Den mindre kirken heter Mariakirken, og var trolig kirke for sognet Gran. Mariakirken er bygget før 1150 og er en langkirke med romanske og gotiske stiltrekk.[trenger referanse] Den har plass til rundt 150 mennesker.
Sagnet sier at det var to søstre som var uvenner og måtte ha hver sin kirke, men i middelalderen var det ikke uvanlig at det ble bygget flere kirker tett inntil hverandre, men med forskjellig funksjon.
I sørøstre hjørne av kirkegården står et steintårn fra middelalderen.[trenger referanse] Det kan ha vært et forsvars- og tilfluktssted før det ble tatt i bruk som klokketårn.[trenger referanse] Kirkeklokkene i støpulen er fra 1860-årene.
Granavollen har vært samlingssted i uminnelige tider.[trenger referanse]
Utenfor porten til Søsterkirkene står en milestein som angir at det er 533 km til Nidaros, og dette er langs pilegrimsleden gjennom Gudbrandsdalen. Tårnene på Søsterkirkene danner utgangspunkt for kommunevåpenet til Gran kommune.
Aasmund Olavsson Vinje er begravet på kirkegården til Søsterkirkene, og det ble i 1873 reist et monument over Vinje foran Nikolaikirken.