In the Heights

In the Heights
In the Heights
No Brasil	Em um Bairro de Nova York
Estados Unidos 2021 •  cor •
Gênero	musical, drama
Direção	Jon M. Chu
Produção	Lin-Manuel Miranda Quiara Alegría Hudes Scott Sanders Anthony Bregman Mara Jacobs
Elenco	Anthony Ramos Corey Hawkins Leslie Grace Melissa Barrera Olga Merediz Daphne Rubin-Vega Gregory Diaz IV Stephanie Beatriz Dascha Polanco Jimmy Smits
Música	Alex Lacamoire Bill Sherman (trilha sonora) Lin-Manuel Miranda (músicas)
Cinematografia	Alice Brooks
Edição	Myron Kerstein
Companhia(s) produtora(s)	5000 Broadway Productions Likely Story Scott Sanders Productions
Distribuição	Warner Bros.
Lançamento	18 de junho de 2021 17 de junho de 2021[1]
Idioma	inglês

In the Heights (bra: Em um Bairro de Nova York^[2]) é um filme musical de drama americano dirigido por Jon M. Chu, com roteiro de Quiara Alegría Hudes. O filme é baseado no musical de 2007 homônimo de Hudes e Lin-Manuel Miranda, que aparece em um pequeno papel e estrelado por Anthony Ramos no papel de Usnavi de la Vega. Corey Hawkins, Leslie Grace, Melissa Barrera, Olga Merediz, Daphne Rubin-Vega, Gregory Diaz IV, Stephanie Beatriz, Dascha Polanco e Jimmy Smits também estrelam.

In the Heights foi lançado em 18 de junho de 2021 nos Estados Unidos, pela Warner Bros. Pictures.

Sinopse

O filme conta a história do dono de uma mercearia, Usnavi (Anthony Ramos), que economiza cada centavo do seu dia de trabalho enquanto torce, imagina e canta sobre uma vida melhor.^[2]

Elenco

• Anthony Ramos como Usnavi de la Vega
• Corey Hawkins as Benny
• Leslie Grace como Nina Rosario
  • Ariana Greenblatt como jovem Nina
  • Ariana S. Gomez como Nina com 12 anos
• Melissa Barrera como Vanessa
• Olga Merediz como "Abuela" Claudia
• Daphne Rubin-Vega como Daniela
• Gregory Diaz IV como Sonny de la Vega
• Stephanie Beatriz como Carla
• Dascha Polanco como Cuca
• Jimmy Smits como Kevin Rosario
• Noah Catala como Graffiti Pete
• Marc Anthony como Mr. de la Vega
• Lin-Manuel Miranda como Mr. Piragüero

Produção

Em 7 de novembro de 2008, a Universal Pictures anunciou que planejava adaptar o musical como um longa-metragem que seria lançado em 2011.^[3][4] Kenny Ortega foi contratado para dirigir o filme, que estava programado para começar a ser filmado no verão de 2011.^[5][6] No entanto, o projeto foi cancelado em março de 2011.^[7] Em janeiro de 2012, Lin-Manuel Miranda afirmou que a adaptação para o cinema estava novamente em discussão.^[8] Em maio de 2016, foi anunciado que Miranda iria co-produzir o filme com Harvey Weinstein e com o apoio da The Weinstein Company.^[9]

Em 10 de junho de 2016, Jon M. Chu foi contratado para dirigir a adaptação cinematográfica do musical.^[10]

Na sequência de várias acusações de má conduta sexual feitas contra Weinstein, seu crédito de produtor do filme foi removido, com os direitos do filme eventualmente leiloados para a Warner Bros. por US$ 50 milhões.^[11]

Em outubro de 2018, Anthony Ramos foi escalado para o filme para um papel não especificado, mais tarde revelado ser o protagonista de Usnavi.^[12] Em 5 de novembro de 2018, foi relatado que Rita Moreno havia iniciado negociações com o estúdio para estrelar o filme, no entanto, pouco depois, isso foi revelado como sendo falso.^[13]

Em janeiro de 2019, Corey Hawkins foi escalado para o papel de Benny.^[14] Em abril de 2019, Jimmy Smits, Melissa Barrera, Leslie Grace, Olga Merediz, Gregory Diaz, Daphne Rubin-Vega, Stephanie Beatriz e Dascha Polanco foram escalados.^{[15][16][17][18]} Em junho de 2019, Marc Anthony e Lin-Manuel Miranda se juntaram ao elenco.^[19][20]

As filmagens começaram em 3 de junho de 2019 em Nova York.^[21][22]

Lançamento

In the Heights foi lançado nos Estados Unidos em 18 de junho de 2021.^[23] Foi previamente programado para ser lançado em 26 de junho de 2020, mas foi adiado devido à pandemia de COVID-19.^[24][25]

No Brasil, foi lançado em 17 de junho de 2021.^[1]

Recepção

No site do agregador de críticas Rotten Tomatoes, In the Heights tem uma taxa de aprovação de 96% com base em 271 resenhas, com uma classificação média de 8.4 / 10.^[26] No Metacritic, o filme tem uma pontuação média ponderada de 84 em 100 com base em 53 críticos, indicando "aclamação universal".^[27] O público entrevistado pela CinemaScore deu ao filme uma nota média de "A" em uma escala de A+ a F, enquanto o PostTrak relatou que 88% dos membros do público deram uma pontuação positiva, com 67% dizendo que definitivamente o recomendariam.^[28]. O site AdoroCinema afirmou que o filme "celebra a cultura latina" ^[29].

