PROFILBARU.COM

「サルビアの花」
もとまろのシングル
B面	風船
リリース	1972年4月5日
規格	7インチレコード / A-101
ジャンル	フォークソング
時間	4分07秒
レーベル	キャニオン・レコード
作詞・作曲	作詞:相沢靖子; 作曲:早川よしお
チャート最高順位
	週間11位（オリコン）; 登場回数23回（オリコン）; 売上22.3万枚（オリコン）;
	テンプレートを表示

「サルビアの花」
鳳蘭のシングル
B面	さよならの季節
リリース	1972年3月
規格	7インチレコード / AS-1144
ジャンル	フォークソング
時間	3分41秒
レーベル	東宝レコード
作詞・作曲	作詞:相沢靖子; 作曲:早川よしお
鳳蘭シングル年表
	テンプレートを表示

「サルビアの花」
早川義夫の楽曲
収録アルバム	『かっこいいことはなんてかっこ悪いんだろう』
リリース	1969年11月10日
規格	LP / URL-1011
ジャンル	フォークソング
時間	5分14秒
レーベル	URC
作詞者	相沢靖子
作曲者	早川義夫
『かっこいいことはなんてかっこ悪いんだろう』収録順

「サルビアの花」（サルビアのはな）は、相沢靖子が作詞し、早川義夫が作曲した楽曲。1969年に発表された早川のソロ・デビュー・アルバム『かっこいいことはなんてかっこ悪いんだろう』に収録され、後に1972年にもとまろ、岩渕リリ、鳳蘭などによるカバーが、各社競作のシングルとしてリリースされた。

早川義夫

既にジャックスの中心メンバーとして音楽活動を始めていた早川は、ジャックス解散後の1969年11月にURCレコードから、最初のソロ・アルバム『かっこいいことはなんてかっこ悪いんだろう』をリリースしたが、その中に自作曲のひとつとして「サルビアの花」を収録した^[1]。

その後「サルビアの花」は、1971年に、当時はプロを対象としたコンテストだったヤマハ音楽振興会主催のヤマハポピュラーソングコンテストの前身'71作曲コンクールで、オフコースの歌唱により入賞した^[2]。さらにその後、ラジオ番組『コッキーポップ』を通して紹介され、広く知られるところとなり、1972年に多数のカバーが制作される契機となった^[3]。

1972年の競作盤

『コッキーポップ』で「サルビアの花」が広く知られるようになると、レコード各社は競ってカバーシングルをリリースした。その中で最も大きなヒットとなったのは、青山学院大学の女学生たち3人のグループだったもとまろによるバージョンであった^[3]。

