Puchar Europy Mistrzów Klubowych w piłce siatkowej (1993/1994)

Puchar Europy Mistrzów Krajowych siatkarzy 1993/1994
European Champion Clubs' Cup 1993/1994
1992/1993 1994/1995
Szczegóły
Organizator

Europejska Konfederacja Piłki Siatkowej

Edycja

35.

Termin

30.10.1993 - 12.03.1994

Zwycięzca

Włochy Messaggero Ravenna

Puchar Europy Mistrzów Krajowych 1993/1994 – 35. sezon Pucharu Europy Mistrzów Krajowych rozgrywanego od 1959 roku, organizowanego przez Europejską Konfederację Piłki Siatkowej (CEV) w ramach europejskich pucharów dla męskich klubowych zespołów siatkarskich „starego kontynentu”.

System rozgrywek

  • W fazie kwalifikacyjnej i w rundzie fazy głównej drużyny rozgrywały ze sobą dwumecz, z którego lepsza awansowała dalej. O awansie decydowały kolejno: liczba wygranych meczów, liczba wygranych setów, liczba zdobytych małych punktów.
  • Do fazy grupowej awansowało 8 zespołów, podzielonych na dwie grupy. Rozegrały one pomiędzy sobą mecz i rewanż. Zwycięzca otrzymywał 2 punkty, natomiast przegrany – 1 punkt. Zwycięzcą został klub, który po rozegraniu wszystkich meczów turnieju finałowego zdobył najwięcej punktów. Dwa najlepsze zespoły awansowały do turnieju finałowego.

Drużyny uczestniczące

Państwo Drużyna
Drużyny grające od I rundy
 Austria Donaukraft Wiedeń
 Białoruś Sputnik Witebsk
 Bułgaria CSKA Sofia
 Cypr Anorthosis Famagusta
 Dania Holte IF
 Holandia Piet Zoomers Apeldoorn
 Litwa Morena Wilno
 Macedonia Strumica Geneks Inżenering
 Polska AZS Częstochowa
 Portugalia Sporting CP
 Rosja Awtomobilist Sankt Petersburg
 Słowacja VKP Bratysława
 Słowenia Vileda Maribor
 Szwajcaria UC Lozanna
 Ukraina Szachtar Donieck
 Węgry Somogy Kaposvár
Drużyny grające od II rundy
 Albania SK Tirana
 Czechy Aero Odolena Voda
 Finlandia KuPS Volley Kuopio
 Francja PSG Asnieres
 Izrael Hapoel Bat Jam
 Łotwa Vildoga Muranija Ryga
 Norwegia Skien VBK
 Turcja Halkbank Ankara
Drużyny grające od III rundy
 Belgia Maes Pils Zellik
 Grecja Olympiakos Pireus
 Hiszpania CS Gran Canaria
 Chorwacja Mladost Zagrzeb
 Niemcy SCC Berlin
 Rumunia Explorari Baia Mare
 Włochy Maxicono Parma
Messaggero Ravenna

Runda wstępna

I runda

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
30.10 Somogy Kaposvár Węgry 1:3 Słowenia Vileda Maribor 13:15, 15:5, 11:15, 8:15
06.11 Vileda Maribor Słowenia 3:0 Węgry Somogy Kaposvár 16:14, 15:5, 17:15
06.11 UC Lozanna Szwajcaria 1:3 Dania Holte IF 9:15, 13:15, 15:10, 5:15
14.11 Holte IF Dania 3:2 Szwajcaria UC Lozanna 15:11, 13:15, 5:15, 15:4, 15:17
07.11 VKP Bratysława Słowacja 3:1 Cypr Anorthosis Famagusta 6:15, 15:13, 15:6, 15:4
14.11 Anorthosis Famagusta Cypr 0:3 Słowacja VKP Bratysława 6:15, 8:15, 4:14
06.11 Strumica Geneks Inżenering Macedonia Północna 2:3 Austria Donaukraft Wiedeń 7:15, 16:14, 15:12, 11:15, 8:15
14.11 Donaukraft Wiedeń Austria 3:0 Macedonia Północna Strumica Geneks Inżenering 15:7, 15:6, 15:7
07.11 AZS Częstochowa Polska 3:0 Litwa Morena Wilno 15:3, 15:5, 15:10
17.11 Morena Wilno Litwa 0:3 Polska AZS Częstochowa 5:15, 7:15, 10:15
07.11 Sputnik Witebsk Białoruś 2:3 Ukraina Szachtar Donieck 15:4, 15:5, 12:15, 13:15, 11:15
13.11 Szachtar Donieck Ukraina 3:1 Białoruś Sputnik Witebsk 15:11, 12:15, 15:12, 15:4
06.11 Avtomobilist St. Petersburg Rosja 3:0 Bułgaria CSKA Sofia 15:0, 15:12, 15:9
07.11 CSKA Sofia Bułgaria 0:3 Rosja Avtomobilist St. Petersburg 8:15, 6:15, 9:15
06.11 Sporting CP Portugalia 1:3 Holandia Piet Zoomers Apeldoorn 15:12, 12:15, 14:16, 10:15
13.11 Piet Zoomers Apeldoorn Holandia 3:0 Portugalia Sporting CP 15:9, 15:7, 16:14

