Ewangelia arabska Jana

Ewangelia arabska Jana (EwJ) – apokryf nowotestamentowy, zachowany w języku arabskim. Najstarszy rękopis apokryfu datuje się na 1175 rok (van Esbroeck).

Historia

Chociaż apokryf zachował się w języku arabskim, to oryginalnie tekst został sporządzony prawdopodobnie po syryjsku. Luigi Moraldi wskazywał, iż oryginał powstał najprawdopodobniej przed Mahometem, a korzenie tekstu sięgają II i III wieku. Zdaniem Moraldiego w VII bądź VIII wieku w kręgu Samuela z Kalamun w Egipcie sporządzono przekład na arabski. Arabski tekst został uzupełniony o treści antymuzułmańskie i przełożony na etiopski jako Cuda Jezusa. W 1957 roku Giovanni Galbiati przełożył arabski rękopis z 1342 roku, znajdujący się w posiadaniu Biblioteki Ambrozjańskiej, na łacinę. Następnie apokryf został przetłumaczony na szwedzki i włoski[1].

Treść

Utwór jest najobszerniejszą ewangelią apokryficzną obok Ewangelii Barnaby. Jest tekstem ortodoksyjnym. Rozpoczyna się od wstępu i opisu stworzenia świata, obejmuje całość życia Chrystusa, a kończy na opisie wniebowzięcia Maryi, rozesłania uczniów i epilogu. Nie zawiera informacji o dzieciństwie Maryi oraz cudów znanych z Ewangelii Dzieciństwa Tomasza. Autor posługiwał się Starym Testamentem, Nowym Testamentem, pismami niekanonicznymi (cykl Piłata) oraz nieznanymi źródłami. Apokryf charakteryzują podkreślenie roli Maryi i polemika z islamem. Cechą charakterystyczną dzieła są także fantastyczne opisy (np. Jezus ożywiający obraz) oraz dwie długie mowy Jezusa: na Górze Oliwnej i w drodze do Jerozolimy[2].

Przypisy

  1. ↑ Apokryfy Nowego Testamentu, s. 230.
  2. ↑ Apokryfy Nowego Testamentu, s. 230–231.

Bibliografia

Read other articles:

Campeonato de Primera División 2002-03 (Argentina)

Campeonato de Primera División 2002-03Primera División de ArgentinaDatos generalesSede  ArgentinaAsociación Asociación del Fútbol ArgentinoFecha de inicio 28 de julio de 2002Fecha de cierre 6 de julio de 2003Edición LXXIII temporada de Primera profesionalN.º de ediciones 2 (CIV y CV torneos)Organizador Asociación del Fútbol ArgentinoTV oficial TyC Sports, TyC Max, América TVPalmarésCampeón Apertura: Independiente Clausura: River PlateDatos estadísticosParticipantes 20Partido...

 

Keniten, Mojo, Kediri

KenitenDesaNegara IndonesiaProvinsiJawa TimurKabupatenKediriKecamatanMojoKode pos64142Kode Kemendagri35.06.02.2018 Luas6.81 km²Jumlah penduduk6773 jiwa (Tahun 2021)Kepadatan921 jiwa/km² Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat Keniten. Agrowisata Keniten Sejarah Desa Keniten Keniten adalah sebuah desa yang berada di wilayah Kecamatan Mojo, Kabupaten Kediri, Jawa Timur, Indonesia. Pada awal terbentuknya Desa Keniten, Kecamatan Mojo, Kabupaten Kediri terbukti dalam legenda Kerajaan Ked...

 

Survivor 43

Season of television series Survivor 43Region 1 DVD coverPresented byJeff ProbstNo. of days26No. of castaways18WinnerMike GablerRunner-upCassidy ClarkLocationMamanuca Islands, Fiji Country of originUnited StatesNo. of episodes13ReleaseOriginal networkCBSOriginal releaseSeptember 21 (2022-09-21) –December 14, 2022 (2022-12-14)Additional informationFilming datesMay 2 (2022-05-02) –May 27, 2022 (2022-05-27)Season chronology← PreviousSeason 42 Next ...

