Obraz łaski w Akwizgranie

Obraz łaski w Akwizgranie
Ilustracja
Data powstania

1656

Miejsce przechowywania
Miejscowość

Akwizgran

Lokalizacja

Katedra w Akwizgranie

Obraz łaski w Akwizgranie – obraz przedstawiający tradycyjną figurę Maryi z dzieckiem Jezus, znajduje się w katedrze w Akwizgranie.

Historia i tradycja

Obraz łaski w Akwizgranie posiada wielowiekową tradycję. Częściowo przypuszcza się, że obraz miłosierdzia wielbiony jest przez wiernych od prawie tysiąca lat. Zachowały się pieczęcie z XIII wieku przedstawiające Królową Nieba, siedzącą na tronie z błogosławionym dzieciątkiem Jezus. Na pieczęci widnieje transkrypcja: „SANCTA MARIA AQUENSIS”[1].

Najstarsza figura Maryi z dzieciątkiem Jezus pochodziła z XIV wieku, z okresu gotyku i była wykonana z drewna dębowego. Niestety, w 1656 spłonęła prawie całkowicie podczas pożaru miasta. Uratowana głowa i prawa ręka Marii zostały zintegrowane z nową statuetką, wykonaną z drewna lipowego. Prochy spalonej figury zostały umieszczone we wnęce nowej, z tyłu za jej plecami[2]. Posąg został gruntownie odnowiony w 1987. Jednak nie było to łatwe, ponieważ na figurze zaczęły pojawiać się owady, które doprowadziły do poważnego uszkodzenia drewna. Brakowało na niej koniuszków palców i małego palca Maryi.

Szaty i skarby Maryi, i dzieciątka Jezus na obrazie miłosierdzia

Prawdopodobnie od około XV wieku Matka Boża z dzieciątkiem posiadają odzienie, które jest zmieniane z okazji specjalnych świąt – tak samo, jak i biżuteria. Najstarszym dowodem tej tradycji, a jednocześnie jednym z najcenniejszych elementów cudownego obrazu jest korona Małgorzaty z Yorku, z 1461, którą podarowała obrazowi łaski w 1474.

Po dziś dzień Maryja z dzieciątkiem Jezus dostają prezenty w postaci szat i biżuterii. Dary są przyznawane z różnych powodów; na przykład za zdanie egzaminu czy za wstawiennictwo Matki Bożej za przetrwanie na wojnie. Maryia dostała także od wiernych kolczyki, zegarki kieszonkowe, butelki perfum lub mniejsze sztabki złota.

Kilkanaście razy w roku nakładana jest inna szata na wizerunek łaski, także rzadko, kiedy przychodzi się do katedry – Maria i dzieciątko noszą ten sam strój. W 2007 Matka Boża miała na sobie 41 sukienek i nie zliczoną ilość biżuterii[3].

Dary podarowane obrazowi miłosierdzia

Fragment pielgrzymki na placu w Akwizgranie z okazji obchodów w sanktuarium, 2014.
Korona Małgorzaty z York, znajdująca się w skarbcu katedralnym w Akwizgranie, 1461.

Ciekawostki

  • Podobno Maria jest „najbogatszą kobietą w Akwizgranie” ze względu na wiele prezentów[3];
  • Kiedy podczas renowacji w 1987 wzniesiono zastępczy posąg Matki Bożej z dzieciątkiem, katedra otrzymała list, w którym było napisane, że nowy posąg jest piękny, ale nie działa i nie można się przy nim modlić[3];
  • Jeżeli ktoś chciał podarować szatę Maryi, musiał to wcześniej skoordynować z personelem katedry, ponieważ nie każdy strój do niej pasował. Wzory do szycia można było również uzyskać od personelu katedry[3];
  • Znaczenie obrazu łaski w Akwizgranie pokazuje także jego obecność w legendach. Mianowicie Święty Gezelinus polecił swoje stado dobremu pasterzowi, Jezusowi i pielgrzymował sobie do Akwizgranu, gdzie z wielkim oddaniem wielbił Matkę Boską – modlił się do niej bardzo często. Któregoś dnia Maryja usłyszała jego modlitwę i zastąpiła jego osobę aniołem, który przypominał Gezelinusa pod każdym względem. Wszyscy wierzyli, że to właściciel wypasał bydło na swoim polu, nie anioł[6].

Przypisy

  1. Martin Scheins: Zeitschrift des Aachener Geschichtsvereins. s. 184.. books.google.de, 1908. [dostęp 2020-05-17]. (niem.).
  2. Christoph Stender: Schatzansichten. christoph-stender.de. [dostęp 2001-07-01]. (niem.).
  3. a b c d e f Margot Gasper: Da kann der Modefan neidisch werden. aachener-nachrichten.de. [dostęp 2007-12-23]. (niem.).
  4. Ausstellung: Maus kommt zu aussergewöhnlichen Ehren. aachener-zeitung.de. [dostęp 2015-05-01]. (niem.).
  5. Georg Minkenberg: Zu den Stiftungen der Isabella Clara Eugenia, 1987.
  6. Die Legende. gemeinden.erzbistum-koeln.de. [dostęp 2020-05-17]. (niem.).

