Without You (piosenka Badfinger)

Without You

Wykonawca utworu z albumu No Dice
Badfinger
Wydany	9 listopada 1970
Gatunek	rock
Długość	4:43
Twórca	Pete Ham, Tom Evans
Producent	Geoff Emerick
Wydawnictwo	Apple

Without You – piosenka walijskiej grupy rockowej Badfinger, która po raz pierwszy pojawiła się na albumie No Dice w 1970 roku. Utwór napisany został przez członków grupy, Pete’a Hama i Toma Evansa^[1].

Kompozytorzy utworu popełnili lata później samobójstwo – Pete Ham w 1975, a Tom Evans w 1983 roku. Dzieło należy dziś do najbardziej znanych klasyków muzyki rockowej. Kompozycja doczekała się wielu aranżacji; jedną z nich w 1971 roku nagrał Amerykanin, Harry Nilsson.

Wersja Harry’ego Nilssona

Harry Nilsson przypadkowo słysząc utwór nie mógł go zapomnieć, i po kilku dniach zaczął poszukiwania wykonawców, sądząc początkowo iż są to Beatlesi. Nie był jednak przekonany do wersji grupy Badfinger i postanowił wykonać własną wersję. Jego interpretacja pojawiła się w 1971 roku na albumie Nilsson Schmilsson i stała się w krótkim czasie największym przebojem artysty. Płyt sprzedano ponad milion w Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii, zajmując w obu krajach pierwsze miejsca na listach przebojów^[2][3]. Za tę aranżację Nilsson otrzymał nagrodę Grammy.

Wersja Mariah Carey

Without You

Wykonawca singla z albumu Music Box
Mariah Carey
Strona A	„Never Forget You” (podwójna strona A)
Wydany	24 stycznia 1994
Nagrywany	1993
Gatunek	pop, gospel
Długość	4:14
Wydawnictwo	Columbia
Producent	Mariah Carey, Walter Afanasieff
Format	CD, kaseta, winyle: 7″, 12″
Autor	Pete Ham, Tom Evans
Singel po singlu
„Hero” (1993) „Without You” (1994) „Anytime You Need a Friend” (1994)

Cover w wykonaniu Mariah Carey wydany został na trzecim singlu, który promował jej album Music Box. Ta wersja jest tylko częściowo śpiewana przez wokalistkę, ale brzmi bardziej jak chórek gospel^[4]. „Without You” zamieszczono na niektórych nieamerykańskich wersjach albumu kompilacyjnego #1’s (1998).

Do utworu nakręcony został wideoklip w reżyserii Larry’ego Jordana. Nagranie koncertowe zostało wyemitowane w amerykańskiej stacji NBC w Dzień Dziękczynienia w 1993 roku, które znalazło się na albumie wideo Here Is Mariah Carey (1993).

Lista utworów

Maxi singiel CD (Europa)^[5]

1. „Without You” – 3:34
2. „Never Forget You” – 3:45
3. „Dreamlover” (live) – 4:09

Singiel CD, part 1 (Wlk. Brytania)

1. „Without You” – 3:34
2. „Never Forget You” – 3:45
3. „Dreamlover” (live) – 4:09

Singiel CD, part 2 (Wlk. Brytania)

1. „Without You” –3:34
2. „Vision of Love” – 3:28
3. „I’ll Be There” – 4:28
4. „Love Takes Time” – 3:48

Listy przebojów

Singiel z aranżacją Carey znalazł się na 3. miejscu amerykańskiej listy tygodnika „Billboard”, Hot 100, gdzie spędził 23 tygodnie (w tym 21 tygodni w pierwszej 40). Znalazł się też na 2. miejscu „Billboard” Hot 100 Airplay i na 3. miejscu Hot 100 Singles Sales. Airplay i sprzedaż były mocno promowane, więc singiel osiągnął status złotej płyty (RIAA). Na liście na koniec 1994 roku singiel zajął 16. miejsce.

W 1994 roku utwór „Without You” był jednym z największych przebojów poza Stanami Zjednoczonymi. Był to jeden z najlepiej sprzedających się singli Carey w kontynentalnej Europie. Stał się numerem 1 w Wielkiej Brytanii i do dzisiaj jest jedynym z dwóch singli wokalistki, który osiągnął tam najwyższe miejsce (drugi to nagrany z zespołem Westlife „Against All Odds (Take a Look at Me Now)”, 2000). Singiel zadebiutował tam na 1. miejscu i spędził na szczycie 4 tygodnie^[6]. Był to także jej pierwszy singiel, który osiągnął szczyt zestawienia we Włoszech. W Szwajcarii przez 10 tygodni utrzymał się na 1. miejscu, a w Holandii przez 12 tygodni był na szczycie listy. Singiel znalazł się także na pierwszym miejscu w Niemczech (4 tygodnie), w Austrii i Szwecji (8 tygodni), Irlandii (5 tygodni) i Nowej Zelandii (1 tydzień). W Kanadzie, Francji, Norwegii i Australii, singiel znalazł się w pierwszej 3. Zdobył on status platynowej płyty w Australii (ARIA), Niemczech i Austrii (IFPI). Status złotej płyty zdobył w Wielkiej Brytanii (BPI), Nowej Zelandii (RIANZ) i Francji (SNEP).

