Carrossel (desenho animado)

 Nota: Este artigo é sobre o desenho animado baseado na telenovela Carrossel. Para o programa de televisão que exibe desenhos animados, veja Carrossel Animado.

Carrossel
Carrossel (desenho animado)
Informação geral
Formato	série de desenho animado
Gênero	Infantil
Duração	Até 11 minutos
Criador(es)	Íris Abravanel
Baseado em	"Carrossel", adaptação de Íris Abravanel, obra original de Abel Santa Cruz
País de origem	Brasil
Idioma original	(em português brasileiro)
Temporadas	1
Episódios	26 (lista de episódios)
Produção
Diretor(es)	Elizabeth Mendes
Diretor(es) de criação	Bruno Tedesco
Produtor(es) executivo(s)	Dario Bentancour Sena
Câmera	Multicâmera
Roteirista(s)	Elizabeth Mendes Marcela Macedo Thiago Bentancour João Xavier Patrícia Machado
Vozes de	Jean Paulo Campos Larissa Manoela Nicholas Torres Maisa Silva Lucas Santos Bruna Matta Stefany Vaz Guilherme Seta Konstantino Atan Thomaz Costa (ver todos)
Empresa(s) produtora(s)	SuperToons
Exibição
Emissora original	Sistema Brasileiro de Televisão
Formato de exibição	1080i (HDTV)
Transmissão original	4 de janeiro – 8 de fevereiro de 2016
Cronologia
Programas relacionados	Carrossel Carrusel

Carrossel é uma série de desenho animado brasileira produzida e exibida pelo SBT em parceria com a SuperToons, como um spin-off baseado na telenovela homônima, que por sua vez é uma adaptação da telenovela mexicana homônima.

O desenho estreou no dia 4 de janeiro de 2016 e foi exibido às 21h15, de segunda-feira a sexta-feira, antes da reprise da telenovela original, no SBT.^[1] Depois de ter sua exibição no horário nobre o desenho foi movido em março do mesmo ano pro matinal Carrossel Animado, mas isso resultou numa grande perda de audiência fazendo com que o desenho saísse do ar rapidamente. Retornou apenas a ser reprisado novamente em 2021 pelo Sábado Animado.^[2]

Os episódios do desenho acontecem em algum momento depois da chegada de Suzana antes da introdução de Margarida e Renê na novela, porém a trama dos episódios não possuem quaisquer ligação ou dão continuidade com a história original da novela.

Produção

A série animada de Carrossel foi anunciada em 23 de fevereiro de 2013, pelo telejornal do SBT, SBT Brasil, com estreia prevista para o segundo semestre de 2013.^[1] Porém, houve um grande atraso, a série foi "engavetada",^[3] e a estreia da animação foi adiada para 18 de agosto de 2015,^[4] e depois oficialmente para 4 de janeiro de 2016,^[5][6] com teasers começando a serem exibidos em 1 de dezembro de 2015.^[1][7][8] A animação foi exibida no horário nobre,^[9] entre suas duas novelas infantis, Cúmplices de um Resgate e a reprise de Carrossel.^[5][10]

Boa parte das vozes dos personagens foi feita pelos próprios atores da telenovela, com exceção, por exemplo, de Rosanne Mulholland e Aysha Benelli que não entraram em acordo com o SBT, para fazer as vozes,^[11] e foram substituídas pelas dubladoras Luanna Belini e Bruna Matta.

Elenco de vozes

Personagem	Voz original
Principais
Cirilo Rivera	Jean Paulo Campos
Maria Joaquina Medsen	Larissa Manoela
Jaime Palillo	Nicholas Torres[12]
Valéria Ferreira	Maisa Silva
Paulo Guerra	Lucas Santos[13]
Laura Gianolli	Bruna Matta[14]
Carmen Carrilho	Stefany Vaz
Davi Rabinovich	Guilherme Seta
Adriano Ramos	Konstantino Atan
Daniel Zapata	Thomaz Costa
Marcelina Guerra	Ana Zimerman
Kokimoto Mishima	Matheus Ueta
Alícia Gusman	Fernanda Concon
Bibi Smith	Victória Diniz
Mário Ayala	Gustavo Daneluz
Jorge Cavalieri	Leo Belmonte
Professora Helena Fernandes	Luanna Belini
Secundários
Diretora Olívia Veider	Noemi Gerbelli
Zelador Firmino Gonçalves	Fernando Benini
Faxineira Graça	Márcia de Oliveira
Professora Suzana Bustamante	Lívia Andrade
Professora Matilde	Ilana Kaplan
Natália Ayala	Nábia Vilela
Rafael Palillo	Henrique Stroeter
Eloisa Palillo	Marli Bortoletto
Germano Ayala	Ithamar Lembo
Dr. Miguel Medsen	Fábio Di Martino
Alberto Cavalieri	Alex Minei

