Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

ヤコブの梯子 (旧約聖書)

1534年1545年のオリジナルのルター聖書に書かれたヤコブの梯子。

ヤコブの梯子(ヤコブのはしご、聖書ヘブライ語סֻלָּם יַעֲקֹב, romanized: Sūllām Ya'aqōv)は、旧約聖書の創世記28章で族長ヤコブが兄エサウより逃れる際に夢に見た天国へと延びる梯子。

この夢の意味する事については議論があるが、多くの解釈がヤコブはアブラハムの宗教で理解されているように神によって選ばれた民の義務と継承を意味するとされている。

ヤコブの夢」や「天使の梯子」といった名称も使われており[1]、英語名称の「Jacob's Ladder」は天国への道を意味する[2]

モーンハイム・タウンホールに描かれたヤコブの梯子。「And, behold, the LORD stood beside him, and said: 'And, behold, I am with thee, and will keep thee whithersoever thou goest'」という文章が書かれている。

聖書での物語

ヤコブの梯子の記述は創世記28章:10-19に見られる[3]

茲にヤコブ、ベエルシバより出たちてハランの方におもむきけるが

一處にいたれる時日暮たれば即ち其處に宿り其處の石をとり枕となして其處に臥て寢たり

時に彼夢みて梯の地にたちゐて其巓の天に達れるを見又神の使者の其にのぼりくだりするを見たり

ヱホバ其上に立て言たまはく我は汝の祖父アブラハムの神イサクの神ヱホバなり汝が偃臥ところの地は我之を汝と汝の子孫に與へん

汝の子孫は地の塵沙のごとくなりて西東北南に蔓るべし又天下の諸の族汝と汝の子孫によりて福祉をえん また我汝とともにありて凡て汝が往ところにて汝をまもり汝を此地に率返るべし我はわが汝にかたりし事を行ふまで汝をはなれざるなり

ヤコブ目をさまして言けるは誠にヱホバ此處にいますに我しらざりきと

乃ち惶懼ていひけるは畏るべき哉此處是即ち神の殿の外ならず是天の門なり

かくてヤコブ朝夙に興き其枕となしたる石を取り之を立てて柱となし膏を其上に沃ぎ

其處の名をベテル(神殿)と名けたり其邑の名は初はルズといへり

ユダヤ教

ヤコブの夢 (1639)ホセ・デ・リベーラプラド美術館マドリード

ヤコブの梯子について古典的なトーラーでは幾つかの解釈がなされている。 創世記ラバのミドラーシュによると、梯子はユダヤの民がメシアの到来まで流浪することを意味する。最初に、天使が70段「上り」、そして「下り」、70年間のバビロン捕囚を表した。次に天使はギリシャによる追放を示し、同様にペルシャによる追放を示すため梯子を上り、そして下りた。第四の天使のみがローマエドム(守護者はエサウ自身)による最後の追放を示し、雲の中へ高く高く登っていった。ヤコブは子孫がエサウの支配から解放されることはないと恐れたが、神は終末にはエドムも倒れると断言した[4]

梯子のもう一つの解釈は天使たちがまず「上り」つぎに「下りた」という事実を鍵としている。ミドラーシュはヤコブは聖者であり、天使たちを常に伴っていたと説明している。ヤコブがカナン(後のイスラエルの地)の境まで来ると、聖地に割り当てられていた天使たちが天国へ戻り、他の地に割り当てられていた天使達がヤコブを迎えに下りてきた。ヤコブがカナンへと帰還すると、聖地に割り当てられている天使たちが出迎えた。

さらにもう一つの解釈は次のようになる。ヤコブが一夜を過ごした場所は実際にはモリヤ山であった。将来エルサレム神殿が建てられる場所であり、天と地をつなぐ「橋」であると考えられていた。したがって梯子は天と地をつなぐ「橋」を意味する[5]。さらにこの梯子は天と地を繋がりとしてトーラーの授与を暗示している。この解釈では、ヘブライ語で梯子を意味するスラム(סלם) とトーラーが与えられたシナイ(סיני)のゲマトリア(文字の持つ数値)が同じであることも重要である。

