El Ladin (nom nativ: ladin; ciamaa ladino in Talian e Ladinisch in tudesch) l'è una lengua Reto-rumanza parlada int i Dulumit intra el Trentin/Südtirol...

Ol Ladin Standard (LS), cognusìt ach col nòm de Ladin Dolomitan, nòm che l’è nasìt söl pòst, l’è öna strütüra linguìstega tiràda ‘nsèma a taolì che l’è...

El Musee ladin de Fassa (in ladin Museo ladin de Fascia) a l'è un musee etnografegh de San Sgian de Fassa, dedicad a la minoranza ladina de quella banda...

L'Istitut Cultural Ladin “Majon di fascegn” a l'è un istitut de coltura fad su de la provincia de Trent con sed a Vigh, metud su del 1975. El studia la...

vos. Meten dent almen vun che 'l vaga ben e toeu via quella vis chi. San Ladin (prononzia local: [san la'deŋ]; italian: San Latino) l'è ona frazzion spartida...

Bulsan (tudesch: Bozen, talian: Bolzano, ladin: Bulsan/Balsan; bavares: Bozn/Boazn/Pouz'n; furlan: Bolçan; venetu: Bolzan; latin: Bauzanum) a l'è la capital...

mediana-uriental di Alp. El grüpp reto-rumanz el ciapa drenta el rumanc, el ladin e el furlan. El Rumancc l'è parlaa in del cantun svizzer di Grisun e l'è...

Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, in todèsch Trentino-Südtirol e 'n ladin Trentin-Südtirol) l'è öna regiù italiana de sirca ü miliù d'abitàncc, che...

Tluses, in ladin (tudesch: Klausen; talian: Chiusa; südtiroles: Klaasn; latin: Clausina), l'è un cumün in de'l mezz de la Val de l'Isargh in Südtirol...

dialet del Ladin parlaa in de la zona de Agordo, in Pruvincia de Belün. L'è un dialet de transiziun cul belünes, e per quest l'è anca ciamaa venetu-ladin....

Bozen–Südtirol; Talian: Alto Adige, u Provincia Autonoma di Bolzano–Alto Adige; Ladin: Provinzia Autonòma de Balsan–Südtirol), l'é part de la pruvinzia taliana...

I Dulumit (Talian: Dolomiti; Tudesch: Dolomiten, Ladin: Dolomites) a hinn una cadena de munt, cha la se tröva in di Alp urientaj, in de la zona in tra...

Vallader. Puter e Vallader, ai völt, se cunsideren dumà una lengua: el Ladin. El termin Ladin, d'altra part, s'associa cun la lengua di muntagn dulumitich. A...

11° 39' E Barsenun (Bavares: Brixn; Talian Bressanone; Tudesch Brixen; Ladin Persenon o Porsenù; Latin Brixina; ciamada a nivel üfizial fin al 1919 Brixen...

Trent: chi toch de tera tirulesa chi, ucüpáa per la püpart de Talian e Ladin, int el secul 19° hin gnüü ciamáa Welschtirol. El termen "Tirol" (Talian:...

ma anca via pel mund. Ai völt el vegn ciamaa ladin uriental, perchè 'l gh'ha divers punt in cumün cul Ladin; segund la teuria püssee acetada, el s'è desvilüpaa...

Cuurdinàde geogràfiche: 46° 34' N 11° 34' E Kastelruth (Talian: Castelrotto; ladin: Ciastel) l'è un cumün int la Val de l'Isargh in Südtirol che'l se tröa...

un dialet del Ladin parlaa in Val Badia e in la Val Marebbe, in Pruvincia de Bulsan. Insema al Gardenes, l'è vöna di variant del Ladin duvrada 'me terza...

quella vis chi. L'Atlant lenguistegh del ladin dolomitegh e di dialet vesin (ladin: Atlant linguistich dl ladin dolomitich y di dialec vejins; italian:...

11° 07' E Trént (Talian Trento; Parláda del lögh Trènt; Tudesch Trient; Ladin Trënt; in venezian Trénto; Frances: Trente) l'è la capital del Trentin (Pruvinzia...

parì pussee arcaegh del Venezian, ma che le vesinen anca al Forlan e al Ladin. Quella definizion lenguistega chì la catta dent on poo de variant different:...

