Sybille Binder iniziò nel 1915 a recitare nei teatri di Berlino per poi passare, dopo aver preso parte ad alcuni cortometraggi, al Münchner Kammerspiele dove, diretta da Otto Falkenberg, suo marito per un paio d'anni, ottenne molto successo come interprete del teatro classico. Dal 1922 fu ancora a Berlino e in altri teatri di Austria e Germania finché, dopo l'avvento al potere dei nazisti, espatriò in Inghilterra, dove dal 1938 al 1950 interpretò una dozzina di film.
Tornata in Germania, fu ancora attrice esclusivamente di teatro. Morì a Düsseldorf nel 1962, a 67 anni.