ヘレニズム的ユダヤ教の哲学者アレクサンドリアのフィロンは、その著書"De somniis"で梯子についての寓意的解釈を提示している。そこで彼は4つの、相互に矛盾しない解釈を示している:[6]

  • 天使はが下る事と、肉体より上ることを示している(これをフィロンが転生の教義に最も明確に言及していると考えられている)
  • 二つ目の解釈は、梯子は人間の魂で天使は神の"logoi"であり、苦難からその魂を掬い上げるため慈悲の降臨を行う。
  • 三つ目の見方としては、夢は「実践者」の人生の浮き沈み(徳と罪)を表す。
  • 最後は、天使は絶えず変化する人間の問題を表す。

ヤコブの梯子の物語は、エルサレム攻囲戦(70年)第二神殿が破壊された直後から、偽典『ヤコブの梯子』の基礎として語られるようになった。この文書は、古代教会スラヴ語でのみ残っており、メルカバー神秘主義の文脈で族長の経験と解釈している。

エルサレムの北にあるイスラエル人入植地ベイトエルが見渡せる丘の上が、ヤコブが夢を見た場所だと信じられており、仮庵の祭りの期間中は観光地となる[7]

キリスト教

Jacob's Dream by ウィリアム・ブレイク (c. 1805, 大英博物館、ロンドン)[8]

ヨハネによる福音書1:51でイエスは「本当にはっきりとあなたに言う。これから先,あなた方は天が開けて,神のみ使いたちが人の子の上に上り下りするのを見るだろう」と言ったとされる[9]。この発言はイエスが天と地の間の橋渡しする事を、神話上の梯子に関連付けて暗示するものと解釈されてきた。イエスは彼自身を実在する梯子と表しており、ヤコブが天と地の再会を夢で見たように、イエスはこの再会を、比喩的な梯子を現実にもたらす。19世紀初頭のメソジスト派の神学者で聖書学者であるアダム・クラークは次のように述べている:

神の御使い達が昇ったり降りたりすることで、天と地の永遠の交わりを、受肉した神であるキリストが仲介したと理解されるべきである。我らの祝福された主は、人間に対し神の大使としての立場である表され、そして人の子の上で上り下りする天使たちは、これは外国の宮廷へ王子を大使として急使や使者として派遣し、そして大使から王子へと戻る事からとられた比喩である[10] — アダム・クラーク

天への梯子というテーマは、しばしば教父たちが用いている。エイレナイオスは教会は「神への上り梯子」であると記述している。

3世紀、オリゲネスはキリスト教徒の人生には二つの梯子があると説明している。地上でを上らせる禁欲主義という、結果として徳を高める梯子と、死後、神の光とともに天へと上る魂の旅であると。

4世紀、ナジアンゾスのグレゴリオスはヤコブの梯子を上ることを卓越性への連続的な段階と、梯子を修行の道と解釈した。 一方、ニュッサのグレゴリオスはモーゼがヤコブの梯子を上って天に至りそこで手づくられたものではない幕屋に入ったと、梯子に明確に神秘主義的な意味合いを与えている。禁欲的な解釈は金口イオアンもとっており、次のように書いている:

階段を上るように、ヤコブの梯子で天国へ行こう。私には梯子が徳によって漸進的に上昇する事を表すなぞなぞの幻影に見え、それによって地上から天へと昇ることができる。物質的な階段ではなく、礼儀の向上によって。[11]

ヨアンネス・クリマコスの古典的著作『天国への階梯』により、ヤコブの梯子は精神的な禁欲主義のアナロジーとして幅広い影響を及ぼした。また同書にはヤコブの梯子のイコンも描かれており梯子の一段一段を、キリストが地上で生きた年数でたとえ、修道士が階段をのぼりながら天国の方向へ向かっていながら、悪魔によって地獄へと引き釣り降ろされている。ちなみに梯子をのぼったとされるモーセが十戒を授かったと伝わるシナイ山であるが、ヨアンネス・クリマコスはこのシナイ山の聖エカテリニ修道院の院長であった[12]