El Cadurin l'è un dialet del Ladin parlaa in la regiun storiga del Cadur, in de l'alta Pruvincia de Belün (Venetu) föra che in de la zona de Comelico...

El dialet fassan (nom nativ: fascian) l'è un dialet del Ladin parlaa in de la Val de Fassa, in Pruvincia de Trent. L'è spartii in tre variant, ciuè 'l...

La Vall Gardéna (Gherdëina in ladin; Valgardena in italian; Grödental in todesch) l'è una vall ladina e dolomitica in de la provincia de Bolzan-Sudtirol...

pussee important istitutt dedicaa a l'istudi e a la tutela del ladin l'è staa fondaa in del 1976 e dedicaa a lu. Istitut Cultural Ladin "Micurà de Rü"...

toeu via quella vis chi. El Senter Paian (Troi Paian in ladin, leteralment Senter di Pagan in ladin antigh) a l'è un vegg senter che 'l portava de la Vall...

quella vis chi. El Regn de Fanes (Rëgn de Fanes in ladin) a l'è una tradizzion e mitologia di Ladin di Dolomit. Fad su 'me ciclo epich, l'è cognossud soratut...

La vall del Boite (Val de la Guóite in ladin) l'è una vall dolomitega de la provinça de Bellun. La ciapa ol nom del torent Boite qe al nass ind localitaa...

distret de Solt-Selíar (tudesch: Salten-Schlern; talian: Salto-Sciliar, ladin: scilíar) l'è faa sü de 13 cumün de la bassa Val de l'Isargh in Südtirol...

SVP la sumeja che la se crüzzia, almanch un cicininn, anca di interess di Ladin Gardenées e Badioc'). La SVP l'è gnüda föra per la püpart del Deutschen...

Selander (Tudesch: Schlanders, Talian: Silandro, Ladin: Solaneres) l'è un cumün de la Val Venosta, in Südtirol ad un nivel sül mar de 660 - 3.366 meter...

La Vall Badia (Val Badia in ladin e italian, Gadertal in todesch) a l'è una vall del Sudtirol che ghe viven soratut i ladin: la traversa la vall de Puster...

I vallade ladine (Valedes ladines in ladin) inn quei vallade, site in sui Dolomit, indova che se parla la lengua ladina e inn la Vall de Fassa, la Vall...

de Pei e la Val de Rabi. Gh'è di lenguista che 'l cunsideren un dialet ladin, e olter che 'l cunsideren un dialet Lumbard alpin. Fada eceziun di dü dialet...

la se ciama Solander, che di lenguista disen che la faga part di dialett ladin. De fatt la maggior part di parlad de la val la gh'ha tanti influenz ladinn...

badiott e 'l fodom a l'è consideraa vun di dialett del nucli principal del ladin. mè tò sò nòš/noštra (pl. nòštre/nòštres) vòš/vòštra (pl. vòštre/vòštres)...

El fodom (inscì anca localment) l'è on dialett central del ladin. L'è parlaa in di comun de Livinallongo del Col di Lana (Fodom) e Colle Santa Lucia (Col)...

Lengua ladina, Ladin standard, Heinrich Schmid. Belardi Walter, 2005, Breve storia della lingua e della letteratura ladina, Istitut ladin "Micurà de Rü"...

bocca, frances bouche, spagnoeu, portoghes e catalan boca, forlan bocje, ladin bocia, romanc e sardegnoeu bucca, napoletan vocca, sicilian vucca). De la...

(ebreo-pruvensal) grüpo arpitan arpitan o franco-pruvensal grüp reto-rumanz rumantsch ladin furlan grüp galo-italich piemuntes lumbard lumbard insubrich lumbard urobich...

catalan, forlan e ocitan braç, portoghes braço, romen braț, sicilian vrazzu, ladin brac, sardegnoeu bratzu, napoletan vrazzo). NavigAIS, carta numer 144. Spalla...

'l 50, e 'l sò simbol a l'è Sn. L'è on metall de post-transizion putost ladin, dificil de ossidàss e che 'l resist a la corosion. L'è doperaa in d'ona...

gùmio, romancc cumbel o cundun, piemontes gomo, ligur gommio, forlan e ladin comedon, sardegnoeu guidu...). A fà la polenta, ghe voeur oli de gombed...

