"P" da Vida

""P" da Vida"
"P" da Vida
Single de Dominó do álbum Dominó
Lançamento	1987
Gênero(s)	Pop
Gravadora(s)	Discos CBS, Epic
Composição	Lucio Dalla, versão de Edgard Poças
Cronologia de singles de Dominó
"Manequim" (1987) "Medusa" (1987)

""P" da Vida" é uma canção do grupo de música pop brasileiro Dominó, incluída em seu álbum autointitulado de 1987.^[1] Trata-se do segundo single de Dominó, após o lançamento de "Manequim" que obteve sucesso nas rádios brasileiras.^[2]

A música é uma versão em português, feita por Edgard Poças, de "Tutta la Vita" ("Por Toda a Vida"), apresentada pela primeira vez pelo cantor e compositor italiano Lucio Dalla.^[3] Lançada em 1984, a versão de Dalla foi o primeiro single de seu álbum de estúdio Viaggi Organizzati, produzido por Mauro Malavasi.^[4] A letra da música fala sobre um homem que busca a liberdade ao longo de toda a vida, tentando evitar se apaixonar e querendo apenas se divertir.

Para o mercado de língua espanhola foram lançadas duas versões cover: a primeira foi interpretada pelo cantor cubano Franco e a segunda pelo artista mexicano Emmanuel. Ambas as versões passaram três semanas, cada uma delas, no topo da parada, sendo a primeira e única vez na história da parada Hot Latin Tracks em que duas versões da mesma música se sucederam no topo.^[5][6] As duas versões ficaram em 32º lugar na retrospectiva feita pela VH1 América Latina para as "100 Maiores Músicas dos anos 80 em espanhol".^[7]

No que diz respeito a versão do grupo Dominó, segundo o jornal Alto Madeira, mostra a mudança que vinha acontecendo com os rapazes, agora mais velhos e maduros do que quando começaram.^[8] Em entrevista, o integrante Nill revelou: "Nós estamos querendo assumir um pouco mais de maturidade, acompanhando nosso público, que também vai, no passar do tempo, alcançando outro estágio.^[8] E nós estamos acompanhando.^[8] A música "P... da vida" é um tipo de desabafo contra a atual conjuntura social em que o País se encontra e, ao mesmo tempo, a mudança do grupo quanto ao estilo das canções [que o Dominó havia lançado anteriormente]".^[8]

Como forma de divulgação o grupo cantou a faixa em diversos programas de TV, como o Globo de Ouro, da TV Globo,^[9] e em um especial do grupo Dominó da Rede Bandeirantes.^[10] Também foi feito um videoclipe, cuja direção coube a Nilton Travesso, no qual os rapazes cantam e fazem a coreografia da música em um cenário todo branco.^[11] As gravações ocorreram em um estúdio da extinta Rede Manchete.^[11] O clipe foi exibido no programa FM TV da última emissora mencionada.^[12]

As avaliações da mídia e dos críticos foram favoráveis. Os jornais Luta Democrática e Correio Braziliense afirmaram que a faixa mostra com clareza as preocupações do mundo de hoje e o amadurecimento dos artistas.^[13][14]

Comercialmente, a faixa se destacou nas execuções em rádios brasileiras.^[13]

Ao longo dos anos, alguns artistas brasileiros fizeram versões cover da música, a saber: em 1995, a cantora Fafá de Belém a incluiu entre as faixas de seu álbum Ao Vivo;^[15] Em 2020, a banda de punk rock Plebe Rude lançou o cover com a participação do cantor Afonso Nigro, ex-integrante do Dominó.^[16][17][18]

Lista de faixas

• Créditos adaptados do single de ""P" da Vida".^[19]

Single 12"

Lado A

N.º	Título	Compositor(es)	Duração
1.	""P" Da Vida (Toda La Vida)"	Lucio Dalla, versão de Edgard Poças	3:59

Lado B

N.º	Título	Compositor(es)	Duração
1.	""P" Da Vida (Toda La Vida)"	L. Dalla, versão de E. Poças	3:59

Referências

1. «LP Dominó [1986]». Instituto Memória Musical Brasileira. Consultado em 3 de dezembro de 2022. Cópia arquivada em 25 de julho de 2021 
2. Netto, Ferreira (12 de julho de 1987). «Bate-rebate». Correio de Notícias. Paraná. p. 20. Consultado em 14 de agosto de 2023 
3. «Cover versions of Tutta la vita written by Lucio Dalla | SecondHandSongs». Second Hand Songs. Consultado em 14 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 14 de agosto de 2023 
4. «Viaggi Organizzati». Allmusic. Macromedia Corporation. Consultado em 31 de março de 2009 
5. «Toda La Vida – Franco – Week of October 11, 1986». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 1 de outubro de 1986. Consultado em 11 de abril de 2009. Arquivado do original em 6 de novembro de 2016 
6. «Toda La Vida – Emmanuel – Week of October 18, 1986». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 1 de outubro de 1986. Consultado em 11 de abril de 2009. Arquivado do original em 16 de dezembro de 2016 
7. «Las 100 Canciones Más Grandiosas de los 80's en Español». AOTY (em espanhol). Consultado em 1 de abril de 2009. Cópia arquivada em 14 de agosto de 2023 
8. Pimentel, Reinaldo (22 de novembro de 1987). «Dominó: A alegria do público juvenil». Alto Madeira. Roraima. p. 7. Consultado em 14 de agosto de 2023 
9. «Atrações do Globo de Ouro». O Fluminense. Rio de Janeiro. 13 de setembro de 1987. p. 12. Consultado em 14 de agosto de 2023 
10. «Bandeirantes ataca o Dominó». O Fluminense. Rio de Janeiro. 11 de outubro de 1987. p. 9. Consultado em 14 de agosto de 2023 
11. Nigro, Afonso; Quintela Marcus. Afonso Nigro e Marcos Quintela - Live no Instagram (12.4.20). YouTube. Consultado em 10 de abril de 2023 
12. «TV destaque». Jornal do Commercio. Amazonas. 13 de dezembro de 1987. p. 28. Consultado em 14 de agosto de 2023 
13. «Ego Trip - A viagem começa com muitas estrelas». Luta Democrática. Rio de Janeiro. 14 de agosto de 1987. p. 4. Consultado em 3 de dezembro de 2022 
14. «Dominó em matinê no Iate». Correio Braziliense. Brasília. 7 de junho de 1987. p. 7. Consultado em 3 de dezembro de 2022 
15. (1995) Créditos do álbum Ao Vivo por Fafá de Belém [CD]. Brasil: Columbia Records (419.066).
16. Mauro Ferreira (22 de novembro de 2020). «Plebe Rude regrava sucesso do Dominó em single com Afonso Nigro, cantor da extinta 'boyband'». G1. Consultado em 17 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2022 
17. Maurício Dehò (26 de novembro de 2020). «Punk + Boyband? Plebe Rude se junta a ex-Dominó em 'P da Vida'; assista». UOL. Consultado em 17 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2022 
18. Bruce Rodrigues (4 de dezembro de 2020). «Plebe Rude grava versão improvável de "P da Vida" (Dominó); assista ao clipe». Tenho Mais Discos Que Amigos!. Consultado em 17 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 17 de fevereiro de 2022 
19. (1987) Créditos do álbum "P" Da Vida por Dominó [LP]. Brasil: Discos CBS (52.098).