Nata da madre tedesca e padre afroamericano,[1] la Saum entrò a far parte del cast della soap opera Sunset Beach nel 1997, interpretando per due anni il ruolo di Vanessa Hart. Per questo ruolo è stata nominata nel 1999 al premio Emmy come migliore attrice giovane in una serie drammatica.[2] Nel 2003 debuttò nel cinema, interpretando un ruolo in Anne B. Real. Successivamente apparve in altre serie televisive, come Rescue Me, In Treatment e Gossip Girl. Da giugno 2013 è una delle protagoniste della serie TV The Fosters, in onda su ABC Family e prodotta da Jennifer Lopez.[3]
^(EN) Mixed Actors and Actresses, su mixedfolks.com. URL consultato il 20 febbraio 2009 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2007).
^ab(EN) Daytime Emmy Nominees List 1, su Variety, 11 marzo 1999. URL consultato il 19 giugno 2022 (archiviato dall'url originale il 28 settembre 2013).