Insieme (offizialment Italia Europa Insieme, in sloven Skupaj, in todesch-ladin Miteinander - Ensema, inscì presentaa in di segg de minoranza) e l'è ona...

in piemontes rosa; in forlan roe; in veneto roia, rogia, roda, roza; in ladin ruóia o róea; in istriota rogia o ruia; in italian roggia; in latin rugia)...

Venosta (tudesch: Vinschgau (una völta Vintschgau), italian: Val Venosta; ladin: Val Venuesta; rumanc: Vnuost) la se tröa int 'l toch de tera ucidental...

l'è l'italian. Lombard Emilian-romagnouel Piemontes Ligur Venet Forlan Ladin Sicilian Napoletan Sardagnouel Catalan Arpitan Gall-Italich de Basilicada...

termen granata (abruzzes: granàrë/ranèrë; emilian: granäda; toscan: granata; ladin granara; ma anca bressan granera o sgranera). dialettando.com Vivaio Acustico...

La vall de Fassa (Val de Fascia in ladin, Fassatal in todesch) a l'è una vall di Dolomit, in Trentin-Sudtirol, che l'è part di vallade ladine. A l'è caraterizada...

El gardenes l'è on dialett del ladin. L'è parlaa in di comun de Ortisei, Santa Cristina e Selva, in Val Gardena (Gherdëina), in Provincia de Bolzan. Insemma...

asturian fégadu, aragones figado, romen ficat, venezian figà, forlan fiât, ladin fié, sardegnoeul ficadu, ligur figæto, piemontes fìdich, napoletan feteco)...

Dolomiten han condanaa i bomb, anca se ciamaven al grand desasi di popolazion ladin e todesch. Anca el sò roeul in l'autonomia provincial, ciappada domà del...

L'inscì ciamaa Südtiroler Speck (in Italia ciamaa de solet dumà Speck e 'n ladin l'è ciamaa Cioce) l'è un giambun crüü, che'l vegn fümegaa un cicininn a...

gall-italegh (foeura che in del ligur), in forlan, in venet, in istriota, in ladin e in romanc, oltra che in de l'italian antigh "corame". Anca lombard antigh...

respett ai alter, oltra che per i sò vesinanz coi lengov romanz, compagn del ladin e del romanc. A pruposit del dialet burmin, el Biondelli l'ha scrit: L'area...

alter lengov romanz (italian sera, frances soir, romen seară, romancc e ladin seira), intant che in alter lenguagg se doperen paroll derivaa de la veggia...

quella vis chi. El Castell Gardena (Fischburg in todesch, 'I Ciastèl in ladin) a l'è un castell che 'l se troeuva in sul grup del Sasslongh, in tra i...

straw, todesch stroh, islandes strá, olandes stro). El s'è conservaa in del ladin e romancc stram/strom e l'ha lassaa di trasc in del lombard stramm. NavigAIS...

catalan e, infina, i lengov reto-romanze ’me el furlan, el romancc e el ladin. El Lombard el se spartiss in dò variant principai: el insuber, det anch...

L'ortografia Scriver Lombard l'è polinomega, e la drova tutt l'abeccee ladin ma minga i letter k e y. I olter letter hinn drovà comé in la milanesa (con...

Plural sigmadegh: portughes, spagnœu, catalan, sardagnœu, franzes, furlan, ladin, romancc. Lengov indo-europei Lenguv italigh Lenguv latin-falisch Latin...

sicilian acitu, sardegnoeu achedu, forlan azêt, romanc aschieu, romen oțet, ladin ajei). La parolla la s'è spantegada anca in di lengov germanegh in epoca...

La Vall d'Anpezz (Valle d'Ampezzo in italian, Anpezo in ladin, Haydental in todesch) a l'è vuna di vallade ladine, part de la provincia de Bellun e in...

portoghes castelo, spagnoeu castillo, asturian castiellu, romanc chastè, ladin ciastel, sardegnoeu e sicilian casteddu) e l'è rivaa anca in olter lengov...

l'è stad slargad grazzia ai donazzion di alter citadin e passionad. A l'è ladin rivàgh de la stazzion de Carevasg, che l'è arenta a circa 200 meter. El...

