「ディスコテック」(Discothèque)は、U2の1997年アルバム『Pop』に収録されている曲で、シングルカットされた。
概要
賛否両論渦巻いたディスコ調の曲。愛の不可解性がテーマらしい。『U2 By U2』でボノが「いい詞があって、アイデアが大きければ十分というわけじゃない。メロディや音楽的な立ち位置がよくなければ、スピーカーズ・コーナーで演説しているようになってしまう」と発言している[1]ことからして、出来には不満のようだ。またU2の曲で初めてリリース前にインターネットに漏れた曲であり、現時点で日本で1番売れたU2のシングルでもある。
FreeformというDJが1995年にリリースした「Fine」という曲をサンプリングしている。
シングルは数種類リリースされ、多数のリミックスが収録された。
なお大のU2ファンだったFoo Fightersのテイラー・ホーキンスはこの曲のPVを観た時、激昂したらしい。[2]
収録曲
Version 1 CD(日本盤)
- Discothèque
- Holy Joe (Grange Mix)
- Holy Joe (Guilty Mix)
Version 2 CD(日本盤)
- DM Deep Club Mix
- Howie B, Hairy B Mix
- Hexidecimal Mix
- DM Tec Radio Mix
Version 3 Vinyl(UK盤)
- DM Deep Extended Club Mix
- DM Deep Beats Mix
- DM Tec Radio Mix
- DM Tec Instrumental Mix
- David Holmes Mix
- Howie B, Hairy B Mix
- Hexidecimal Mix
Version 4 Vinyl(UK盤)
- Discothèque (12" Version)
- Holy Joe (Grange Mix)
PV
- 監督:ステファン・セドゥナウィ
- プロデューサー:エレン・ジャコブソン
- プロダクション:Propaganda Films Ltd.
- 編集:ヴェロニカ・レバラ、リチャード・オリック
- D.O.P.:スティーブ・キース・ローチ
- ロケ地:Pinewood Studios(ロンドン)
- 撮影日:1996年12月
- リリース日:1996年1月9日
Hexidecimal Mix
- 監督:ジョン・ブランド
- ロケ地:Pinewood Studios(ロンドン)
- 撮影日:1996年2月3日
- リリース日:1996年2月3日
DM Deep Club Edit
- 監督:ジョン・ブランド
- ロケ地:Pinewood Studios(ロンドン)
- 撮影日:1996年12月
- リリース日:1996年2月
アウトアピアランス
- Club Mix 97 2 (1997) - Polygram TVによるコンピに「Discothèque (DM Deep Extended Club Mix)」を提供。「DM Deep Extended Club Mix」のショートヴァージョンでイントロと最後の数小節がカットされている。このアルバムはUKで「Discothèque」がリリースされた2週間後、Popのリリースの2週間前にリリースされ、全英チャートで3位を記録した。リミックスを手掛けているのはSt. Peter and Heavenという兄妹DJで、Polygramからリリースされる曲を多数リミックスしている。
- Zoo Magazine CD Sampler 06 (1997) - Zoo Magazineというデンマークの音楽雑誌の1997年4月号の付録に「Discothèque (David Holmes Mix)」を提供。リミックスを手掛けているのはデビッド・ホルムスという北アイルランドのミュージック・コンポーザーで、このリミックスヴァージョンは「Discothèque」の12インチレコード、「The Complete U2」に収録されているが、CDで聴けるのはここだけである。
- Much Dance 1997 / Danse Plus 1997 - Much Musicというカナダのラジオ局がリリースしたコンピ。CDは英語圏ヴァージョンとフランス語圏ヴァージョンの二種類あって、後者のタイトルは『Danse Plus 1997』。U2は「Discothèque (Hexidecimal Mix Edit II)」を提供している。「Discothèque」のシングルに収録されているオリジナルヴァージョンより一分九秒短い。
Now 36 (1997) - Nowシリーズ。
リミックス
- by David Morales (「Discothèque」収録)
- Howie B, Hairy B Mix (1997)
- by Howie B (「Discothèque」「Artificial Horizon」「The Best of 1990–2000」収録)
- by Steve Osborne (「Discothèque」収録)
- by David Morales, Satoshi Tomiie (「Discothèque」収録)
- DM Deep Extended Club Mix (1997)
- by David Morales, Satoshi Tomiie (「Discothèque」収録)
- by David Morales, Satoshi Tomiie (「Discothèque」収録)
- DM Tec Instrumental Mix (1997)
- by David Morales, Satoshi Tomiie (「Discothèque」収録)
- by David Holmes (「Discothèque」収録)
カバー
- Fork(2010) - フィンランドのパフォーマンスグループがライブでカバーしている。
B面曲
Holy Joe
「Garage mix」と「Guilty mix」の2種類ある。1997年2月12日、マンハッタンのKマートでPopmartの日程を発表した際、演奏された。「Miami」や「The Playboy Mansion」の代わりにアルバムに収録したほうがよかったというのが、ローリングストーン誌の評。[3]
評価
- 1997年スタジオ・ブリュッセル(ベルギー)年間ベストシングル第27位[4]
脚注
- ^ U2 (著), 前 むつみ (監訳), 久保田 祐子 (翻訳)『U2 by U2』シンコーミュージックエンタテイメント、2006年11月。
- ^ “Foo Fighters’ Taylor Hawkins on why he hates U2’s “Discothèque”” (英語). The A.V. Club (2014年5月23日). 2024年4月3日閲覧。
- ^ Greene, Andy (2014年3月14日). “20 Insanely Great U2 Songs Only Hardcore Fans Know” (英語). Rolling Stone. 2024年4月3日閲覧。
- ^ “Rocklist.net...Studio Brussels Listeners Charts”. www.rocklistmusic.co.uk. 2024年4月3日閲覧。