Franciscus Hayez natus est Venetiae anno 1791. Pater Ioannes Hayez a familia modica Francogallica originem ducebat et mater Clara Torcella mulier Muriani erat. Franciscus quattor fratres habebat atque filius iunior familiae erat.
Hayez a matertera sua, quae Ioannem Binasco artis collectorem nupserat, educatus est. Binasco avunculus suus ingenium praematurum Francisci in arte delineandi animadvertit atque eum in arte discenda docuit, deinde iuvenis Hayez apud pictorem Franciscum Maggiotto(it) per annos tres studuit. Postea ille apud Philippum Farsetti(it) artium fautorem (qui in palatio suo(it) in Venetiis statuas e gypso factas habebat) studuit.
Anno 1806 Franciscus Hayez in academia artium Venetiarum entravit et Theodorum Matteini audivit.[1] Anno 1806 ille certamen academiae et domicilium anni uni apud Academia Sancti Lucae Romae vicit. Hayez in Urbe mansit usque ad 1814,[1] deinde ille Neapolim migravit, ubi Ioachim Murat tabulam commisit: igitur pictor Venetiarum, Romam redito, tabulam Ulixes ad aulam Alcinoi pinxit. Anno 1817, die 13 Aprilis, Franciscus Hayez Vicentiam Scaccia uxorem duxit in Ecclesia Sanctae Mariae in Via(it), Romae sita. Paulo post Franciscus Vicentiaque Venetias migraverunt.
Franciscus Hayez in longa vita sua multas tabulas pinxit: varia opera civilia de historia sunt (Destructio templi Hierosolymitani, tres tabulae Vespra siciliana appellatae...); alia opera res romanticas aut historias biblicas in modo Neoclassico tractant. Ille etiam res theatrales depinxit. Tamen, quamvis multas tabulas de religione ut Ruth (1839), Samson et leo (1842) et Susanna (1859) pinxerit, apud opera eius tabulas pictas super altare non sunt, fortasse quia variae ecclesiae in Italia septentrionale exauguratae sunt bello Napoleonico. Franciscus Hayez etiam homines praeclaros Italicos effinxit, exempli gratia Camillus Bensus Comes Cavour vir politicus, Maximus d'Azeglio pictor atque Alexander Manzoni scriptor.
Anno 1869 Vicentia uxor sua mortua est. Anno 1873 pictor Angelinam Rossi Hayez sibi filiam adoptavit. Anno 1882 Franciscus Hayez, qui unum et nonagesimum annis agebat, mortuus est Mediolani. Corpus eius in crypta Famedio apud coemeterium monumentale Mediolani sepultum est.