuincey, Thomas, Contributor () [1915]. Rhys, Ernest, ed. De Bello Gallico and Other Commentaries. Everyman's Library (No. 702). Project Gutenberg. EBook #10657. 
  • Livius, Titus; Spillan, D, Translator; Edmonds, Cyrus, Translator () [1868]. The History of Rome; Books Nine to Twenty-Six. Project Gutenberg. eBook #10907. 
  • Ó hÓgáin, Dáithí (). The Celts: a history (ed. illustrated). Boydell Press. ISBN 0-85115-923-0, 9780851159232. 
  • Plautus, Titus Maccius; Riley, Henry Thomas (Translator) () [?]. The Captiva and the Mostellaria. Project Gutenberg. EBook #7282. 
  • Prichard, James Cowles (). Researches into the Physical History of Mankind. Volume III: Researches into the Ethnography of Europe (ed. 3rd). London: Sherwood, Gilbert and Piper. 
  • Rankin, David (). Celts and the classical world (ed. 2nd). London and New York: Routledge. ISBN 0-415-15090-6, 9780415150903. 

Read other articles:

This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Portlaw GAA – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2008) (Learn how and when to remove this template message) Portlaw GAA ClubPort Lách CLGFounded:1887County:WaterfordColours:Blue and yellowGrounds:Pairc de HindenburgCoordinates:52°18′03.99″N 7°18′33.29″W / 52.3011083

 

Este artigo não cita fontes confiáveis. Ajude a inserir referências. Conteúdo não verificável pode ser removido.—Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A) (Julho de 2019) Coordenadas: 38° 9' 41 N, 15° 31' 15 E San Filippo Nome Estádio San Filippo Características Local Messina,  Itália Gramado Grama natural (105 x 68 m) Capacidade 38.722 Construção Data 2003 Inauguração Data 2004 Proprietário Prefeit...

 

Group of chemical elements ‹ The template Periodic table (group 9) is being considered for deletion. › Group 9 in the periodic table Hydrogen Helium Lithium Beryllium Boron Carbon Nitrogen Oxygen Fluorine Neon Sodium Magnesium Aluminium Silicon Phosphorus Sulfur Chlorine Argon Potassium Calcium Scandium Titanium Vanadium Chromium Manganese Iron Cobalt Nickel Copper Zinc Gallium Germanium Arsenic Selenium Bromine Krypton Rubidium Strontium Yttrium Zirconium Niobium Molybdenu...

Đối với các định nghĩa khác, xem Cát Bà. Vườn quốc gia Cát BàIUCN II (Vườn quốc gia)Vườn quốc gia Cát Bà nhìn từ đỉnh Cao VọngVị trí tại Việt NamVị trímiền Bắc Việt NamThành phố gần nhấtHải PhòngNearest city: Hải PhòngTọa độ20°47′50″B 107°4′15″Đ / 20,79722°B 107,07083°Đ / 20.79722; 107.07083Diện tích152,00 km²Thành lập1986 Thành lập: 1986 Bản đồ quần đảo Cát Bà...

 

Iroquoian language spoken by Mohawks in the United States and Canada This article is about the language spoken by the Mohawk people. For other uses, see Mohawk. MohawkKanienʼkéhaKanyenʼkéhaPronunciation[ɡa.njʌ̃ʔ.ˈɡe.ha]Native toUnited States, CanadaRegionOntario, Quebec and northern New YorkEthnicityMohawk peopleNative speakers3,875 (2011–2016)[1][2]Language familyIroquoian NorthernLake IroquoianFive NationsMohawk–OneidaMohawkLanguage codesISO 6...

 

Burung-gula Promeropidae Male Cape sugarbird (Promerops cafer)TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasAvesOrdoPasseriformesFamiliPromeropidae Brisson, 1760 lbs Burung-gula adalah genus kecil, Promerops, dan famili, Promeropidae, dari burung pengicau, terbatas di Afrika bagian selatan. Secara umum penampilan dan kebiasaannya, mereka menyerupai burung madu besar berekor panjang atau beberapa burung pemakan madu Australia, tetapi tidak berkerabat dekat dengan burung madu dan bahkan berkerabat...

Experience management company This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (November 2021) (Learn how and when to remove this template message) Qualtrics International Inc.TypePrivateIndustryExperience managementFounded2002; 21 years ago (2002)FoundersScott M. SmithRyan SmithJared SmithStuart...

 

2022 single by Kid CudiStars in the SkySingle by Kid CudiReleasedMarch 25, 2022 (2022-03-25)Recorded2022GenreElectronicpopLength3:05LabelWicked AwesomeRepublicSongwriter(s)Brandon BenjaminDavid BiralDenzel BaptisteOladipo OmishoreScott MescudiMontero HillProducer(s)SplititupbenjiTake a DaytripDot da GeniusKid Cudi singles chronology Want It Bad (2022) Stars in the Sky (2022) Talk About Me (2022) Music videoStars in the Sky on YouTube Stars in the Sky is a song by American m...

 

Xiaomi CiviXiaomi Civi 1S Передня частина Xiaomi CiviКодове ім'я Civi: monaCivi 1S: zijinБренд XiaomiВиробник XiaomiГасло Civi: Народжений, щоб добре виглядатиCivi 1S: Ваше світло народжується прекраснимКольори чорний, синій і рожевийСерія CiviМодель Civi: 2109119BCCivi 1S: 2204119ECСумісні мережі GSM, 3G, 4G (LTE), 5GДата пре...