II runda

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
03.12 SK Tirana Albania 0:3 Słowenia Vileda Maribor 5:15, 9:15, 2:15
04.12 Vileda Maribor Słowenia 3:0 Albania SK Tirana 15:5, 15:5, 15:6
05.12 Holte IF Dania 1:3 Francja PSG Asnieres 5:15, 7:15, 15:13, 7:15
11.12 PSG Asnieres Francja 3:0 Dania Holte IF 15:11, 15:7, 16:14
04.12 Hapoel Bat Jam Izrael 3:1 Słowacja VKP Bratysława 15:9, 15:9, 7:15, 15:8
11.12 VKP Bratysława Słowacja 3:2 Izrael Hapoel Bat Jam 15:5, 15:7, 9:15, 13:15, 15:13
05.12 Donaukraft Wiedeń Austria 3:0 Łotwa Vildoga Muranija Ryga 15:10, 15:5, 15:6
11.12 Vildoga Muranija Ryga Łotwa 3:0 Austria Donaukraft Wiedeń 15:11, 16:14, 15:13
04.12 AZS Częstochowa Polska 3:1 Ukraina Szachtar Donieck 12:15, 15:9, 15:8, 16:14
11.12 Szachtar Donieck Ukraina 3:1 Polska AZS Częstochowa 15:6, 15:10, 5:15, 15:4
05.12 KuPS Volley Kuopio Finlandia 3:0 Czechy Aero Odolena Voda 15:11, 15:12, 15:8
12.12 Aero Odolena Voda Czechy 1:3 Finlandia KuPS Volley Kuopio 4:15, 15:11, 12:15, 12:15
11.12 Avtomobilist St. Petersburg Rosja 1:3 Turcja Halkbank Ankara 15:10, 9:15, 8:15, 8:15
12.12 Halkbank Ankara Turcja 3:0 Rosja Avtomobilist St. Petersburg 15:10, 15:11, 15:12
11.12 Piet Zoomers Apeldoorn Holandia 3:2 Norwegia Skien VBK 15:8, 14:16, 15:12, 13:15, 15:10
12.12 Skien VBK Norwegia 0:3 Holandia Piet Zoomers Apeldoorn 7:15, 6:15, 8:15

III runda

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
11.01 Vileda Maribor Słowenia 0:3 Włochy Maxicono Parma 2:15, 7:15, 6:15
18.01 Maxicono Parma Włochy 3:0 Słowenia Vileda Maribor 15:2, 15:3, 15:2
12.01 PSG Asnieres Francja 3:0 Hiszpania CS Gran Canaria 15:6, 15:13, 15:6
19.01 CS Gran Canaria Hiszpania 3:0 Francja PSG Asnieres 15:11, 15:11, 15:3
12.01 Hapoel Bat Jam Izrael 1:3 Grecja Olympiakos Pireus 1:15, 14:16, 15:8, 9:15
19.01 Olympiakos Pireus Grecja 3:0 Izrael Hapoel Bat Jam 15:1, 15:5, 15:10
18.01 Explorari Baia Mare Rumunia 0:3 Austria Donaukraft Wiedeń 4:15, 5:15, 13:15
20.01 Donaukraft Wiedeń Austria 3:1 Rumunia Explorari Baia Mare 15:10, 15:12, 10:15, 15:6
13.01 SCC Berlin Niemcy 3:1 Ukraina Szachtar Donieck 15:1, 11:15, 15:11, 15:9
19.01 Szachtar Donieck Ukraina 2:3 Niemcy SCC Berlin 15:12, 14:16, 15:12, 12:15, 11:15
12.01 Maes Pils Zellik Belgia 3:0 Finlandia KuPS Volley Kuopio 17:16, 15:8, 17:15
18.01 KuPS Volley Kuopio Finlandia 1:3 Belgia Maes Pils Zellik 13:15, 13:15, 15:12, 15:17
12.01 Halkbank Ankara Turcja 3:0 Chorwacja Mladost Zagrzeb 15:8, 15:5, 15:12
20.01 Mladost Zagrzeb Chorwacja 3:0 Turcja Halkbank Ankara 15:8, 15:6, 15:9
12.01 Piet Zoomers Apeldoorn Holandia 0:3 Włochy Messaggero Ravenna 13:15, 8:15, 9:15
19.01 Messaggero Ravenna Włochy 3:0 Holandia Piet Zoomers Apeldoorn 17:15, 15:13, 15:3