鳳蘭盤

収録曲

全編曲:親泊正昇

Side:A

サルビアの花（3分41秒）
作詞:相沢靖子、作曲:早川よしお

Side:B

さよならの季節（3分22秒）
作詞:ヒロコ・ムトー、作曲:丹羽応

もとまろ盤

もとまろ唯一のレコード。

ベースは萩田光雄が弾いている^[5]。

収録曲

全編曲:岸根孝雄

Side:A

サルビアの花（4分07秒）
作詞:相沢靖子、作曲:早川よしお

Side:B

風船（3分09秒）
作詞:桐山幸子、作曲:奈良史樹

「サルビアの花」

岩渕リリのシングル

初出アルバム『あなたを夢みて／サルビアの花』

B面

遠い処へ行きたい

リリース

1972年 4月15日

規格

7インチレコード / SF-24

ジャンル

フォークソング

時間

4分10秒

レーベル

ビクターレコード

作詞・作曲

相沢靖子（作詞）
早川よしお（作曲）

チャート最高順位

週間45位（オリコン）^[6]
登場回数15回（オリコン）
売上6.3万枚（オリコン）

岩渕リリシングル年表

あなたを夢みて
（1972年）

サルビアの花
（1972年）

隣の男の子
（1972年）

テンプレートを表示

岩渕リリ盤

収録曲

Side:A

サルビアの花（4分10秒）
作詞：相沢靖子／作曲：早川よしお／編曲：小野崎孝輔

Side:B

遠い処へ行きたい（3分43秒）
作詞：桑原住夫／作曲：土屋やす子／編曲：青木望

川奈真弓盤

「サルビアの花」

川奈真弓のシングル

B面

二つの道

リリース

1972年 4月

規格

7インチレコード / L-1084R

ジャンル

フォークソング

時間

3分37秒

レーベル

ワーナー・パイオニア

作詞・作曲

作詞:相沢靖子
作曲:早川義夫

川奈真弓シングル年表

わたし甘えちゃう
（1971年）

サルビアの花
（1972年）

テンプレートを表示

収録曲

全編曲:青木望

Side:A

サルビアの花（3分37秒）
作詞:相沢靖子、作曲:早川義夫

Side:B

二つの道（3分34秒）
作詞:意乃村酔、作曲:丘田湖勤

その他の競作盤

この他にも、NOWによるシングルが発表された。

その他のカバー

本田路津子 - アルバム『耳をすましてごらん (1972年)』^[7]
山本リンダ - アルバム『どうにもとまらない (1972年)』^[8]
天地真理 - アルバム『恋と海とTシャツと/恋人たちの港 (1974年)』^[9]
あがた森魚 - アルバム『君のこと好きなんだ（1977年）』
甲斐よしひろ - アルバム『翼あるもの (1978年)』^[10]
岩崎宏美 - アルバム『すみれ色の涙から… (1981年)』^[11]
あみん - アルバム『メモリアル (1983年)』^[12]
桑田佳祐 - 2000年に『桑田佳祐の音楽寅さん』（フジテレビ）及びAct Against AIDSイベント『Act Against AIDS '00　桑田佳祐が選ぶ20世紀ベストソング』でカバー^[13]^[14]。
井上陽水 - アルバム『UNITED COVER (2001年)』^[15]
市井紗耶香with 中澤裕子 - アルバム『FOLK SONGS (2001年)』^[16]
南谷朝子 - アルバム『しゃんそん (2007年)』^[17]
八神純子 - アルバム『VREATH -My Favorite Cocky Pop- (2012年)』^[18]
小坂明子 - アルバム『愛のメルヘン(1974年)』

脚注

^ 早川義夫* – かっこいいことはなんてかっこ悪いんだろう - Discogs
^ “第3回ポピュラーソングコンテスト”. ヤマハ音楽振興会. 2018年10月24日閲覧。
^ ^a ^b “［てれび街］深夜放送が生んだヒット「サルビアの花」”. 読売新聞・朝刊: p. 20. (1972年4月16日) - ヨミダス歴史館にて閲覧
^ 『オリコン・シングル・チャートブック287全版):1968 - 2010』オリコン・エンタテインメント、2012年2月、343頁。ISBN 978-4-87131-088-8。
^ 「ヒット曲の料理人編曲家・萩田光雄の時代単行本」リットーミュージック (2018/6/11)、118ページ。
^ 『オリコン・シングル・チャートブック287全版):1968 - 2010』オリコン・エンタテインメント、2012年2月、43頁。ISBN 978-4-87131-088-8。
^ “本田路津子耳をすましてごらん”. Sony Music Entertainment (Japan) Inc.. 2018年10月24日閲覧。
^ “どうにもとまらない山本リンダ”. billboard JAPAN/阪神コンテンツ. 2018年10月24日閲覧。
^ 天地真理* – 恋と海とTシャツと/恋人たちの港 - Discogs
^ 甲斐よしひろ* – Tsubasa Aru Mono 翼あるもの - Discogs
^ 岩崎宏美* – すみれ色の涙から… - Discogs
^ Aming – メモリアル - Discogs
^ Act Against AIDS '00　桑田佳祐が選ぶ20世紀ベストソングSOUTHERN ALL STARS OFFICIAL SITE]
^ 「桑田佳祐の音楽寅さん〜MUSIC TIGER〜」あいなめBOXアミューズソフトエンタテインメント
^ Yosui Inoue – United Cover - Discogs
^ “FOLK SONGS 市井紗耶香 with 中澤裕子”. UP-FRONT WORKS Co.,Ltd.. 2018年10月24日閲覧。
^ “［サウンズＢＯＸ］ポピュラージェイムス・ブラントほか”. 読売新聞・東京夕刊: p. 12. (2007年10月4日) - ヨミダス歴史館にて閲覧
^ Junko Yagami – Vreath 〜My Favorite Cocky Pop〜 - Discogs