Episódios

Ver artigo principal: Lista de episódios de Carrossel (desenho animado)

Temporada		Episódios	Exibição original
			Estreia	Final
	1	26	4 de janeiro de 2016	8 de fevereiro de 2016

Cancelamento

Quando o desenho foi anunciado SBT tinha planos para continuá-lo como forma de cobrir o fim da novela tendo inclusive ideia de expandir a animação por toda a América Latina.^[1][15] Uma segunda temporada e também uma animação de Chiquititas estava em planejamento,^[16] porém os projetos para os desenhos animados acabaram por ser cancelados logo após o desenho de Carrossel ter ido ao ar. Os motivos foram as reduções de custos e também pela ANCINE, conhecida por fomentar o setor audiovisual e a cultura nacional negou contemplar projetos de origens estrangeiras.^[17]

Referências

1. «SBT confirma desenho animado de "Carrossel", que estreia no segundo semestre». UOL. Na Telinha. Consultado em 10 de dezembro de 2015 
2. «Desenho animado da novela "Carrossel", reestreia no SBT neste sábado (10)». BCharts. Consultado em 21 de outubro de 2021 
3. «Desenho de "Carrossel" e reprise da novela seguem engavetados no SBT». UOL. Na Telinha. Consultado em 10 de dezembro de 2015 
4. [ht/televisao.uol.com.br/colunas-flavio-ricco/2015/06/03/sbt-estreia-em-agosto-desenho-animado-de-carrossel.htm «SBT estreia em agosto desenho animado de "Carrossel"»] Verifique valor |url= (ajuda). UOL. TV e Famosos. Consultado em 10 de dezembro de 2015 
5. «Desenho de "Carrossel" vai estrear em janeiro no SBT». TN Audiência. Consultado em 10 de dezembro de 2015 
6. «De "Carrossel": com Larissa Manoela e Maisa Silva, SBT anuncia estreia do desenho da novela!». Purebreak. Consultado em 31 de dezembro de 2015 
7. «SBT anuncia "Carrossel" em desenho animado; confira primeira chamada». TV Foco. Consultado em 10 de dezembro de 2015 
8. «Vem aí! Carrossel em versão desenho animado». SBT. Consultado em 10 de dezembro de 2015 
9. «Desenho de "Carrossel" estreará no SBT em horário nobre». UOL. Na Telinha. Consultado em 10 de dezembro de 2015 
10. «SBT estreia desenho de "Carrossel" como recheio de novelas infantis». UOL. TV e Famosos. Consultado em 10 de dezembro de 2015 
11. «Praticamente todo o elenco acertou a participação na dublagem de vozes para a animação "Carrossel".». ParaísoWebb. Consultado em 12 de maio de 2013 
12. «Nicholas Torres tem 21 anos, é cantor, ator, dublador e instrumentista. Na foto está como Jaime». Consultado em 11 de Abril de 2022 
13. «Lucas Santos interpretou o Paulo na novela Carrossel». Consultado em 11 de Abril de 2022 
14. «Problemas no desenho animado de Carrossel do SBT». Consultado em 17 de Abril de 2022 
15. «SBT estreia Carrossel em Desenho Animado e já fechou licenciamento de produtos». Boa Informação. Consultado em 5 de janeiro de 2016 
16. «Depois de "Carrossel", "Chiquititas" também pode virar desenho animado no SBT!». Pure Break. Consultado em 21 de outubro de 2021 
17. «SBT engaveta nova temporada de Carrossel». NaTelinha. Consultado em 21 de outubro de 2021 

• Portal da animação
• Portal do Brasil