Köhler is as en düütschstämmigen Buernsöhn un tweedjüngsten vun acht Kinner boren. Sien Öllern levden as Bessarabiendüütsche in Bessarabien´, wat dormols to Rumänien tohöörn dö (hüüt Moldawien). Köhler siene Öllern sünd mit annere Volksdüütsche toeerst in dat Düütsche Riek hoolt wurrn un later in dat damaalgen Generalgouvernement in de Kreishoofdmannschaft Zamość in'd Distrikt Lublin ansiedelt worrn. In'n Januar 1945 büx sien Mudder mit Horst und dree annern Geswistern vor de Roote Armee na Markkleeberg-Zöbigker ut. Dor bi Leipzig versöchen sien Öllern wieder, een Buernleven optobuen. As de Zwangskollektivierung vun de Landweertschop droh, hett de Familjie Köhler to Ostern1953 de DDR verloten. De Flucht güng nu över West-Berlin in de Bunnsrepubliek Düütschland. Bit 1957 leevde Horst Köhler mit sien Familie in Flüchtlingslagers, bit se in Ludwigsburg en Hüsing kregen hefft. Horst Köhler seggt, Ludwigsburg is sien Heimoot, an'd dore Eduard-Mörike-Gymnasium hett he ok 1963 sien Abitur mookt (mit allen'd Veern).
2009 is he för en tweet Amtstied wählt worrn. In’n Mai 2010 hett he bi sien Besöök bi de düütschen Truppen in Afghanistan seggt, dat dat bi de Utlandsinsätz ok üm de wirtschaftlichen Intressen von Düütschland geiht. Dat hett em en Barg Kritik inbröcht. Dorvon hett Köhler an’n 31. Mai 2010 sien Amt trüchgeven.
