As categorias "Tira nacional" e "Tira estrangeira" fizeram parte da primeira edição do Troféu HQ Mix, em 1989, com a finalidade de premiar as melhores tiras cômicas publicadas no Brasil.[1] Em 2003, foi a última vez que foi premiada uma tira estrangeira, passando o Troféu a contar apenas com a categoria voltada aos autores brasileiros.[2] Em 2012, as tiras cômicas online (até então incluídas na categoria "web quadrinhos", mas algumas vezes sendo indicadas junto com as impressas na categoria "tira nacional") passaram a ter categoria própria. As duas categorias são escolhidas por votação entre profissionais da área (roteiristas, desenhistas, jornalistas, editores, pesquisadores etc.) a partir de uma lista de indicados elaborada pela comissão organizadora do evento.[3][4]
Na categoria "Tira estrangeira", Bill Watterson foi o autor mais premiado, com a tira Calvin e Haroldo tendo ganho nove vezes. Em seguida, com quatro vitória para a tira Dilbert, vem o autor Scott Adams.
↑[trofeu-hqmix.blogspot.com.br/2012/04/os-indicados.html «Os indicados»] Verifique valor |url= (ajuda). Blog oficial do Trofeu HQ Mix. 13 de abril de 2012