L'Adis o anca Ades (Adige in italian; Etsch in tudesch e bavares; Adesc in ladin; Adis in trentin; Adexe in venezian; Athesis in latin) l'è un fiüm che'l...

cumpleta: l'ussitan, l'arpitan, l'arumun, el sard, el cors, el friulan, el ladin, el rumanc, l'asturian, l'aragunes, el leunes, el venetu, el lumbard, l'emilian...

de transizion tra i dò lengov, cont influenz fort de tucc dò e anca del Ladin (che in Trentin l'è parlaa in de la Val de Non, in de la Val de Sol e in...

Cinuos-chel (e anca a Bergün). L'Engadinées Vòlt a l'è 'na variant dë'l Ladin. Ël Termin Ladin, int 'l territòri Sgüissër, 'l definiss i variant Returuman parláa...

cumun sœ 116 e l'è lengua ofiçala de la provinça insema a l'italian e al ladin. La zona in passad l'è staita part de l'Impero Austro-Ungeres, colonizada...

el se parla Tudesch a nord e Talian a süd. El 1% de la gent la parla 'l Ladin. Sit Web de la Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino Büro de'l guern Tirules...

quajvun a l'è un dialet lombard alpin, per un quaj alter un dialet del ladin o per di alter un idioma deperlu, despess sociad al solander, che 'l fa...

compagn. El Ritchie e 'l Thompson l'hann sintetizada inscì: Fà che 'l sia ladin scriver, testà e eseguì i programa Doperà in manera interativa i batch Economia...

nancamò maruda del frutt de quella specie chì istessa. Ulmifolius (del ladin ulmus, olma e folia, foeuja), al vegn de la similituden cont i foeuj de...

se liga al piemontes cròssa, al ligur scròsoa, al venet (s)cròzola, al ladin crocia, al forlan croçule, oltra che a l'ocitan cròssa e al catalan crossa...

vegn giò del latin quadriga, che 'l voeur dì anca "araa". L'è compagn del ladin cadria, che 'l gh'ha semper l'istess significaa. Infin, arater, doperaa...

Police locale in franzes, Ortspolizei in todesch, Polizai de chemun in ladin, Lokalna policija in sloven, Polizie municipâl in forlan) a l'è un servizzi...

lenguistegh de la zona: i gall-italegh, i veneti, i tiroles, i forlan, i ladin e i ocitan-arpitan. 'Sta bandera la gh'ha havud resonanza squasi domà in...

corsiqes e franco-provençal in França, Svizera e rejon de la Vall d'Aosta; ol ladin a l'è parlad ind una quai vallada ind i Alp italian, tiroles e svizer. Qell...

quella vis chi. El rochesan (inscì anca localment) a l'è on dialett del ladin. L'è parlaa in del comun de Rocca Pietore (la Ròcia) e in general in de...

erbe e arom naturai. El nom el vegn forsi de l'assonanza cont el termin ladin che el segnifega "cà", fat coerent cont el sit de produzzion, che despess...

pertucaven a tücc e trii i grüp lenguistegh Südtirules (Tudesch, Talian, e Ladin). El trides de Fevree, 2018, el Durnwalder l'è staa cundanaa del tribünal...

Lèngua parlàda (cens 2001) 97,32 % todèsch 2,61 % italian 0,07 % ladin...

catalan, còrs, emilian, fiamingh, frison, furlan, galegh, istrorumen, ladin, lengov d’oïl, letgall, ligurin, limburghes, liones, lombard, meglenorumen...

Meyer medem. El jauer, insema cul vallader e 'l puter, el furma el ram ladin de la lengua rumancia. La cumünicaziun tra i varietà di trii idioma la se...

Lèngua parlàda (cens 2001) 98,30 % Tudesch 1,61 % Talian 0,09 % Ladin...

ch'i gh'hann üna propia furma scritta e parlada, l'è ciamàa Rumantsch ladin, che l'è del tücc diferent cunt el ladìn parlàa in dij val de l'Italia nord-urientàal...

campionad del 2011 per sbassà la resistenza aerodinamega di viture e fà pussee ladin el sorpass in tra i viture, 'me ecezzion a la regola che la proibiss i aerodinameghe...

aministrativ Lengue ufiçale Italian, tedesch Lengue parlade Lombard, venet, ladin, furlan Inn Kaiserhymne (Serbidiola) Capitala Milan e Venezia (1815-1859)...

prinzipala e püssee relevanta di parlad returumaneggh (rumanc, ladin dulumitan, növ ladin - cadurin e nunes-, e furlan) e ch 'in di parlad insübregh al...

status di dialet nones e sulander: gh'è chi che voeur considerài di dialet ladin e olter (soratut per quel che 'l reguarda el sulander), i pensen che sien...