Ćwierćfinały

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
09.02 PSG Asnieres Francja 0:3 Włochy Maxicono Parma 8:15, 3:15, 14:16
15.02 Maxicono Parma Włochy 3:0 Francja PSG Asnieres 15:8, 15:10, 15:10
09.02 Donaukraft Wiedeń Austria 2:3 Grecja Olympiakos Pireus 15:13, 7:15, 15:13, 11:!5, 13:15
17.02 Olympiakos Pireus Grecja 3:0 Austria Donaukraft Wiedeń 15:9, 15:12, 15:5
09.02 Maes Pils Zellik Belgia 3:0 Niemcy SCC Berlin 15:3, 15:3, 15:13
16.02 SCC Berlin Niemcy 3:0 Belgia Maes Pils Zellik 15:12, 17:15, 15:10
09.02 Halkbank Ankara Turcja 3:1 Włochy Messaggero Ravenna 15:6, 15:12, 14:16, 17:16
16.02 Messaggero Ravenna Włochy 3:0 Turcja Halkbank Ankara 15:12, 15:8, 15:7

Turniej finałowy

Belgia Bruksela

Półfinał

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
11.03 Messaggero Ravenna Włochy 3:0 Belgia Maes Pils Zellik 15:8, 15:10, 15:8
Maxicono Parma Włochy 3:0 Grecja Olympiakos Pireus 15:7, 15:8, 15:4

Mecz o 3. miejsce

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
12.03 Maes Pils Zellik Belgia 3:0 Grecja Olympiakos Pireus 15:12, 15:12, 15:3

Finał

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
12.03 Messaggero Ravenna Włochy 3:0 Włochy Maxicono Parma 15:10, 17:15, 15:10

Klasyfikacja końcowa

Miejsce Drużyna
złoto Włochy Messaggero Ravenna
srebro Włochy Maxicono Parma
brąz Belgia Maes Pils Zellik
4. Grecja Olympiakos Pireus

Bibliografia

Read other articles:

DYMM Sultan IbrahimSultan Dan Yang Dipertuan Bagi Negeri Dan Jajahan Takluk Johor Darul Ta'zimBerkuasa23 Januari 2010 – sekarangPendahuluSultan IskandarKelahiran22 November 1958 (umur 65)Johor Bahru, Johor, MalayaNama lengkapIbrahim Ismail Ibni Almarhum Sultan Mahmud Iskandar Al-HajAyahSultan IskandarIbuKalsom Abdullah[1](née Josephine Trevorrow)Anak1. Tunku Ismail Idris2. Tunku Aminah3. Tunku Idris4. Tunku Abdul Jalil5. Tunku Abdul Rahman6. Tunku Abu BakarAgamaIslam Sunni Gel...

 

  لمعانٍ أخرى، طالع أشلي ميلر (توضيح). أشلي ميلر معلومات شخصية الميلاد 8 سبتمبر 1994 (29 سنة)  دوفر  الطول 5 قدم 7 بوصة (1.70 م)[1][2] مركز اللعب مهاجم الجنسية المملكة المتحدة  معلومات النادي النادي الحالي فايفرشام تاون  [لغات أخرى]‏ المسيرة الاحترا...