Listy tygodniowe Lista (1994)[7] Pozycja ARIA Charts (AUS) 3 Ö3 Austria Top 40 (AUT) 1 Canadian Singles Chart (CAN) 2[8] Nederlandse Top 40 (NLD) 1 SNEP (FRA) 1 GfK (DEU) 1[9] Top 100 Singles (IRL) 1[10] Recorded Music NZ (NZL) 1 VG-lista (NOR) 3 Sverigetopplistan (SWE) 1 Hitparade.ch (CHE) 1 UK Singles Chart (GBR) 1[11] Hot 100 (USA) 3[8]

Listy końcoworoczne Kraj (1994) Pozycja Australia 16[12] Austria 1[13] Francja 8[14] Niemcy 1[15] Szwecja 4[16] Szwajcaria 1[17] Wielka Brytania 6[18] Stany Zjednoczone 16[19]

Certyfikaty

Kraj	Certyfikat	Sprzedaż	Źr.
Austria	platyna	30 000	[20][21]
Francja	złoto	250 000	[22]
Niemcy	platyna	500 000	[23][24]
Holandia	platyna	60 000	[25][20]
Szwajcaria	złoto	25 000	[26][7]
Wielka Brytania	złoto	400 000	[27][28]
USA	złoto	600 000	[29][30]

Zobacz też

• single numer jeden w roku 1972 (USA)

Przypisy

1. Without You by Badfinger. secondhandsongs.com. [dostęp 2014-07-27]. (ang.).
2. Nilsson. officialcharts.com. [dostęp 2014-07-27]. (ang.).
3. Dafydd Rees, Luke Crampton: Q ROCK stars encyclopedia. Londyn: Dorling Kindersley, 1999, s. 714. ISBN 0-7513-1113-8.
4. Stephen Holden: Music Box – Rolling Stone. rollingstone.com, 1993-10-28. [dostęp 2020-05-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-27)]. (ang.).
5. Mariah Carey – Without You (1994, CD) – Discogs
6. Without You on ChartStats. [dostęp 2009-05-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-05-18)].
7. European charts. hitparade.ch, 1994. [dostęp 2008-11-15].
8. Billboard magazine: Billboard charts. Allmusic, 1994. [dostęp 2008-11-15].
9. Charts-Surfer: German Singles Chart (searchable database). charts-surfer.de, 1994. [dostęp 2008-11-15].
10. Irish Recording Music Association: Irish Singles Chart (Search). irishcharts.ie, 10 lutego 1994. [dostęp 2008-11-15].
11. Every Hit: UK Singles Chart (Search). everyhit.com, 1994. [dostęp 2008-11-15].
12. Australian Recording Industry Association: ARIA charts — End of year charts. aria.com.au, 1994. [dostęp 2008-11-15].
13. Austrian year-end chart. austriancharts.at, 1994. [dostęp 2008-11-15].
14. Disque en France: Classement Singles – année 1994. disqueenfrance.com. [dostęp 2009-01-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-02-12)]. (fr.).
15. Universität Würzburg: German year-end chart. ki.informatik.uni-wuerzburg.de, 1994. [dostęp 2008-11-15].
16. Årslista Singlar – År 1994. hitlistan.se. [dostęp 2015-05-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-05-22)].
17. Hit Parade: Swiss year-end chart. swisscharts.com, 1994. [dostęp 2008-11-15].
18. Chart Archive – 1990s Singles. everyhit.com, 1994. [dostęp 2020-05-21].
19. Billboard: The Year in Music. americanradiohistory.com, 24 grudnia 1994. s. 26. [dostęp 2020-05-25].
20. Recording Industry Association of Japan: Standard for Certifying Awards of Countries. riaj.or.jp, 2005. [dostęp 2008-11-15].
21. International Federation of the Phonographic Industry: Austrian certification (searchable database). ifpi.at, 15 lipca 1994. [dostęp 2008-11-15].
22. Syndicat national de l'édition phonographique: French certification. chartsinfrance.net, 1994. [dostęp 2008-11-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-07-24)].
23. International Federation of the Phonographic Industry: German certification. musikindustrie.de, 1994. [dostęp 2008-11-15].
24. International Federation of the Phonographic Industry: Criteria. musikindustrie.de, 1994. [dostęp 2008-11-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-02-20)].
25. Goud/Platina (należy wpisać w 1. polu wyszukiwarki: „Without You”). nvpi.nl. [dostęp 2008-11-17].
26. SwissCharts
27. British Phonographic Industry: U.K. certification. bpi.co.uk, 1 marca 1994. [dostęp 2008-11-15].
28. British Phonographic Industry: Criteria. bpi.co.uk. [dostęp 2008-11-15].
29. Soundscan. Billboard: Best-selling Records of 1994. „Billboard”, s. 57, 1995-01-21. Timothy White. Verenigde Nederlandse Uitgeverijen. ISSN 0006-2510. (ang.). 
30. Recording Industry Association of America: Certification Criteria. [dostęp 2008-11-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-01-02)].