Usāma ibn Muhammad ibn Awāḍ ibn Lādin, mej conossuu con la grafia inglesa de Osama bin Laden (arab: أسامة بن محمد بن عوض بن لادن; Riyad, 10 de marz 1957;...

de transizzion" che a inn malfà de classifegà in: La Vall de Non (forsi ladin, ma sicurament de transizzion) Oltrepò Paves (in tra emilian e lombard)...

con l'istess significaa. L'è doperaa in tutt i lengov romanz (italian, ladin e aragones coda, catalan e romanc cua, spagnoeu e galizian cola, frances...

manifestasiù e i laùr teatrài e gh’è po’ ach ol vècc istöde de la Radio Ladin de Gherdëina. I colesiù del müzéo i è stàcie sistemàde sö dù pià e s'pöl...

riporten che la Wikipedia in lombard l'ha fad i auguri a la Wikipedia in ladin dolomitegh per la soa creazzion. La Wikipedia in lombard l'è stada doperada...

tröva in del Trentin a l'è quel Ladin, che l'è anca ricugnussüü e prutegiüü. La zona induve se parla tradiziunalment el Ladin l'è la Val de Fassa: ma de un...

nemis, che inn di alien, inn armad domà in d'un quaj cas e inn considerad ladin de bater, perchè se moeuven pian. kkrieger: Making an Impossible FPS | Nostalgia...

l'è bona de lavà i pee. ... Ul dì San Martin, l'è scià ul zop cumè ul ladin. Quand i nass i è tücc bei, quand i mör i è tücc dabee. Ginè e fevrè, la...

romanz. I lenguista hann discutuu per agn se mettel in del grupp lenguistegh ladin (come l'ha faa, per esempi, l'Isaia Graziadio Ascoli) o in quell lombard...

In del 1911, cunt el ravarenda Otto Gaudenz, l'ha fundàa el Chalender Ladin, buletin annuàal e uficiàal de l'Uniun dals Grischs, che'l gh'ha sül sò...

germanism je troeuvom in di parlà gergai, tant 'me el calmon de Lanzada. El ladin (e soratutt i dialett gardenes e badiott) l'è staa vun di lenguagg romanz...

Verza Cocùmer Formenton Pianta de pòmm Per Pèrsich Segla Sago Trifoeuj ladin Forment Oliv Spinazz Scigola Lattuga Ortensia (fior bianch) Trifoeui vioeulètt...

Alter lengov minoritari e piscinine: Normand, Arpitan, Mirandes, Romancc, Ladin sgiudee-spagnoeul, Estremegn, Avar, Colognasch, Gagauz, Tatar de Crimeja...

Lengue ufiçale latin Lengue parlade Gall-italeg, toscan, venet, romanç, ladin, franc-provenzal, ocitan, furlan Capitala Pavia Dependenza da Sacr Roman...

Vittorio Veneto. Gh'è tanti paroll che finissen per consonant, compagn del Ladin (e del Lombard). Compagn del Lombard, i paroll masculinn al plural hinn...

putost che chineghi. A Triest a vengen ciamaa gnochi de pan. In di vaj ladin a ciappen el nòmm de bales putost che balotes, nòmm che riven da bala (che...

dito da certuni che la butaria el fià al vento, perchè 'l re jera cussì ladin de costume e cussì poco de bon, che no solamente nol castigava con justissia...

Alla lingua materna. Chara lingua della mamma, Tü sonor romantsch ladin, Tü favella dutscha, lamma, Oh, co t’am eu sainza fin! In teis suns, cur eir’...

Cumün Nom Tudesch Nom Talian Nom Ladin Badía Abtei Badia Badia Val Ürina Ahrntal Valle Aurina Aldén Aldein Aldino Lagünd Algund Lagundo Nantriaa Altrei...

I L Lokoya lla I L Lala-Roba llb I L Lolo llc I L Lele (Guinea) lld I L Ladin lle I L Lele (Papua New Guinea) llf I E Hermit llg I L Lole lli I L Teke-Laali...