 

Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana Informações gerais Local Havana Cuba Fundação 3 de dezembro de 1979 (44 anos) Prêmios Gran Premio Coral Produzido por Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos Idioma Espanhol Website oficial Cinema Informação geral História do cinema Cinema lusófono Processos cinematográficos Roteiro Tratamento Pré-produção Filmagem Produção Pós-produção Sonorização Decupagem Montagem Edição ...

Sint-Elisabethkerk Plaats  Polen Wrocław (Breslau) Denominatie Katholicisme Gewijd aan Elisabeth van Thüringen Coördinaten 51° 7′ NB, 17° 2′ OL Gebouwd in Begin 14e eeuw Architectuur Stijlperiode Gotiek Detailkaart Portaal    Christendom De Sint-Elisabethbasiliek (Pools: Bazylika św. Elżbiety Węgierskiej) is een gotische baksteenkerk in Breslau. De kerk was van 1525 tot 1946 de protestantse hoofdkerk van de stad. Tegenwoordig is de kerk een rooms-k...

 

Location of Peru Peru is a country in western South America. Services account for 53% of Peruvian gross domestic product, followed by manufacturing (22.3%), extractive industries (15%), and taxes (9.7%).[1] Recent economic growth has been fueled by macroeconomic stability, improved terms of trade, and rising investment and consumption.[2] Peru's main exports are copper, gold, zinc, textiles, and fish meal; its major trade partners are the United States, China, Brazil, and Chil...

 

Items being kept hot on Shabbat Sabbath food preparation refers to the preparation and handling of food before the Sabbath, (also called Shabbat, or the seventh day of the week) beginning at sundown Friday concluding at sundown Saturday, the Bible day of rest, when cooking, baking, and the kindling of a fire are prohibited by the Jewish law. Bishul versus cooking One of the 39 prohibited activities on the Sabbath is bishul (Hebrew: בישול), or cooking. However, bishul is not an exact equi...

Igreja de Santa Maria da Graça Igreja da Graça (Santarém) Nomes alternativos Igreja de Santo Agostinho da Graça, Convento da Graça Estilo dominante Gótico Início da construção 1380 Fim da construção I quartel séc XV Proprietário inicial Ordem dos Eremitas de Santo Agostinho Função inicial Convento masculino Proprietário atual Estado Português Função atual Igreja Património Nacional Classificação  Monumento Nacional Ano 1910 DGPC 70431 SIPA 6540 Geografia País Portu...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) ديك هويل معلومات شخصية الميلاد 12 أكتوبر 1903  شيكاغو  الوفاة 20 يوليو 1967 (63 سنة)   أرلينغتون هايتس  الجنسية الولايات المتحدة  المدرسة الأم جامعة نورث...

 

Kimberley HouseKimberley house in Pritchard Str JohannesburgGeneral informationStatusfacadeLocationJohannesburg, South AfricaCompleted4 January 1892HeightRoof9 metres (30 ft)Design and constructionArchitect(s)Chris J Olley The Kimberley house at 44 Pritchard street is Victorian style and one of the oldest buildings in the city of Johannesburg. The building was constructed in 1892 by the architect Chris J Olley and the owners of the building ran a shop for various kinds of fashion wares.&...

Filippo Maniero Informasi pribadiTanggal lahir 11 September 1972 (umur 51)Tempat lahir Padua, ItalyTinggi 1,85 m (6 ft 1 in)Posisi bermain StrikerKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1989–1990 Padova 17 (3)1990–1991 Atalanta 6 (0)1991 Padova 4 (1)1991–1992 Ascoli 17 (4)1992–1995 Padova 60 (10)1995–1996 Sampdoria 25 (6)1996–1997 Verona 33 (11)1997–1998 Parma 10 (4)1998 A.C. Milan 13 (3)1998–2002 Venezia 116 (54)2002–2004 Palermo 31 (13)2003–2004 → Bresc...

 

Single combat in Ancient Persia. Sassanian silver plate showing lance combat using kontos. The Sogdian Kulagysh plate, depicting a heroic single combat scene leading to the death of both sides Mard ō mard (Middle Persian; literally man to man) was an ancient Iranian tradition of single combat, the Sasanian Empire being most known for using it. During a battle, the Sasanian troops would use taunts and war cries to provoke the enemy into a single duel with a Sasanian champion. The tradition me...

