Grupa nastolatków z miasta Bailleul, przypominająca gang motocyklowy, prowadzi powszechne życie. Jej członkowie jeżdżą po okolicy motocyklami i grają w orkiestrze dętej. Najwrażliwszy z bandy, epileptyk Freddy, przeżywa właśnie młodzieńczą miłość. Kiedy jego dziewczyna Marie, zaintrygowana zabiegającym o jej względy arabskim emigrantem Kaderem, porzuci Freddy'ego, chłopak znajdzie okazję, żeby się zemścić. Rutyna i dosłowność miłosnych zbliżeń zostanie skontrastowana z przemocą, która zmusi Freddy'ego do kolejnego aktu męskości[1].