Žodis kalpak 'kalpokas' yra tapęs karakalpakų (pažodžiui 'juodieji kalpokai') etnonimo dalimi.
Kirgizų baltasis kalpokas
2019 m. kirgizų baltasis kalpokas (ak-kalpak) ir su juo susiję gamybos, dėvėjimo tradicijos buvo įtrauktos į pasaulinį nematerialaus paveldo sąrašą.
Baltasis kalpokas gaminamas iš baltos vilnos turi religines reikšmes ir gilią simboliką. Jo keturi kampai reiškia keturis gamtos elementus: orą, vandenį, ugnį ir žemę. Jo gamybai naudojamos įvairios vilnos vėlimo, kirpimo, siuvimo, siuvinėjimo technikos, perduodamos iš lūpų į lūpas visoje Kirgizijoje. Žinoma daugiau nei 8 skirtingos kalpokų formos. Išsiuvinėti raštai atskiria skirtingas kirgizų gentis ir bendruomenes, leidžia identifikuoti jos turėtojus.