 

6th season in franchise history 2000 Jacksonville Jaguars seasonHead coachTom CoughlinHome fieldAlltel StadiumResultsRecord7–9Division place4th AFC CentralPlayoff finishDid not qualifyPro BowlersWR Jimmy Smith[1]Uniform ← 1999 Jaguars seasons 2001 → The 2000 season was the Jacksonville Jaguars' 6th in the National Football League and their sixth under head coach Tom Coughlin. The Jaguars in 1999 had obtained an NFL-best record of 14–2 and thrashed the Mi...

André Verdet 1962Información personalNombre de nacimiento André Francis Alexandre Roger Verdet Nacimiento 4 de marzo de 1913Niza Provenza-Alpes-Costa AzulFallecimiento 19 de diciembre de 2004 91 añosSaint-Paul-de-VenceNacionalidad FranciaInformación profesionalÁrea poesía, escultura , pintura, cerámicaDistinciones Oficial de la Legión de HonorMedalla de la Resistencia y de la Deportación,Commandeur des Arts et des Lettres.[editar datos en Wikidata] André Verdet, nacido el...

 

Ministero della salute(UK) Міністерство охорони здоров'я України Stato Ucraina OrganizzazioneGabinetto dell'Ucraina TipoMinistero Istituito1991 PredecessoreMinistero della sanità della RSS Ucraina MinistroViktor Ljaško SedeKiev IndirizzoVia Mychajlo Hruševs'kyj, 7 01601, Kiev Sito webwww.moz.gov.ua Modifica dati su Wikidata · Manuale Il Ministero della salute (in ucraino Міністерство охорони здоров'я України, МО...

 

Extinct earldom in the Peerage of the United Kingdom Not to be confused with Baron Lovelace. Earldom of Lovelace Arms of King: Sable, three Spear Heads Argent, imbrued proper, on a Chief Or, three Battle-Axes Azure; Crest: A Cubit Arm, vested Azure, charged with three Ermine Spots in fess Or, cuffed Argent, grasping in the hand proper, the broken shaft of a Spear in bend sinister Sable, the butt Argent; Supporters: On either side a Mastiff Dog reguardant proper, collared Gules.Creation date30...

Province of Spain Province in Aragon, SpainHuesca/Uesca ProvinceProvinceThe Marboré lake with the Monte Perdido and the Cilindro de Marboré in the background FlagCoat of armsMap of Spain with Huesca/Uesca Province highlightedCoordinates: 42°10′N 0°10′W / 42.167°N 0.167°W / 42.167; -0.167CountrySpainAutonomous community AragonCapitalHuescaArea • Total15,626 km2 (6,033 sq mi) • RankRanked 6th 3.10% of SpainPopulation&...

 

Canadian film director Sean DurkinDurkin at the 2011 Toronto International Film FestivalBornTimothy Sean Durkin (1981-12-09) December 9, 1981 (age 41)CanadaOther namesT. Sean DurkinOccupation(s)Film director, screenwriter, film producer Timothy Sean Durkin (born December 9, 1981) is a Canadian-American film director, screenwriter and producer.[1] He won the Dramatic Directing Award at the 2011 Sundance Film Festival[2] for Martha Marcy May Marlene. His short film, Ma...

 

Tourists on safari in Kapama Game Reserve. Ecotourism is the concept of responsible trips and travel to areas that might be protected and especially fragile. The intent is to create as little detrimental impact on the environment as possible. South Africa has used ecotourism to sustain and improve its immense biodiversity, as well as invigorate its economy. Tourism is the fourth largest generator of foreign exchange in South Africa,[1] and ecotourism is the idea of encouraging visitor...

成虫(せいちゅう)とは、昆虫において十分に成長をし、これ以上の成長や変態をおこさない最終形態である。昆虫に類似した他の動物(蜘蛛類や多足類などの節足動物)に対しても使用する場合がある。より生物一般の用語としては、成体という。 一般的特徴 一般に認識されている昆虫の形態は、この成虫のものである。昆虫の分類は、基本的には成虫で行われる。...

 

الجانب الكندي من شلالات نياغارا. شلالات حدوة الحصان كما تبدو من برج سكيلون صورة جوية من طائرة هليكوبتر لشلالات إجوازو شلالات فكتوريا الشلالات الموجودة والمغمورة الشلال أقصى معدل التدفق السنوي (م3\ث) أطول نقطة سقوط (م) العرض (م) النهر الدول شلالات بويوما 17000 !17,000[1] (تقدي...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!