ロバート・C・シェリフ

R・C・シェリフ（R. C. Sheriff）ことロバート・セドリック・シェリフ（Robert Cedric Sherriff、1896年 6月6日 - 1975年 11月13日）は、イギリスの劇作家、脚本家、小説家。第一次世界大戦を扱った戯曲"Journey's End"（旅路の果て）で知られる。

前半生

シェリフはミドルセックス州ハンプトン・ウィック（Hampton Wick）で生まれた。父は保険会社員ハーバート・ハンキン（Hankin）・シェリフ。母の名はコンスタンスと言った。彼は夫婦の唯一の子供であった。キングストン・グラマー・スクールで教育を受け、1914年、ロンドンのSun Insurance Companyという保険会社に就職。はじめ内勤社員として、1918年から28年にかけては保険調査員として働いた。第一次世界大戦では陸軍大尉として第9東サリー連隊に所属し、フランス北部のヴィミー（Vimy）やロス＝アン＝ゴエル（Loos-en-Gohelle）で戦った。1917年にパッシェンデールの戦いで重傷を負った^[1]。戦功十字章を受ける^[2]。

1931年から34年にかけてはオックスフォード大学ニュー・カレッジに通う。王立文学協会（Royal Society of Literature）およびロンドン考古協会（Society of Antiquaries of London）会員。

作家活動

戯曲家として

シェリフが最初に戯曲を書いたのは、アマチュアのボート競技クラブの、ボート新調の資金繰りのためであった。第7作にして代表作の"Journey's End"（旅路の果て）は、第一次大戦における彼自身の体験に基づく作品で、1928年に書かれ29年に出版された。上演は二度おこなわれた。初めは1928年12月9日、イギリスのアポロ劇場（Apollo Theatre）において、ジェイムズ・ホエール監督、ローレンス・オリヴィエ主演での公演であった。なおホエールは1930年には同作を同題で映画化している^{[注 1]}。二度目の公演はサヴォイ劇場（Savoy Theatre）で1929年から二年間に渡り行なわれた。

小説家として

シェリフは戯曲だけではなく、散文も書いている。"Journey's End"の本人によるノヴェライズは1929年に刊行された。1939年の長編小説"The Hopkins Manuscript"（ホプキンスの手記）^{[注 2]}はH・G・ウェルズの影響を受けたポスト・アポカリプスもの（破滅後もの）の物語で、月との衝突によって荒廃した地球の姿が描かれた。荒れ果てたイングランドを、平凡な男の目を通し、抑制の効いた筆致で写実的に描写したその手腕は、ジョン・ウィンダムやブライアン・W・オールディスといった後世の作家たちに影響を与えたと言われる。

賞へのノミネート

『チップス先生さようなら』1939年映画版の仕事により、シェリフはエリック・マシュウィッツ（Eric Maschwitz）およびクローディーン・ウェスト（Claudine West）と共に、アカデミー脚色賞の候補となった。1955年のテレビドラマ"The Dam Busters"と"The Night My Number Came Up"の脚本では、英国アカデミー賞の候補となった^[3]。

作品リスト

戯曲

1922: The Woods of Meadowside
1923: Profit and Loss
1924: Cornlow-in-the-Downs
1926: Mr. Bridie's Finger
1928: Journey's End
1930: Badger's Green
1933: Windfall
1934: Two Hearts Doubled
1936: St. Helena
1948: Miss Mabel
1949: Dark Evening
1950: Home at Seven
1952: The Kite
1953: The White Carnation
1955: The Long Sunset
1957: The Telescope

映画脚本

1933: The Invisible Man 『透明人間』
1933: Goodbye, Mr. Chips 『チップス先生さようなら』
19??: One More River
1935: The Four Feathers 『四枚の羽根』
1937: The Road Back
1941: Lady Hamilton 『美女ありき』
1942: This Above All 『純愛の誓い』
1945: Odd Man Out 『邪魔者は殺せ』
1948: Quartet 『四重奏』
1950: No Highway
1955: The Dam Busters 『暁の出撃』
1955: The Night My Number Came Up
1955: Cards with Uncle Tom (TV)
1963: The Ogburn Story (TV)

書籍

Sherriff, Robert Cedric (1930). Journey's End: A Novel (First edition ed.). London: Gollancz. OCLC 4072239
Sherriff, Robert Cedric (1931). The Fortnight in September (First edition ed.). OCLC 246884057
Sherriff, Robert Cedric (1939). The Hopkins Manuscript (First edition ed.). OCLC 2212270
- 白木茂訳『ついらくした月』岩崎書店 - 1967年、1976年版は長新太画。2003年版は竹本泉画。
Sherriff, Robert Cedric (1944). Chedworth: A Novel (First edition ed.). OCLC 761913
Sherriff, Robert Cedric (1948). Another Year: A Novel (First edition ed.). OCLC 1455916
Sherriff, Robert Cedric (1954). King John's Treasure (First edition ed.). OCLC 31122994
Sherriff, Robert Cedric (1962). The Wells of St. Mary's (First edition ed.). OCLC 7185868
Sherriff, Robert Cedric (1973). The Siege of Swayne Castle (First edition ed.). ISBN 0575017228
Sherriff, Robert Cedric (1968). No Leading Lady: An Autobiography (First edition ed.). London: Victor Gollancz Ltd. p. 33. ISBN 0575001550

脚注

^ この映画版は『暁の総攻撃』の題で日本にも紹介されている。
^ 『ついらくした月』のタイトルで児童向け抄訳版あり。

出典

^ Sherriff, Robert Cedric (1968). No Leading Lady: An Autobiography (First edition ed.). London: Victor Gollancz Ltd. p. 33. ISBN 0575001550.
^ UK Public Records Office, BDM Certificates
^ H. M. Glancy (2008年). “Writers and Production Artists: R. C. Sherriff”. filmreference. 2008年11月5日閲覧。