イギリスにあるバース寺院の西側正面ファサードには、梯子を上り下りする天使が窓の両側に描かれている。

ヤコブの梯子を上る天使、バース寺院西側正面

イスラム教

イスラム教では、ヤコブは預言者にして族長として崇敬されている。 ムスリムの学者はヤコブが幻視した梯子[13]と、ムハンマドのミラージュでの出来事を並列に描いている[14]。ヤコブの梯子はアッラーの数多くの象徴の一つと解釈されており、多くの人がヤコブの梯子を「まっすぐな道」に従うイスラム教の本質を表していると考えている。 20世紀の学者マーティン・リングスはイスラム神秘主義の観点から梯子の意味を説明している:

創造された宇宙の梯子は、ヤコブの夢に現れた梯子であり、彼はその梯子が天から地まで伸びており、天使たちが上り下りするのをみた。そして、それは「まっすぐな道」でもある。信仰の道は、創造の終りから始まりまでを遡る事に他ならないからである

関連項目

脚注

  1. ^ 天使の梯子 ~ 神とヤコブとの出会い”. 聖書と歴史の学習館. 2023年9月9日閲覧。
  2. ^ 道浦俊彦/とっておきの話”. 読売テレビ. 2023年9月9日閲覧。
  3. ^ ウィキソース出典 創世記(文語訳)#第28章』。ウィキソースより閲覧。 
  4. ^ Rabbi Dr. Hillel ben David. “The Four Exiles”. betemunah.org. 2023年9月9日閲覧。
  5. ^ Temple of Jerusalem | Judaism” (英語). Encyclopedia Britannica. 2020年5月26日閲覧。
  6. ^ Verman, Mark (Fall 2005). Reincarnation in Jewish Mysticism and Gnosticism (review)”. Shofar 24 (1): 173–175. doi:10.1353/sho.2005.0206. http://muse.jhu.edu/journals/shofar/v024/24.1verman.html 2010年6月14日閲覧。. 
  7. ^ Bresky, Ben (2012年9月30日). “Sukkot Music Events Abound in Israel”. Arutz Sheva. http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/160400 2012年10月6日閲覧。 
  8. ^ Jacob's Dream, object 1 (Butlin 438) "Jacob's Dream"”. William Blake Archive. 2013年9月25日閲覧。
  9. ^ ウィキソース出典 ヨハネによる福音書_(電網訳)#第1章』。ウィキソースより閲覧。 
  10. ^ Clarke, Adam (1817). The holy Bible, from the authorized tr., with a comm. and critical notes. https://books.google.com/books?id=I6kGAAAAQAAJ&pg=RA1-PT494 
  11. ^ Chrysostom, John. “n. 83,5”. The Homilies on the Gospel of St. John. http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf114.iv.lxxxv.html 
  12. ^ 天国への梯子”. www.anglicancathedral.tokyo. 2023年9月9日閲覧。
  13. ^ Kathir. “Story of Ya'qub (Jacob)” (英語). SunnahOnline.com. 2017年9月7日閲覧。
  14. ^ Murata, Sachiko; Chittick, William C. (1994). The Vision of Islam. p. 85. http://traditionalhikma.com/wp-content/uploads/2015/02/Vision-of-Islam-by-Sachiko-Murata-and-William-C.-Chittick.pdf 

外部リンク

Read other articles:

Duta Khusus Perdana Menteri MalaysiaPetahanaAbdul Hadi Awangsejak 2 April 2020Tiong King Singsejak 20 April 2020Richard Riot Jaemsejak 16 Mei 2020Vigneswaran Sanaseesejak 14 November 2021GelarYang Berhormat (Yang Terhormat)kecuali ditentukan lainAtasanParlemenDicalonkan olehPerdana MenteriDitunjuk olehYang di-Pertuan AgongMasa jabatan2 tahun[1][2]Dibentuk1 Januari 2011Pejabat pertamaSamy VelluGajiRM27,227.20 per bulan[3] Duta Khusus Perdana Menteri Malaysia (Melayu: D…

