Oryginalny zapis pieśni (początek w połowie lewej kolumny)
Święty Dusze, zawitaj k nam – polska średniowiecza pieśń do Ducha Świętego .
Pieśń, będąca przekładem łacińskiego hymnu Veni Creator Spiritus , została zanotowana w tekście kazania na Zielone Świątki na karcie 144v w kodeksie zawierającym kazania łacińskie, spisane w drugiej połowie XV wieku przez Piotra z Miłosławia[1] [2] . Kodeks znajduje się w Bibliotece Narodowej w Warszawie (sygn. 3022 IV)[1] [2] .
Wersja ta składa się z czterech zwrotek pisanych nieregularnym ośmiozgłoskowcem z rymami AABB[3] . Tekst zawiera prośby o napełnienie miłością ludzkich serc, odpuszczenie grzechów i odpędzenie szatana[1] . Ostatnia zwrotka stanowi doksologię [4] . Pieśń przeznaczona była do śpiewu chóralnego[1] .
Przypisy
Bibliografia
Teresa Michałowska: Literatura polskiego średniowiecza . Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2011, s. 806–807. ISBN 978-83-01-16675-5 .
Linki zewnętrzne
Święty Dusze, zawitaj k nam
Średniowieczne polskie pieśni wielkanocne
Krystus z martwych wstał je
Przez twe święte zmartwychwstanie
Wesoły nam dzień nastał
Bog wszechmogący wstał z martwy
Z śmierci wstał ninie Chrystus Pan
Chrystus Pan dzisiaj z martwych wstał
Nasz Zbawiciel, Pan Bog wszechmogący
Anjeli słodko śpiewali
Wesoły nam dzień nastał, Gdyż Zbawiciel
Przydzi, Dusze Święty, k nam
Przydzi k nam Święty Dusze
Dusze Święty, zawitaj k nam
Święty Dusze, zawitaj k nam
Przydzi, Duchu Święty, k nam
Zawitaj k nam, Duchu Święty
Duchu Święty, raczyż przyjdź k nam