Read other articles:

Swiss political party Not to be confused with the Christian Social Party of Obwalden, which is affiliated with the Christian Democratic People's Party. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sourc...

 

Former St. Peter's Abbey, Ghent This is a list, as yet incomplete, of Christian religious houses, both extant and dissolved, in Belgium, for both men and women. All listed so far are Roman Catholic. Contents A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Achel Abbey (Sint-Benedictusabdij van Achel, de Achelse Kluis or Onze-Lieve-Vrouw-van-La-Trappe-van-de-Heilige-Benedictus) (extant), part in Hamont-Achel, Limburg, Belgium, and part in Valkenswaard, the Netherlands: Trappist monks[...

 

Multi-sport event in Perth, Western Australia VII British Empire and Commonwealth GamesHost cityPerth, Western AustraliaNations35Athletes863Events104Opening22 November 1962Closing1 December 1962Opened byPrince Philip, Duke of EdinburghAthlete's OathIvan LundMain venuePerry Lakes Stadium← VIVIII → The 1962 British Empire and Commonwealth Games was held in Perth, Western Australia, from 22 November to 1 December 1962.[1] Athletic events were held at Perry Lakes Sta...

Olho de boi de 90 Réis Nesta lista estão relacionados todos os selos postais brasileiro emitidos no período de de 1 de agosto de 1843 a 14 de novembro de 1889. Estas emissões caracterizam o serviço postal durante o Segundo Reinado. Na lista estão incluídos os primeiros selos da Primeira República Brasileira.[1] Império - 1843 a 1870 [1][2] 1 de agosto de 1843 - Selo Olho-de-Boi 30 Réis Preto[3] 1 de agosto de 1843 - Selo Olho-de-Boi 60 Réis Preto 1 de agosto de 1843 - Selo Olho-de-...

 

Obložené chlebíčkyRincianJenisopen sandwich lbs Obložené chlebíčky (arti: roti oles atau roti hias) adalah roti lapis terbuka[1] yang umum ditemukan di negara Republik Ceko, Polandia, dan Slowakia yang biasanya dihidangkan sebagai hidangan pembuka, atau bisa juga sebagai cemilan.[2][3][4][5] Gambaran umum Obložené chlebíčky terdiri dari irisan roti yang memiliki mentega yang dioles di atasnya, serta di atasnya berbagai bahan taburan dapat di...

 

RAB38 المعرفات الأسماء المستعارة RAB38, NY-MEL-1, rrGTPbp, member RAS oncogene family معرفات خارجية الوراثة المندلية البشرية عبر الإنترنت 606281 MGI: MGI:1919683 HomoloGene: 21353 GeneCards: 23682 علم الوجود الجيني الوظيفة الجزيئية • AP-2 adaptor complex binding• nucleotide binding• BLOC-2 complex binding• GTP binding• GTP-dependent protein binding• ‏GO:0001948، ‏GO:0016582 رب...

ピーター・トービン個人情報本名 ピーター・ブリトン・トービン別名 下記のような40もの偽名を使用した[1]。 ピーター・ウィルソン (英: Peter Wilson)ジェームズ・ケリー (英: James Kelly)ポール・センプル (英: Paul Semple)ジョン・トービン (英: John Tobin)ピーター・プロバン (英: Peter Proban)パット・マクラフリン (英: Pat McLaughlin)[2]生誕 1946年8月27日...

 

35th Missile Red Banner Orders of Kutuzov and Aleksandr Nevsky Division35th Rocket DivisionActive1961–presentCountry Soviet Union (1961–1991) Russia (1991–present)Branch Strategic Rocket ForcesTypeRocket divisionRoleControl of ICBMsPart of33rd Guards Rocket ArmyLocationSibirsky, Altai KraiEngagementsWorld War IIDecorations  Order of the Red Banner  Order of Kutuzov  Order of Alexander Nevsky CommandersCurrentcommanderCol. Alexander ProkopenkovMilitary unit ...

 

1997 television film directed by Robert Iscove CinderellaHome video promotional poster, featuring Houston and Brandy as their respective characters.Also known asRodgers & Hammerstein's CinderellaGenreMusicalFantasyBased on Cendrillonby Charles Perrault Cinderellaby Oscar Hammerstein II Written byRobert L. FreedmanDirected byRobert IscoveStarring Brandy Norwood Whitney Houston Whoopi Goldberg Bernadette Peters Jason Alexander Victor Garber Veanne Cox Natalie Desselle Paolo Montalban Compos...

