Mercelis groeide op in Retie en volgde zijn middelbareschoolopleiding aan het Sint-Pietersinstituut in Turnhout. Hij volgde een muziek- en toneelopleiding aan de Studio Herman Teirlinck (Kleinkunst) te Antwerpen, waar hij in 2001 afstudeerde.
Daarnaast richtte Mercelis ook de band Eddy et les Vedettes op. Met dit chansoncollectief bracht hij in wisselende bezettingen twee albums uit (Les Meilleurs Succès enChansons Fatales) en waren er vier theatertournees (Les Meilleurs Succès, Route Nationale 7, Chanson. Une Belle Histoire en Chansons Fatales. Tijdens Chanson. Une Belle Histoire werkte de band samen met schrijver Bart Van Loo. Naar aanleiding van Les Soirées Françaises in De Roma in Borgerhout begeleidde Eddy et les Vedettes onder meer Helmut Lotti, Sandra Kim, Della Bosiers, Will Ferdy, Patrick Riguelle, Pascal Deweze en Kurt Van Eeghem.
Onder zijn eigen naam bracht Frank Mercelis Laat het gebeuren uit. Dit album bevat elf eigen composities waarvan de singles Nog 1 keer, Laat ons deze nacht en Dronken van geluk de bekendsten zijn.
In 2021 ging de muziektheatervoorstelling Talk To Me In French in première. Hierin werd hij begeleid door pianist Antoon Offeciers en gecoacht door acteur Dimitri Leue.