Nokså mange av de europeiske misjonærer slet med å tilpasse seg Kina helsemessig. Særlig på landet og i utkantstrøkene var de sanitære forhold dårlige; utilstrekkelige midler og dermed mangel på medisiner og feilernæring skapte problemer. Mange vestlige misjonærer ble syke; hele 51 døde før de var fylt femti år, som pater Monteiro som bare ble 44 år.[3]
^Autorités BnF, oppført som João Monteiro, BNF-ID 16896439t[Hentet fra Wikidata]
^CERL Thesaurus, oppført som João Monteiro, CERL-ID cnp02160804, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
^Kaijan Tang (som viser til Pfister: Notices biographiques). Kaijan Tang: Setting Off from Macau: Essays on Jesuit History during the Ming and Qing dynasties, Jesuit Studies, Leiden, Boston: Brill (2016), s 5, ISBN 9789004305519
Litteratur
Louis Pfister: Notices biographiques et bibliographiques sur les jésuites de l'ancienne mission de Chine, 1552-1773, vol. 2 (Nendeln: Kraus Reprint, 1971), 633-5.