申在範

申 在範
名前
カタカナ	シン・チェボン
ラテン文字	Shin Che-Bon[1]
チョソングル	신재범
基本情報
国籍	朝鮮籍
生年月日	(1971-09-27) 1971年9月27日（53歳）
出身地	東京都足立区
身長	176cm[1]
体重	70kg[1]
選手情報
ポジション	FW、DF
ユース
	東京朝鮮高級学校
	朝鮮大学校
クラブ^1
年	クラブ	出場	(得点)
1992-1995	ジェフユナイテッド市原	18	(1)
1996	富士通川崎	6	(0)
1997-1998	ホンダルミノッソ狭山FC
1999-2001	横河電機	64	(4)
2002-2003	FC KOREA
2016	FCガンジュ岩手	0	(0)
通算		88	(5)
1. 国内リーグ戦に限る。 ■テンプレート（■ノート ■解説）■サッカー選手pj

申 在範（シン・チェボン、신재범、1971年9月27日 - ）は、東京都出身の在日朝鮮人の元サッカー選手、サッカー指導者。 日本サッカー協会公認A級ライセンス所持。

経歴

東京都足立区^[2]にて在日朝鮮人三世^[2]として生まれる。小学校から一貫して朝鮮学校で育ち^[3]、大学も朝鮮大学校に進んだが、半年ほどで退学してサッカー留学でブラジルに渡る^[4]。ブラジル時代には広島で開催されたユニバーシアードに出場する北朝鮮代表チームに招集されたが、直後に肝炎を患ったため大会には出場できなかった^[5]。

1992年4月、東日本JR古河サッカークラブ（同年よりジェフユナイテッド市原。現・ジェフユナイテッド千葉）の入団テストを受け、240名の志願者の中からただ1人合格する^[6][7]。あわせてJリーグの通称「在日枠」の適用条件を満たすため、東京都立上野高等学校の通信制に通い、高卒資格を得る^[8][9]。朝鮮学校出身でJリーガーとなった選手は申が初めてだった^[10]。

1993年8月14日、NICOSシリーズ第5節の浦和レッズ戦で途中交代によりJリーグ初出場^[11]。市原には1995年まで在籍し、リーグ戦通算成績は18試合1ゴールだった^[1]。

その後は旧JFLの富士通川崎（現・川崎フロンターレ）、関東サッカーリーグのホンダルミノッソ狭山FC、JFLの横河電機（現・東京武蔵野シティFC）でプレー。2000年シーズンに一度は引退したが、2001年3月に現役復帰し同シーズンも横河電機でプレーした^[12]。2002年より李清敬に誘われて彼が監督を務めるFC KOREAに加わり、選手兼コーチを務めた^[13]。

FC KOREAの監督、アルテ高崎のコーチ^[14] を経て、2012年8月、東北社会人サッカーリーグ2部のFCガンジュ岩手監督に就任。同年、東北2部北リーグに優勝して1部に昇格。2014年、2015年と2年連続で1部リーグに優勝したが、全国地域リーグ決勝大会では両年とも1次ラウンドで敗退した。2015年12月1日、退任が発表された^[15]。

所属クラブ

• 東京朝鮮高級学校
• 朝鮮大学校
• 1992年 - 1995年 ジェフユナイテッド市原
• 1996年 富士通川崎FC
• 1997年 - 1998年 ホンダルミノッソ狭山FC
• 1999年 - 2001年 横河電機サッカー部
• 2002年 - 2003年 FC KOREA
• 2016年 FCガンジュ岩手（選手兼CEO）

個人成績

国内大会個人成績
年度	クラブ	背番号	リーグ	リーグ戦		リーグ杯		オープン杯		期間通算
				出場	得点	出場	得点	出場	得点	出場	得点
日本				リーグ戦		リーグ杯		天皇杯		期間通算
1992	市原	-	J	-		0	0	0	0	0	0
1993				7	0	0	0	1	0	8	0
1994				8	1	0	0	2	0	10	1
1995				3	0	-		0	0	3	0
1996	富士通		旧JFL	6	0	-		0	0	6	0
1997	狭山		関東			-		-
1998						-		-
1999	横河	20	JFL	18	1	-		0	0	18	1
2000				22	3	-		1	0	23	3
2001		21		24	0	-		0	0	24	0
2002	KOREA		東京都1部			-		-
2003						-		-
2016	G岩手	29	東北1部	0	0	-		-		0	0
通算	日本		J	18	1	0	0	3	0	21	3
	日本		JFL	64	4	-		1	0	65	4
	日本		旧JFL	6	0	-		0	0	6	0
総通算

代表歴

• ユニバーシアード北朝鮮代表

指導歴

• 2005年 FCコリア 監督
• 2006年 アルテ高崎 コーチ
• 2012年8月 - 2015年 FCガンジュ岩手 監督

出典

1. ^ “申　在範”. J. League Data Site. Jリーグ. 2017年2月28日閲覧。
2. ^ 藤井 2002, p. 23.
3. 藤井 2002, p. 24.
4. 藤井 2002, pp. 45–46.
5. 藤井 2002, p. 53.
6. 慎 2013, p. 111.
7. 藤井 2002, pp. 47–48.
8. 慎 2013, p. 108.
9. 藤井 2002, pp. 50–51, 54.
10. 慎 2013, p. 109.
11. “公式記録 ’９３ＪリーグＮＩＣＯＳシリーズ 第５節第１日”. J. League Data Site. Jリーグ. 2017年2月28日閲覧。
12. 『-お知らせ-』（プレスリリース）横河電機サッカー部、2001年3月20日。オリジナルの2001年8月12日時点におけるアーカイブ。https://web.archive.org/web/20010812005436/http://fc.yokogawa.co.jp/020info.htm。2017年2月27日閲覧。 
13. 河崎三行 『チュックダン!―在日朝鮮蹴球団の物語』 双葉社、2002年、316-317頁、ISBN 978-4575294880
14. 『新入団選手･スタッフのお知らせ』（プレスリリース）FCホリコシ、2006年1月25日。オリジナルの2006年2月2日時点におけるアーカイブ。https://web.archive.org/web/20060202001352/http://www.tacc.ac.jp/FC-Horikoshi/。2017年2月28日閲覧。 
15. 『ニュース』（プレスリリース）FCガンジュ岩手、2015年12月1日。http://www.fc-ganju.jp/news2015/2015.12.01.html。2017年2月28日閲覧。 

参考文献

• 藤井, 誠二 (2002). コリアンサッカーブルース. アートン. ISBN 978-4901006309 
• 慎, 武宏 (2013). 増補版 祖国と母国とフットボール ザイニチ・サッカー・アイデンティティ. 朝日新聞出版. ISBN 978-4022617675 

関連項目

• ジェフユナイテッド市原・千葉の選手一覧

外部リンク

• 申在範 (@sinjebom) - X（旧Twitter）
• 申在範 - J.League Data Siteによる選手データ