ألكسندر ياكوفليف (مقاتل)

هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (أغسطس 2023) هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة ...

 

Stadio della Vittoria

Stadio della Vittoria Stadio della Vittoria (or Arena della Vittoria) is a multi-purpose stadium in Bari, Italy. The stadium holds 19,253 people.[1] In 1991, it was used as a refugee camp, for 20,000 Albanian refugees, of the ship Vlora. It was home to A.S. Bari, until they moved to the Stadio San Nicola in 1990. It is currently used mostly for rugby matches of Tigri Rugby Bari and American football matches of Navy Seals Bari and concerts. 41°7′59″N 16°50′23″E / ...

 

Corredor Ferroviario Bioceánico Central

Este artículo se refiere o está relacionado con una infraestructura de transporte público futura o en desarrollo. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes fiables para dar más detalles. Corredor Ferroviario Bioceánico CentralLugarUbicación Brasil Bolivia Paraguay PerúDescripciónInicio Santos, São Paulo, BrasilFin Ilo, Moquegua, PerúCaracterísticas técnicasLongitud 3.700 kmExp...

大井車両基地

大井車両基地 大井車両基地基本情報鉄道事業者 東海旅客鉄道テンプレートを表示 大井車両基地（おおいしゃりょうきち）は、東京都品川区八潮にある東海旅客鉄道（JR東海）新幹線鉄道事業本部管轄の車両基地群の総称で、以下の施設からなる。単に大井基地などとも呼ばれる。 東京仕業検査車両所 東京修繕車両所 東京交番検査車両所 大井保線所 東京統括電気所 大...

 

Vis wz. 35

Pistolet ViS wz. 35 Pistolet ViS wz.35 Jenis Pistol Semi Otomatis Negara asal  Polandia Sejarah pemakaian Digunakan oleh  Polandia, Jerman Nazi Pada perang Invasi Polandia (1939), Perang Dunia II Sejarah produksi Tahun 1935 Jumlah produksi lebih dari 360 000 Spesifikasi Berat 1.123 kg (isi)0.950 kg (kosong) Panjang 176 mm Panjang laras 120 mm Peluru 9x19mm Parabellum Mekanisme Recoil-operated, closed bolt Kecepatan peluru 345 m/s Amunisi magazen 8 pelur...

 

Badogar

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2016. Badogar adalah kesenian barong domba garut hasil kreasi masyarakat Kecamatan Cilawu, Kabupaten Garut pada tahun 2011 karena terinspirasi Reog Ponorogo yang sudah mendunia Internasional.[1] Namanya merupakan singkatan dari Barong Domba Garut. Al...

Puente de la playa

Puente de la playa Localización geográficaCruza río ArtibaiCoordenadas 43°19′18″N 2°25′13″O / 43.321631, -2.420271Localización administrativaPaís EspañaCaracterísticasMaterial metal, piedra y concretoNº de vanos 2Vano mayor 28 metrosHistoriaArquitecto José González de Langarica[editar datos en Wikidata] Pasarela giratoria Alfonso XIII, en 1931. El Puente de la playa, en euskera y más comúnmente Plaiko zubia o Plaiko zubixe, es una...

 

Doha

Doha الدوحة ad-DawḥaKota dan MunisipalitasDari atas: Universitas Qatar, Museum Kesenian Islam, Doha Corniche, Souq Waqif, The PearlLokasi Dohan di Qatar.Negara QatarMunisipalitasAd DawhahEstablished1850Luas • City132 km2 (51 sq mi)Populasi (2009) • City998.651 • Kepadatan7,600/km2 (20,000/sq mi) • Metropolitan1 723 064Zona waktuUTC+03 (East Africa Time) Kota Modern Doha Doha (bahasa Arab: الدوحة;, Ad-D...

 

Phil Miller

English progressive rock/jazz guitarist For other people named Phil Miller, see Phil Miller (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Phil Miller – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2017) (Learn how and when to remove this template message) Phil MillerMiller at The ...