1920 film Man and His WomanDirected byJ. Stuart BlacktonWritten byShannon Fife Stanley OlmsteadStarringHerbert Rawlinson Eulalie Jensen May McAvoyCinematographyWilliam S. AdamsProductioncompanyJ. Stuart Blackton Feature PicturesDistributed byPathé ExchangeRelease dateJuly 18, 1920Running time60 minutesCountryUnited StatesLanguagesSilent English intertitles Man and His Woman is a 1920 American silent drama film directed by J. Stuart Blackton and starring Herbert Rawlinson, Eulalie Jensen and May…

Bahasa Tetun Tetun, Lia-Tetun Tetun Prasa; Tétum Praça (Bahasa Portugis) Dituturkan di  Timor Leste  Indonesia Wilayah  Nusa Tenggara Timur Penutur800.000Rumpun bahasaAustronesia Melayo-Polinesia (MP)Melayo-Polinesia IntiMP Tengah-TimurMelayo-Polinesia TengahTimor-FloresTimor IntiTimor LesteBahasa Tetun DialekBelu (Tetun Belu)Terik (Tetun Terik)Sistem penulisanLatin (Alfabet bahasa Tetun)Status resmiBahasa resmi di Timor LesteDiakui sebagaibahasa minoritas di…

Історія Віргінії Автор Сандро Боттічеллі Час створення 1496—1504 Розміри 85 × 165 см Місцезнаходження Академія Каррара (Бергамо) «Історія Віргінії» (італ. Storie di Virginia), також знана як «Історія святої Віргінії»[1][2] — картина з драматичним сюжетом, пензля італійського х

Побожжя — термін, який має кілька значень. Ця сторінка значень містить посилання на статті про кожне з них.Якщо ви потрапили сюди за внутрішнім посиланням, будь ласка, поверніться та виправте його так, щоб воно вказувало безпосередньо на потрібну статтю.@ пошук посилань са

مصرف الزيتونةمصرف الزيتونةالشعارمعلومات عامةالشعار النصي «قيم تجمعنا...»الجنسية  تونسالتأسيس 2009النوع بنك المقر الرئيسي الكرم -  تونسموقع الويب banquezitouna.com المنظومة الاقتصاديةالنشاط مصرفالمنتجات مصرفية إسلاميةأهم الشخصياتالمالك مجموعة ماجدة القطرية (69.15%) مجموعة بوشم

South African legal case EFF v Speaker; DA v SpeakerCourtConstitutional Court of South AfricaFull case nameEconomic Freedom Fighters v Speaker of the National Assembly and Others; Democratic Alliance v Speaker of the National Assembly and Others Decided31 March 2016Citation(s)[2016] ZACC 11Court membershipJudges sittingMogoeng CJ, Moseneke DCJ, Bosielo AJ, Cameron J, Froneman J, Jafta J, Khampepe J, Madlanga J, Mhlantla J, Nkabinde J, Zondo JCase opinionsRecommendations of the Public Pro…

Monasterio de Privina Glava Cultural Monument of Exceptional Importance LocalizaciónPaís SerbiaDivisión Privina GlavaLocalidad Šid, pubelo Privina GlavaDirección Serbia Serbia, (Šid)Coordenadas 45°08′12″N 19°17′55″E / 45.136666666667, 19.298611111111Información religiosaCulto Iglesia ortodoxa serbiaDiócesis Eparchy of SremPropietario Iglesia ortodoxa de SerbiaAdvocación Arcángel GabrielHistoria del edificioFundación siglo XIIFundador PribilConstrucción …

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Михайловська волость. Михайловська волостьЦентр МихайловкаПлоща 32 967 (1880)Населення 9285 осіб (1880)Густота 25.8 осіб / км² Михайловська волость — історична адміністративно-територіальна одиниця Богучарського по…

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (نوفمبر 2019) كيسي باتن   معلومات شخصية الميلاد 7 مايو 1874  الوفاة 31 مايو 1935 (61 سنة)   روتشستر  مواطنة الولايات المتحدة  الحياة العملية المهنة لاعب كرة قاعدة  ال…

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: If Leaving Me Is Easy – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2009) (Learn how and when to remove this template message) 1981 single by Phil CollinsIf Leaving Me Is EasySingle by Phil Collinsfrom the album Face Value B-sideIn the Air TonightI Misse…