Referências

1. «Em um bairro de Nova York». www.filmeb.com.br. Consultado em 19 de junho de 2021 
2. «WarnerBros.com.br | Em Um Bairro de Nova York | Filmes». www.warnerbros.com.br. Consultado em 30 de outubro de 2020 
3. «Universal Readies In the Heights for the Big Screen». Broadway.com (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020 
4. «In The Heights Movie Lands New Screenwriter». Broadway.com (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020 
5. «Ask a Star: In the Heights' Lin-Manuel Miranda». Broadway.com (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020 
6. Itzkoff, Dave (15 de dezembro de 2009). «'In the Heights' Movie Gets a Director and a Star. (You've Heard of Him.)». ArtsBeat (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020 
7. Jr, Mike Fleming; Jr, Mike Fleming (28 de março de 2011). «Universal Dropping Musical 'In The Heights'». Deadline (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020 
8. Desk, BWW News. «Miranda at Work on HEIGHTS Film; New Adaption of Potok's MY NAME IS ASHER LEV». BroadwayWorld.com (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020 
9. «Lin-Manuel Miranda's 'In the Heights' Gets New Life at The Weinstein Co. (Exclusive) | Hollywood Reporter». www.hollywoodreporter.com. Consultado em 30 de outubro de 2020 
10. «Jon M. Chu in Talks to Direct Lin-Manuel Miranda's 'In the Heights' (Exclusive) | Hollywood Reporter». www.hollywoodreporter.com. Consultado em 30 de outubro de 2020 
11. McNary, Dave; McNary, Dave (18 de maio de 2018). «'In the Heights': Warner Bros. Wins Movie Rights to Lin-Manuel Miranda's Musical». Variety (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020 
12. Kroll, Justin; Kroll, Justin (10 de outubro de 2018). «Anthony Ramos to Star in Lin-Manuel Miranda's 'In the Heights' Movie (EXCLUSIVE)». Variety (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020 
13. D'Alessandro, Dino-Ray Ramos,Anthony; Ramos, Dino-Ray; D'Alessandro, Anthony (6 de novembro de 2018). «Interest Swirls Around Rita Moreno For 'In The Heights' But Oscar Winner Not Attached – Update». Deadline (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020 
14. D'Alessandro, Anthony; D'Alessandro, Anthony (30 de janeiro de 2019). «'In The Heights' Finds Its Benny In Corey Hawkins». Deadline (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020 
15. Sneider, Jeff (10 de abril de 2019). «Exclusive: Jimmy Smits Joins Lin-Manuel Miranda's 'In the Heights' Movie». Collider (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020 
16. «'In the Heights' Adds Melissa Barrera and Leslie Grace | Hollywood Reporter». www.hollywoodreporter.com. Consultado em 30 de outubro de 2020 
17. Evans, Amanda N'Duka,Greg; N'Duka, Amanda; Evans, Greg (15 de abril de 2019). «Jimmy Smits Joins Lin-Manuel Miranda's 'In The Heights' Film; Olga Merediz, Gregory Diaz Also Cast». Deadline (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020 
18. «'In the Heights' Adds Daphne Rubin-Vega, Stephanie Beatriz, Dascha Polanco | Hollywood Reporter». www.hollywoodreporter.com. Consultado em 30 de outubro de 2020 
19. «Marc Anthony to Star in 'In the Heights' Movie | Hollywood Reporter». www.hollywoodreporter.com. Consultado em 30 de outubro de 2020 
20. «Lin-Manuel Miranda to play Piraguero in 'In the Heights' movie». UPI (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020 
21. «After Yang» (PDF) 
22. «Lin-Manuel Miranda, 'In the Heights' director surprise high school performance of musical». EW.com (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020 
23. D'Alessandro, Anthony; D'Alessandro, Anthony (21 de abril de 2020). «'In The Heights' Dances Into Summer 2021». Deadline (em inglês). Consultado em 30 de outubro de 2020 
24. «Lin-Manuel Miranda's 'In The Heights' Set for Summer 2020 Release». TheWrap (em inglês). 7 de junho de 2018. Consultado em 30 de outubro de 2020 
25. «Warner Bros. Delays Release of 'In the Heights,' 'Scoob!' Due to Coronavirus | Hollywood Reporter». www.hollywoodreporter.com. Consultado em 30 de outubro de 2020 
26. «In The Heights (2017)». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 17 de junho de 2021 
27. «In the Heights Reviews». Metacritic (em inglês). Consultado em 17 de junho de 2021 
28. «'A Quiet Place Part II' Steals Box Office Beat Away From 'In The Heights' With $12M – Monday AM Update». Deadline (em inglês). Consultado em 17 de junho de 2021 
29. Vianna, Katiúscia (21 de abril de 2021). «Em um Bairro de Nova York: Lin-Manuel Miranda celebra a cultura latina em novo musical (Visita ao Set)». AdoroCinema 

• Portal do cinema
• Portal de Nova Iorque
• Portal dos Estados Unidos