Daughter of Jacob in Hebrew Bible This article is about the biblical figure. For other uses, see Dinah (disambiguation). DinahדִּינָהThe abduction of Dinah, depicted by James TissotPronunciationDinaSpouseSimeon (and brother)ParentsJacob (father)Leah (mother)Relatives Reuben (brother) Simeon (brother, husband) Levi (brother) Judah (brother) Dan (half brother) Naphtali (half brother) Gad (half brother) Asher (half brother) Issachar (brother) Zebulun (brother) Joseph (half brother) Benjam...

 

A commercial oil tanker receives oil at a terminal off Iraq. Total revenue of oil and gas companies is listed in billions of U.S. dollars. Total revenue is usually self-reported by the company, and often reported by neutral, unbiased, reliable publications. Reported data may be subsequently revised or restated due to a wide range of issues such as exchange rates, contract settlements, or mid-year discontinuation of products or services. Fiscal years are for January 1 to December 31, except wh...

 

Chiến dịch đổ bộ MoonsundMột phần của Chiến dịch Baltic (1944) trongChiến tranh thế giới thứ haiMột bản đồ mô tả cuộc chiến trên đảo SaaremaaThời gian27 tháng 9 - 24 tháng 11 năm 1944Địa điểmQuần đảo Moonsund hay quần đảo Tây Estonia, nay thuộc EstoniaKết quả Quân đội Liên Xô quét sạch quân Đức khỏi quần đảo Tây EstoniaTham chiến Liên Xô Phần Lan[1]  ĐứcChỉ huy và lãnh ...

Schiefer Turm von Ząbkowice Śląskie (Frankenstein) Beim Schiefen Turm von Ząbkowice Śląskie (auch Schiefer Turm von Frankenstein) handelt es sich um den Glockenturm der Pfarrkirche St. Anna von Ząbkowice Śląskie in Niederschlesien. Die Kirche wurde zu Ehren Annas von Schweidnitz der heiligen Anna geweiht. Geschichte Die Kirche wurde von 1413 bis 1415 errichtet, nachdem die dort zuvor vorhandene Kirche aus Holz einem Brand zum Opfer fiel. Wenige Meter entfernt befand sich der Rest ein...

 

Musical instrument Bar chimes redirects here. For the glockenspiel-like instrument, see Chime bar. For other similarly named instruments, see Chime. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Mark tree – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2021) (Learn how and when to remove this template...

 

Indian actress (born 1991) Hansika MotwaniMotwani in 2023Born (1991-08-09) 9 August 1991 (age 32)Bombay, Maharashtra, IndiaOccupationActressYears active2001–2004 (child actress)2007–presentSpouse Sohail Khaturiya ​(m. 2022)​ Hansika Motwani (born 9 August 1991)[1] is an Indian actress who predominantly appears in Tamil and Telugu films. Hansika began her career as a child actor in Hindi films, and later went on to appear in lead roles in Telu...

Ethnic group in Central Africa Bamilekebˈɑː mˈiː lˈe͡ɪ kˈe͡ɪKing of Bandjoun, one of the numerous Bamileke Kingdoms in CameroonRegions with significant populations Cameroon8,000,000 est. [1][1]LanguagesBamileke Languages, French, English, PidginReligionGrassfields beliefs and ancestral worship (dual system: Divinities-based, and Ancestors-based), Christianity, IslamRelated ethnic groupsBafia, Bamum, Tikar, other Grassfields peoples Lac Baleng, tourist area located in t...

 

 TV series or program The TownGenreCrime • MysteryWritten byMike BartlettDirected byColin TeagueStarringAndrew ScottMartin ClunesAvigail TlalimJulia McKenzieCharlotte RileySam TroughtonDouglas HodgeGoldy NotayCountry of originUnited KingdomOriginal languageEnglishNo. of seasons1No. of episodes3 (list of episodes)ProductionExecutive producersKenton AllenMatthew JusticeSimon CurtisProducerLuke AlkinProduction locationUnited KingdomRunning time50 minutesProduction companyBig Talk Producti...

 

Soyuz TMA-17MSoyuz TMA-17M terbang di atas Badai Soudelor saat berlabuh di ISSOperatorRoscosmosCOSPAR ID2015-035ASATCAT no.40744 Properti wahanaJenis wahana antariksaSoyuz-TMA 11F732A47 No.717ProdusenRKK Energia AwakJumlah awak3AwakOleg KononenkoKimiya YuiKjell N. Lindgren Awal misiTanggal luncur22 Juli 201521:02:45 UTCRoket peluncurSoyuz-FGTempat peluncuranBaikonur 1/5 Akhir MisiTanggal mendarat11 Desember 201513:12 UTCTempat pendaratanKazakhstan Parameter orbitSistem rujukanGeosentrisSistem...

В Википедии есть статьи о других людях с похожими именами, см. Мюллер и Мюллер, Макс.Фридрих Макс Мюллернем. Max Müller Имя при рождении нем. Friedrich Max Müller Дата рождения 6 декабря 1823(1823-12-06)[1][2] Место рождения Дессау, Ангальт-Дессау, Германский союз[4] или Дессау-Ро...

 

Galeria Gatunek obyczajowy Kraj produkcji Polska Oryginalny język polski Główne role Magdalena TurczeniewiczBartosz PorczykTomasz DedekJulia PietruchaAndrzej DeskurJoanna OrleańskaRafał CieszyńskiMarek KalitaPaulina ChapkoBłażej MichalskiMaciej WojdyłaMarek FrąckowiakKarolina Piechota Liczba odcinków 175 Liczba serii 3 Produkcja Produkcja ATM Grupa Reżyseria Ryszard ZatorskiŁukasz PalkowskiJakub Miszczak Scenariusz Renata FrydrychAnna Fryczkowska Zdjęcia Pio...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!