Опис Німецький дім в ряду інших на вулиці О. Кобилянської в Чернівцях Джерело власна робота Час створення 2011 Автор зображення Веренко Я.Г. Ліцензія Цей твір поширюється на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0. Коротко: ви можете вільно поширювати цей твір, зміню…

AustroasiaAustroasiaPersebaranAsia Selatan dan TenggaraPenggolonganbahasaSalah satu rumpun bahasa utama duniaSubcabang Mon-Khmer Munda Lokasi penuturanPenyebaran rumpun bahasa Austroasia Portal Bahasa L • B • PWBantuan penggunaan templat ini PemberitahuanTemplat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek. Apa tujuan penilaian artikel? Sistem penilaian memungkinkan ProyekWiki memantau kuali…

Bhanu AthaiyaLahirBhanumati Annasaheb Rajopadhye(1929-04-28)28 April 1929Kolhapur, Negara Bagian Kolhapur, India Britania (sekarang Maharashtra, India)Meninggal15 Oktober 2020(2020-10-15) (umur 91)Mumbai, Maharashtra, IndiaPekerjaanperancang kostumTahun aktif1956–2004Suami/istriSatyendra Athaiya (berpisah, sekarang menjanda)Anak1 putriPenghargaan1982: Rancangan Kostum Terbaik: Gandhi Rancangan Kostum Terbaik 1991: Lekin... 2002: Lagaan Bhanu Athaiya (née Annasaheb Rajopadhye; bahasa…

Esta página de desambiguación enumera artículos que tienen títulos similares. Tótem en Alert Bay, objeto relacionado con la cultura nativa pacífica noroeste. El término totem (también, tótem) puede referirse, en esta enciclopedia: a un poste de tótem, una escultura monumental, tallada en el tronco de un árbol; a un tótem, un objeto relacionado con la cultura nativa norteamericana; a un tótem, una señal colocada en las paradas del transporte público, que incluye los números de las…

Redhill–Tonbridge line377308 at Edenbridge station with a Southern service bound for TonbridgeOverviewStatusOperationalOwnerNetwork RailLocaleKentSurreySouth East EnglandTerminiTonbridge, KentRedhill, SurreyStations7ServiceTypeSuburban rail, Heavy railSystemNational RailOperator(s)SouthernRolling stockClass 377 ElectrostarHistoryOpenedc. 1836TechnicalLine length19 miles 56 chains (31.7 km)Number of tracks2Track gauge1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard gau…

New Zealand and American private spaceflight company Rocket Lab, Inc.TypePublicTraded asNasdaq: RKLBIndustryLaunch service providerFoundedJune 2006; 17 years ago (2006-06) in Auckland, New Zealand[1]FounderPeter BeckHeadquartersLong Beach, California, U.S.[2]Key peoplePeter Beck (CEO & CTO)ProductsElectron rocketRutherford rocket engineCurie and HyperCurie rocket enginePhoton satellite busNeutron rocketRevenue US$211 million (2022)Operating in…

Time period beginning after the birth of a child and extending for about one month Postpartum redirects here. For the TV episodes, see Postpartum (The Shield) and Postpartum (The Handmaid's Tale). Mother with newborn baby The postpartum (or postnatal) period begins after childbirth and is typically considered to last for six weeks.[1] However, there are three distinct but continuous phases of the postnatal period; the acute phase, lasting for six to twelve hours after birth; the subacute…

Американська історія злочинівAmerican Crime Story Тип телесеріалТелеканал(и) FXДистриб'ютор(и) 20th Televisiond і NetflixЖанр телесеріал-антологіяКомпанія 20th Televisiond, Touchstone Televisiond і Color ForcedКерівник проєкту Раян МерфіІдея Скотт АлександерЛаррі КарашевскіВиконавчий продюсер Dante Di Loreto…

オートバイ競技 > トライアル (オートバイ) トライアル競技でセクションに挑むライダー。 トライアル (Observed trials, Motorcycle trials) は、高低差や傾斜が複雑に設定されたコースを、オートバイに乗ったままで走り抜けることができるかを競うオートバイ競技である。 概要 規定時間内であれば速度は重視されず、代わりに足を一切地面につけないまま止まったり、急斜…

Kembali kehalaman sebelumnya