La Esperanza (es); લા એસ્પેરાન્ઝા (gu); La Esperanza (eu); La Esperanza (ast); La Esperanza (ca); La Esperanza (qu); La Esperanza (de); Լա Էսպերանսա (hy); 拉埃斯佩蘭薩 (zh); La Esperanza (da); La Esperanza (tr); 拉埃斯佩蘭薩 (zh-hk); لا اسبيرانزا (arz); ලා එස්පෙරෙන්සා (si); 拉埃斯佩蘭薩 (zh-hant); ले एस्पेरांजा (hi); లాఎస్పెరంజ (te); 라에스페란사 (ko); லா எஸ்பிரன்ச (ta); La Esperanza (it); লা এস্পেরাঞ্জা (bn); La Esperanza (fr); La Esperanza (ceb); 拉埃斯佩兰萨 (zh-hans); لااسپرانزا، هندوراس (fa); La Esperanza (en); لا اسپیرانزا، ہوندوراس (ur); La Esperanza (fi); ला एस्पेरांझा (mr); ラ・エスペランサ (ja); La Esperanza (pt); La Esperanza (vi); Laesperansa (lv); La Esperanza (nl); La Esperansa (lt); ลาเอสเปรันซา (th); La Esperanza (nan); La Esperanza (id); La Esperanza (ms); La Esperanza (war); La Esperanza (pl); La Esperanza (nb); La Esperanza, Honduras (sh); לה אספרנסה (he); Ла-Есперанза (uk); ಲಾ ಎಸ್ಪೆರಾನ್ಜಾ (kn); Ла-Эсперанса (ru); La Esperanza (gl); لا اسبيرانزا، هندوراس (ar); Λα Εσπεράντζα (el); La Esperanza (sv) ciudad de Honduras (es); kommun (sv); miasto w Hondurasie (pl); עיר בהונדורס (he); gemeente in Honduras (nl); город в Гондурасе, административный центр муниципалитета Интибука (ru); city in Honduras (en); Stadt in Honduras (de); capital do departamento de Intibucá, Honduras (pt); city in Honduras (en); քաղաք Ինտիբուկայում, Հոնդուրաս (hy); munisipyo (ceb); cidade de Honduras (gl)
ला एस्पेरांझा हे होन्डुरासमधील छोटे शहर आहे. इंतिबुका प्रांताची राजधानी असलेल्या या शहराच्या ठिकाणी प्राचीन माया आणि लेंका संस्कृतींची वस्ती होती.
ला एस्पेरांझामधून रियो इंतिबुका नदी वाहते. हे शहर व इंतिबुका नावाचे जुने शहर आता एकत्रित झालेले आहेत.