Reference model architecture Real-time Control System (RCS) is a reference model architecture, suitable for many software-intensive, real-time computing control problem domains. It defines the types of functions needed in a real-time intelligent control system, and how these functions relate to each other. Example of a RCS-3 application of a machining workstation containing a machine tool, part buffer, and robot with vision system. RCS-3 produces a layered graph of processing nodes, each of w...

 

Railway station in Marumori, Miyagi Prefecture, Japan This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Abukuma Station – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2009) (Learn how and when to remove this template message) Abukuma Stationあぶくま駅Abukuma Station, July 2003General informationLocationMawarigura,...

 

Martha BernaysMartha Bernays (1882)Lahir(1861-07-26)26 Juli 1861Hamburg, GermanyMeninggal2 November 1951(1951-11-02) (umur 90)London, England, United KingdomSuami/istriSigmund Freud (m.1886–1939; his death)Anak6, including Ernst and Anna Martha Bernays adalah istri dari psikoanalis Austria, Sigmund Freud. Ia lahir pada tanggal 26 Juli 1861 dan wafat pada tanggal 2 November 1951). Kehidupan Pribadi Martha hidup dalam lingkungan keluarga Yahudi Ortodoks yang taat.[1] Ia adalah pu...

Ottoman massacre of Bulgarian civilians 41°56′33″N 24°13′8″E / 41.94250°N 24.21889°E / 41.94250; 24.21889Postcard depicting human remains from the Batak massacre. Author and date of the postcard is unknown. The Batak massacre was a massacre of Bulgarians in the town of Batak by Ottoman irregular cavalry troops in 1876, at the beginning of the Bulgarian April Uprising of 1876. The estimate for the number of casualties ranges from 1,200 to 8,000, depending on...

 

Genus of targaryendraconian pterosaur from the Early Cretaceous TargaryendracoTemporal range: Early Cretaceous, 132 Ma PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N ↓ Holotype mandible Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Order: †Pterosauria Suborder: †Pterodactyloidea Clade: †Ornithocheirae Clade: †Targaryendraconia Family: †Targaryendraconidae Genus: †TargaryendracoPêgas et al., 2019 Type species †Ornithocheirus wiedenrothiWild, 1990 Spe...

 

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (March 2013) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedi...

Japanese light novel series The Do-Over Damsel Conquers the Dragon EmperorFirst light novel volume coverやり直し令嬢は竜帝陛下を攻略中(Yarinaoshi Reijō wa Ryūtei Heika o Kōryaku-chū)GenreFantasy[1]Romance[2]Sword and sorcery[1] Novel seriesWritten bySarasa NagasePublished byShōsetsuka ni NarōOriginal runNovember 2, 2019 – present Light novelWritten bySarasa NagaseIllustrated byMitsuya FujiPublished byKadokawa ShotenEnglis...

 

Maltese politician Tonio BorgEuropean Commissioner for HealthIn office1 July 2013 – 1 November 2014PresidentJosé Manuel BarrosoPreceded byHimself (Health and Consumer Policy)Succeeded byVytenis Andriukaitis (Health and Food Safety)European Commissioner for Health and Consumer PolicyIn office28 November 2012 – 1 July 2013PresidentJosé Manuel BarrosoPreceded byMaroš Šefčovič (Acting)Succeeded byHimself (Health)Neven Mimica (Consumer Protection)Deputy Prime Minister o...

 

Charlton Automatic Rifle Автоматическая винтовка Чарльтона ​​в Музее армии Вайору в Новой Зеландии. Тип самозарядная винтовка/Лёгкий пулемёт Страна Новая Зеландия История службы Годы эксплуатации 1942–1945 На вооружении Новая Зеландия Войны и конфликты Вторая мировая война Истори...

Norwegian barrister and politician Morten SteenstrupSteenstrup in 2017Born (1953-04-04) 4 April 1953 (age 70)Tønsberg, NorwayNationalityNorwegianOccupationPolitician Morten Steenstrup (born 4 April 1953) is a Norwegian barrister and politician. He was born in Tønsberg to Petter Chr. Steenstrup and Kari Bertnes. He was elected representative to the Storting for the period 1981–1985 for the Conservative Party, and reelected for the period 1985–1989.[1] On 1 December 2...

 

Manuel Akanji Nazionalità  Svizzera Altezza 188 cm Peso 85 kg Calcio Ruolo Difensore Squadra  Manchester City Carriera Giovanili 2007-2013 Winterthur Squadre di club1 2013-2015 Winterthur35 (1)2015-2018 Basilea42 (5)2018-2022 Borussia Dortmund119 (4)2022- Manchester City41 (2) Nazionale 2014 Svizzera U-202 (0)2014-2015 Svizzera U-216 (0)2017- Svizzera57 (3) 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.Il simbolo ...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!