Sattyakee D'com Bhuyan

Sattyakee D'com Bhuyan সাত্যকী ডি'কম ভূঞাBornMarch 15, 1973 (age 50)Uzan Bazar, GuwahatiOccupation(s)Actor, Director and Theatre ActivistParent(s)Dhiru Bhuyan (Father) Reeta Bhuyan (Mother) Sattyakee D'com Bhuyan is an Indian Actor, Director, Playwright, Writer, Theatre Activist from Assam.[1] Personal life Sattyakee D'com Bhuyan was born in 1973 in Guwahati, Assam, India. He is the son of Dhiru Bhuyan, a Theatre Actor, Director and Assamese filmmaker, an...

 

Sea Patrol (season 1)

Welcome Aboard redirects here. For the American TV series, see Welcome Aboard (TV series). This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article describes a work or element of fiction in a primarily in-universe style. Please help rewrite it to explain the fiction more clearly and provide non-fictional perspective. (March 2015) (Learn how and when to remove this template message) Th...

 

Stans

For other uses, see Stans (disambiguation). Municipality in Nidwalden, SwitzerlandStansMunicipality FlagCoat of armsLocation of Stans StansShow map of SwitzerlandStansShow map of Canton of NidwaldenCoordinates: 46°57′N 8°21′E / 46.950°N 8.350°E / 46.950; 8.350CountrySwitzerlandCantonNidwaldenDistrictn.a.Government • MayorGemeindepräsidentinBeatrice Richard-Ruf FDP/PRDArea[1] • Total11.08 km2 (4.28 sq mi)Eleva...

2019年6月26日包圍香港警察總部

反對逃犯條例修訂草案運動香港公眾抗爭行動系列條目 背景及起因 潘晓颖命案 中國大陸與香港矛盾 香港獨立運動 香港民主改革 警方爭議及犯罪指控（警黑合作） 《逃犯（修訂）條例草案》 《緊急情況規例條例》 公眾行動 時間軸 反對逃犯條例修訂草案運動過程 2019年 尚未開始 3月至6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 2020年 1月 2月至4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 2021年 1月...

 

Neoplan Jumbocruiser

Neoplan N 138 Jumbocruiser Завод-изготовитель Neoplan Выпускался, гг 1973 — 1993 Полная масса, т 28,500 Снаряжённая масса, т 11,500 Макс. скорость, км/ч При полной загрузке: 120Пустого автобуса: 125 Вместимость Мест для сидения 103 Полная вместимость (8 чел./м²) 103 Габариты Длина, мм 18000 Ширина, мм 2500 Высота...

 

Daniel T. Barry

American engineer, scientist, and astronaut Daniel T. BarryBarry in April 2001Born (1953-12-30) December 30, 1953 (age 69)[1]Norwalk, Connecticut, U.S.StatusRetiredNationalityAmericanAlma mater Cornell University (B.S.) Princeton University (PhD) University of Miami (M.D.) Space careerNASA AstronautCurrent occupationPresident, Denbar RoboticsTime in space30d 14h 27mSelection1992 NASA GroupMissionsSTS-72, STS-96, STS-105Mission insignia SpouseSusan R. BarryAcademic background...

Avianca Flight 671

1960 aviation accident Avianca Flight 671An Avianca Lockheed L-1049 Super Constellation similar to the accident aircraftAccidentDate21 January 1960SummaryRunway excursion, hard landingSiteSangster International AirportMontego Bay, Jamaica 18°30′10″N 77°54′44″W / 18.5028°N 77.9122°W / 18.5028; -77.9122AircraftAircraft typeLockheed L-1049E Super ConstellationOperatorAviancaRegistrationHK-177Flight originNew York-Idlewild AirportStopoverMiami Internationa...

 

البنك المركزي الأوزبكي

البنك المركزي الأوزبكي   البلد أوزبكستان  المقر طشقند  تاريخ إنشاء 1991  الموقع الالكتروني الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   البنك المركزي الأوزبكي، رسميًا البنك المركزي لجمهورية أوزبكستان (بالأوزبكية: O'zbekiston Respublikasi Markaziy banki / Ўзбекистон Республикаси Марка...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!