Hofmannsthal und seine Zeit – Eine Studie, Herrmann Broch, Suhrkamp, Frankfurt am Main, 1955 (1947/48).
Hugo von Hofmannsthal, Hans-Albrecht Koch, Dtv, München 2004, ISBN 3-423-31018-9.
A Mulher Sem Sombra (Die Frau ohne Schatten), Editora: Iluminuras 1991, ISBN 85-85219-40-8.
„Die Zauberschrift der Bilder“. Bildende Kunst in Hofmannthals Texten, (Reihe Litterae 55), Ursula Renner, Rombach, Freiburg 2000.
L’ideale eroico e la sua negazione nel ‘libretto’ di Hofmannsthal, Fausto Cercignani, em Francesco Degrada, Ariadne auf Naxos, Milano, Edizioni del Teatro alla Scala, 2000, 108-129.
Andreas oder Die Vereinigten von Hugo von Hofmannsthal : eine kulturpsychoanalytische Untersuchung, Anke Junk, Impr. Henner Junk, Hannover 2015, OCLC1002264029.
As palavras não são deste mundo com Edgar Karg, Editora Âyiné, Veneza 2017, e-book em português
Cartas para Este Tempo: Uma carta ("A Carta de Lord Chandos") e cartas do regresso, BCF Editores, Lisboa, 2020. ISBN: 9789895424344